﻿{"id":884,"date":"2025-08-13T13:16:54","date_gmt":"2025-08-13T13:16:54","guid":{"rendered":"https:\/\/kanetsu.simple.com.vn\/?page_id=884"},"modified":"2025-11-18T09:18:34","modified_gmt":"2025-11-18T09:18:34","slug":"danh-sach","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/ja\/danh-sach\/","title":{"rendered":"List"},"content":{"rendered":"\n\t<section class=\"section section-ds\" id=\"section_351316272\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<div class=\"row row-ds\"  id=\"row-1774349290\">\n\n\t<div id=\"col-393064065\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"text-2394944846\" class=\"text page-ds\">\n\t\t\n<div class=\"form-table-wrap-all\"><form method=\"GET\" enctype=\"multipart\/form-data\"><div style=\"\" class=\"list-name-card\"><div class=\"search-text\"><div class=\"search-input-wrapper\"><input type=\"text\" name=\"search_text\" id=\"citt-search-input-shortcode\" placeholder=\"T&#236;m ki&#7871;m theo v&#259;n b&#7843;n\" value=\"\"><button type=\"button\" class=\"clear-search-btn-shortcode\" id=\"clear-search-btn-shortcode\" style=\"display:none;\" title=\"X\u00c3\u00b3a t\u00c3\u00acm ki\u00e1\u00ba\u00bfm\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"18\" y1=\"6\" x2=\"6\" y2=\"18\"><\/line><line x1=\"6\" y1=\"6\" x2=\"18\" y2=\"18\"><\/line><\/svg><\/button><\/div><img decoding=\"async\" style=\"min-width:20px;\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/plugins\/convert-img-to-text\/assets\/image\/search.png\" alt=\"bbPress\" width=\"20\"><\/div><input style=\"display:none\" type=\"file\" name=\"search_image\" accept=\"image\/*\"><select name=\"status_filter\" id=\"status_filter\" class=\"status_filter2\" ><option value=\"\">Ch&#7885;n tr&#7841;ng th&#225;i<\/option><option value=\"active\" >Ho&#7841;t &#273;&#7897;ng<\/option><option value=\"inactive\" >Kh&#244;ng ho&#7841;t &#273;&#7897;ng<\/option><\/select><ul class=\"list-folders test-user\"><li style=\"margin-left:0px;\">\n                    <a style=\"display:flex;gap:4px; margin-left:0px;\" href=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=all\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/plugins\/convert-img-to-text\/assets\/image\/user.png\" alt=\"Folder\" width=\"30\">\n                        T\u1ea5t c\u1ea3 <strong>(592)<\/strong>\n                    <\/a>\n                <\/li><li style=\"margin-left:0px;\">\n                            <a style=\"display:flex;gap:10px; margin-left:0px;\" href=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=515\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/plugins\/convert-img-to-text\/assets\/image\/user.png\" alt=\"Folder\" width=\"30\">\n                                ngocchinh (Chinh)\n                            <\/a>\n                        <\/li><li style=\"margin-left:0px;\">\n                            <a style=\"display:flex;gap:10px; margin-left:0px;\" href=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=528\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/plugins\/convert-img-to-text\/assets\/image\/user.png\" alt=\"Folder\" width=\"30\">\n                                phan (eric)\n                            <\/a>\n                        <\/li><li style=\"margin-left:0px;\">\n                            <a style=\"display:flex;gap:10px; margin-left:0px;\" href=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=144\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/plugins\/convert-img-to-text\/assets\/image\/user.png\" alt=\"Folder\" width=\"30\">\n                                Nonoguchi (hiroki_nonoguchi)\n                            <\/a>\n                        <\/li><li style=\"margin-left:0px;\">\n                            <a style=\"display:flex;gap:10px; margin-left:0px;\" href=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=1\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/plugins\/convert-img-to-text\/assets\/image\/user.png\" alt=\"Folder\" width=\"30\">\n                                Kanetsu (Kanetsu)\n                            <\/a>\n                        <\/li><li style=\"margin-left:0px;\">\n                            <a style=\"display:flex;gap:10px; margin-left:0px;\" href=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=478\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/plugins\/convert-img-to-text\/assets\/image\/user.png\" alt=\"Folder\" width=\"30\">\n                                Admin Namecard (simple)\n                            <\/a>\n                        <\/li><li style=\"margin-left:0px;\">\n                            <a style=\"display:flex;gap:10px; margin-left:0px;\" href=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=323\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/plugins\/convert-img-to-text\/assets\/image\/user.png\" alt=\"Folder\" width=\"30\">\n                                Huyen (thuhuyen)\n                            <\/a>\n                        <\/li><li style=\"margin-left:0px;\">\n                            <a style=\"display:flex;gap:10px; margin-left:0px;\" href=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=99\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/plugins\/convert-img-to-text\/assets\/image\/user.png\" alt=\"Folder\" width=\"30\">\n                                Tien (thuytien)\n                            <\/a>\n                        <\/li><\/ul><button class=\"submit-form\" type=\"submit\">T&#236;m ki&#7871;m<\/button><\/div><\/form><ul class=\"list-folders test-user\"><li style=\"margin-left:0px;\">\n                    <a style=\"display:flex;gap:4px; margin-left:0px;\" href=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=all\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/plugins\/convert-img-to-text\/assets\/image\/user.png\" alt=\"Folder\" width=\"30\">\n                        T\u1ea5t c\u1ea3 <strong>(592)<\/strong>\n                    <\/a>\n                <\/li><li style=\"margin-left:0px;\">\n                            <a style=\"display:flex;gap:10px; margin-left:0px;\" href=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=515\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/plugins\/convert-img-to-text\/assets\/image\/user.png\" alt=\"Folder\" width=\"30\">\n                                ngocchinh (Chinh)\n                            <\/a>\n                        <\/li><li style=\"margin-left:0px;\">\n                            <a style=\"display:flex;gap:10px; margin-left:0px;\" href=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=528\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/plugins\/convert-img-to-text\/assets\/image\/user.png\" alt=\"Folder\" width=\"30\">\n                                phan (eric)\n                            <\/a>\n                        <\/li><li style=\"margin-left:0px;\">\n                            <a style=\"display:flex;gap:10px; margin-left:0px;\" href=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=144\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/plugins\/convert-img-to-text\/assets\/image\/user.png\" alt=\"Folder\" width=\"30\">\n                                Nonoguchi (hiroki_nonoguchi)\n                            <\/a>\n                        <\/li><li style=\"margin-left:0px;\">\n                            <a style=\"display:flex;gap:10px; margin-left:0px;\" href=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=1\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/plugins\/convert-img-to-text\/assets\/image\/user.png\" alt=\"Folder\" width=\"30\">\n                                Kanetsu (Kanetsu)\n                            <\/a>\n                        <\/li><li style=\"margin-left:0px;\">\n                            <a style=\"display:flex;gap:10px; margin-left:0px;\" href=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=478\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/plugins\/convert-img-to-text\/assets\/image\/user.png\" alt=\"Folder\" width=\"30\">\n                                Admin Namecard (simple)\n                            <\/a>\n                        <\/li><li style=\"margin-left:0px;\">\n                            <a style=\"display:flex;gap:10px; margin-left:0px;\" href=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=323\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/plugins\/convert-img-to-text\/assets\/image\/user.png\" alt=\"Folder\" width=\"30\">\n                                Huyen (thuhuyen)\n                            <\/a>\n                        <\/li><li style=\"margin-left:0px;\">\n                            <a style=\"display:flex;gap:10px; margin-left:0px;\" href=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=99\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/plugins\/convert-img-to-text\/assets\/image\/user.png\" alt=\"Folder\" width=\"30\">\n                                Tien (thuytien)\n                            <\/a>\n                        <\/li><\/ul><\/div><style>\n    .ocr-card-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: 12px; padding: 0; }\n    .ocr-card { display: flex; align-items: stretch; background: #fff; border-radius: 12px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.08); overflow: hidden; cursor: pointer; transition: box-shadow 0.2s, transform 0.2s; border: 1px solid #eaeaea; }\n    .ocr-card:hover { box-shadow: 0 6px 20px rgba(0,0,0,0.13); transform: translateY(-2px); }\n    .ocr-card.bg-inactive { opacity: 0.6; border-left: 4px solid #ccc; }\n    .ocr-card.bg-active { border-left: 4px solid #132441; }\n    .ocr-card-stt { display: flex; align-items: center; justify-content: center; min-width: 36px; background: #132441; color: #fff; font-weight: 700; font-size: 13px; padding: 8px 4px; border-radius: 0; writing-mode: horizontal-tb; }\n    .ocr-card-img { display: flex; flex-direction: column; align-items: center; justify-content: flex-start; padding: 10px 8px; background: #f8f8f8; min-width: 110px; max-width: 130px; gap: 6px; border-right: 1px solid #eee; }\n    .ocr-card-img .img-front-back { width: 100%; }\n    .ocr-card-img .img-namecard { width: 100%; height: auto; border-radius: 6px; object-fit: cover; max-height: 80px; display: block; }\n    .ocr-card-img .nkd-list-flip-card { perspective: 1000px; -webkit-perspective: 1000px; cursor: default; }\n    .ocr-card-img .nkd-list-flip-card[data-has-back=\"1\"] { cursor: pointer; }\n    .ocr-card-img .nkd-list-flip-inner { position: relative; width: 100%; min-height: 80px; transition: transform .55s ease; transform-style: preserve-3d; -webkit-transform-style: preserve-3d; }\n    .ocr-card-img .nkd-list-face { position: absolute; inset: 0; display: flex; align-items: center; justify-content: center; backface-visibility: hidden; -webkit-backface-visibility: hidden; }\n    .ocr-card-img .nkd-list-face-front { z-index: 2; transform: rotateY(0deg); }\n    .ocr-card-img .nkd-list-face-back { transform: rotateY(180deg); }\n    .ocr-card-img .nkd-list-flip-card.is-flipped .nkd-list-flip-inner { transform: rotateY(180deg); }\n    .ocr-card-img .card-action-bar { display:flex; flex-direction:row; gap:6px; margin-top:6px; justify-content:center; }\n    .ocr-card-img .share-btn { display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; background:#0073aa; border:none; border-radius:6px; cursor:pointer; padding:7px 10px; margin:0; }\n    .ocr-card-img .share-btn:hover { background:#005a87; }\n    .ocr-card-img .list-download-btn { display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; background:#28a745; border:none; border-radius:6px; cursor:pointer; padding:7px 10px; margin:0; }\n    .ocr-card-img .list-download-btn:hover { background:#1e7e34; }\n\n    .ocr-card-body { flex: 1; padding: 10px 14px; min-width: 0; }\n    .ocr-card-text { font-size: 13px; line-height: 1.7; color: #333; word-break: break-word; }\n    .ocr-card-footer { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; margin-top: 8px; padding-top: 8px; border-top: 1px solid #f0f0f0; font-size: 11.5px; color: #777; }\n    .ocr-card-footer-item { display: flex; align-items: center; gap: 4px; }\n    @media (max-width: 600px) {\n        .ocr-card-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n        .ocr-card { flex-direction: column; }\n        .ocr-card-img { flex-direction: row; max-width: 100%; min-width: unset; border-right: none; border-bottom: 1px solid #eee; flex-wrap: wrap; justify-content: flex-start; padding: 8px; }\n        .ocr-card-img .img-front-back { flex-direction: column; gap: 6px; flex: 1; width: 100%; }\n        .ocr-card-img .nkd-list-flip-inner { min-height: 100px; }\n        .ocr-card-img .img-namecard { max-height: 100%; width: 100%; max-width: 100%; }\n        .ocr-card-stt { min-width: 100%; justify-content: flex-start; padding: 6px 12px; writing-mode: horizontal-tb; border-radius: 12px 12px 0 0; }\n        #ocr-card-zoom-close { top: -15px !important; right: -50px !important; }\n    }\n        .ocr-card-actions { display:flex; flex-wrap:wrap; gap:6px; margin-top:8px; }\n    .ocr-card-actions .citt-edit-btn { background:#f0a500; color:#fff; border:none; border-radius:5px; padding:5px 12px; cursor:pointer; font-size:12px; display:inline-flex; align-items:center; gap:4px; }\n    .ocr-card-actions .citt-save-btn { background:#28a745; color:#fff; border:none; border-radius:5px; padding:5px 12px; cursor:pointer; font-size:12px; display:inline-flex; align-items:center; gap:4px; }\n    .ocr-card-actions .citt-cancel-btn { background:#6c757d; color:#fff; border:none; border-radius:5px; padding:5px 12px; cursor:pointer; font-size:12px; display:inline-flex; align-items:center; gap:4px; }\n    .ocr-card-actions .citt-delete-btn { background:#dc3545; color:#fff; border:none; border-radius:5px; padding:5px 12px; cursor:pointer; font-size:12px; display:inline-flex; align-items:center; gap:4px; }\n    .ocr-card .ocr-text-edit { width:100%; min-height:100px; padding:8px; border:1px solid #ddd; background:#fff; font-family:inherit; resize:vertical; font-size:12px; margin-top:6px; }\n    .ocr-card .citt-status-select { font-size:11px; padding:2px 20px; border-radius:4px; border:1px solid #ccc; cursor:pointer; margin-bottom:0em; }\n    .ocr-card-text a.ocr-link { color:#0073aa; text-decoration:none; border-bottom:1px dotted #0073aa; transition:color 0.15s; }\n    .ocr-card-text a.ocr-link:hover { color:#005a87; border-bottom-style:solid; }\n    .ocr-card-text a.phone-link { color:#28a745; border-color:#28a745; }\n    .ocr-card-text a.phone-link:hover { color:#1e7e34; }\n    .ocr-card-text a.website-link { color:#6f42c1; border-color:#6f42c1; }\n    .ocr-card-text a.website-link:hover { color:#59359a; }\n    .ocr-card-footer a.user-filter-link { color:#132441; font-weight:600; text-decoration:none; border-bottom:1px dotted #132441; transition:color 0.15s, border-color 0.15s; }\n    .ocr-card-footer a.user-filter-link:hover { color:#0073aa; border-color:#0073aa; }\n    <\/style><div class=\"ocr-card-grid\"><div id=\"ocr-row-1012\" class=\"ocr-card bg-active\"><div class=\"ocr-card-stt\">1<\/div><div class=\"ocr-card-img\"><div class=\"img-front-back nkd-list-flip-card\" data-has-back=\"1\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"L\u1eadt m\u1eb7t danh thi\u1ebfp\"><div class=\"nkd-list-flip-inner\"><div class=\"nkd-list-face nkd-list-face-front\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776350944955_0gayv_front.png\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776350944955_0gayv_front.png\" data-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776350945080_7jetn_back.png\" alt=\"\"><\/div><div class=\"nkd-list-face nkd-list-face-back\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776350945080_7jetn_back.png\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776350944955_0gayv_front.png\" data-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776350945080_7jetn_back.png\" alt=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"card-action-bar\"><button type=\"button\" class=\"share-btn\" data-share=\"\u00e1\u00ba\u00a2nh m\u00e1\u00ba\u00b7t tr\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u203ac: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776350945080_7jetn_back.png\n\u00e1\u00ba\u00a2nh: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776350944955_0gayv_front.png\nV\u00c4\u0192n b\u00e1\u00ba\u00a3n: --- Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t ---\r\n\ud83d\udc64 H\u1ecd t\u00ean: Mai Th\u1ee7y Ti\u00ean\r\n\ud83e\uddd1 Ch\u1ee9c v\u1ee5: Tr\u01b0\u1edfng ph\u00f2ng T\u1ed5ng v\u1ee5\r\n\ud83c\udfe2 C\u00f4ng ty: C\u00d4NG TY TNHH KANETSU VI\u1ec6T NAM\r\n\ud83d\udce7 Email: thuytien@kanetuu.co.jp\r\n\u260e\ufe0f S\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i: +84368113530 - +84 28 3822 8560 - +84 28 3827 7904 - +84 24 3222 2789 - +84 24 3223 2459\r\n\ud83c\udf10 Website: kanetuu.co.jp\r\n\ud83e\uddfe M\u00e3 s\u1ed1 thu\u1ebf: 0309127040\r\n\ud83d\udccd \u0110\u1ecba ch\u1ec9: C\u00d4NG TY TNHH KANETSU VI\u1ec6T NAM, T\u1ea7ng 3, s\u1ed1 162, \u0111\u01b0\u1eddng Pasteur, Ph\u01b0\u1eddng B\u1ebfn Ngh\u00e9, Qu\u1eadn 1, Th\u00e0nh Ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh, Vi\u1ec7t Nam, V\u0103n ph\u00f2ng \u0110\u1ea1i di\u1ec7n H\u00e0 N\u1ed9i, Ph\u00f2ng 2134, T\u1ea7ng 21, T\u00f2a nh\u00e0 Capital Tower, S\u1ed1 109 Tr\u1ea7n H\u01b0ng \u0110\u1ea1o, Ph\u01b0\u1eddng C\u1eeda Nam, Qu\u1eadn Ho\u00e0n Ki\u1ebfm, Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u00e0 N\u1ed9i, Vi\u1ec7t Nam\r\n\r\n--- English ---\r\n\ud83d\udc64 Name: Mai Th\u1ee7y Ti\u00ean\r\n\ud83e\uddd1 Position: Tr\u01b0\u1edfng ph\u00f2ng T\u1ed5ng v\u1ee5\r\n\ud83c\udfe2 Company: KANETSU ELECTRONICS TRADING COMPANY\r\n\ud83d\udce7 Email: thuytien@kanetuu.co.jp\r\n\u260e\ufe0f Phone Number: +84368113530 - +84 28 3822 8560 - +84 28 3827 7904 - +84 24 3222 2789 - +84 24 3223 2459\r\n\ud83c\udf10 Website: kanetuu.co.jp\r\n\ud83e\uddfe Tax Code: 0309127040\r\n\ud83d\udccd Address: T\u1ea7ng 3, s\u1ed1 162, \u0111\u01b0\u1eddng Pasteur, Ph\u01b0\u1eddng B\u1ebfn Ngh\u00e9, Qu\u1eadn 1, Th\u00e0nh Ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh, Vi\u1ec7t Nam, V\u0103n ph\u00f2ng \u0110\u1ea1i di\u1ec7n H\u00e0 N\u1ed9i, Ph\u00f2ng 2134, T\u1ea7ng 21, T\u00f2a nh\u00e0 Capital Tower, S\u1ed1 109 Tr\u1ea7n H\u01b0ng \u0110\u1ea1o, Ph\u01b0\u1eddng C\u1eeda Nam, Qu\u1eadn Ho\u00e0n Ki\u1ebfm, Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u00e0 N\u1ed9i, Vi\u1ec7t Nam\r\n\r\n--- \u65e5\u672c\u8a9e ---\r\n\ud83d\udc64 \u6c0f\u540d: Mai Th\u1ee7y Ti\u00ean\r\n\ud83e\uddd1 \u5f79\u8077: Tr\u01b0\u1edfng ph\u00f2ng T\u1ed5ng v\u1ee5\r\n\ud83c\udfe2 \u4f1a\u793e\u540d: KANETSU ELECTRONICS TRADING COMPANY C\u00d4NG TY TNHH KANETSU VI\u1ec6T NAM\r\n\ud83d\udce7 \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: thuytien@kanetuu.co.jp\r\n\u260e\ufe0f \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: +84368113530 - +84 28 3822 8560 - +84 28 3827 7904 - +84 24 3222 2789 - +84 24 3223 2459\r\n\ud83c\udf10 \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: kanetuu.co.jp\r\n\ud83e\uddfe \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7: 0309127040\r\n\ud83d\udccd \u4f4f\u6240: T\u1ea7ng 3, s\u1ed1 162, \u0111\u01b0\u1eddng Pasteur, Ph\u01b0\u1eddng B\u1ebfn Ngh\u00e9, Qu\u1eadn 1, Th\u00e0nh Ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh, Vi\u1ec7t Nam, V\u0103n ph\u00f2ng \u0110\u1ea1i di\u1ec7n H\u00e0 N\u1ed9i, Ph\u00f2ng 2134, T\u1ea7ng 21, T\u00f2a nh\u00e0 Capital Tower, S\u1ed1 109 Tr\u1ea7n H\u01b0ng \u0110\u1ea1o, Ph\u01b0\u1eddng C\u1eeda Nam, Qu\u1eadn Ho\u00e0n Ki\u1ebfm, Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u00e0 N\u1ed9i, Vi\u1ec7t Nam\r\n\r\n--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---\r\nT\u1ea7ng 3, s\u1ed1 162, \u0111\u01b0\u1eddng Pasteur, Ph\u01b0\u1eddng B\u1ebfn Ngh\u00e9, Qu\u1eadn 1, Th\u00e0nh Ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh, Vi\u1ec7t Nam\r\nTel: +84 28 3822 8560 Fax +84 28 3827 7904\r\nV\u0103n ph\u00f2ng \u0110\u1ea1i di\u1ec7n H\u00e0 N\u1ed9i\r\nPh\u00f2ng 2134, T\u1ea7ng 21, T\u00f2a nh\u00e0 Capital Tower, S\u1ed1 109 Tr\u1ea7n H\u01b0ng \u0110\u1ea1o, Ph\u01b0\u1eddng C\u1eeda Nam, Qu\u1eadn Ho\u00e0n Ki\u1ebfm, Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u00e0 N\u1ed9i, Vi\u1ec7t Nam\r\nTel +84 24 3222 2789 Fax +84 24 3223 2459\nT\u00c3\u00a0i kho\u00e1\u00ba\u00a3n: Admin Namecard (simple)\nNg\u00c3\u00a0y t\u00e1\u00ba\u00a1o: 2026-04-16 21:51:13\n\" data-target-id=\"ocr-row-1012\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"18\" cy=\"5\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"6\" cy=\"12\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"18\" cy=\"19\" r=\"3\"><\/circle><line x1=\"8.59\" y1=\"13.51\" x2=\"15.42\" y2=\"17.49\"><\/line><line x1=\"15.41\" y1=\"6.51\" x2=\"8.59\" y2=\"10.49\"><\/line><\/svg><\/button><button type=\"button\" class=\"list-download-btn\" data-img=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776350944955_0gayv_front.png\" data-img-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776350945080_7jetn_back.png\" title=\"T\\u1EA3i \\u1EA3nh\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"8 17 12 21 16 17\"><\/polyline><line x1=\"12\" y1=\"12\" x2=\"12\" y2=\"21\"><\/line><path d=\"M20.88 18.09A5 5 0 0 0 18 9h-1.26A8 8 0 1 0 3 16.29\"><\/path><\/svg><\/button><\/div><\/div><div class=\"ocr-card-body\"><div class=\"ocr-card-text\"><div class=\"ocr-text-display\">--- Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> H\u1ecd t\u00ean: Mai Th\u1ee7y Ti\u00ean<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> Ch\u1ee9c v\u1ee5: Tr\u01b0\u1edfng ph\u00f2ng T\u1ed5ng v\u1ee5<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> C\u00f4ng ty: C\u00d4NG TY TNHH KANETSU VI\u1ec6T NAM<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Email: <a class=\"ocr-link email-link\" href=\"mailto:thuytien@kanetuu.co.jp\">thuytien@kanetuu.co.jp<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n S\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i: <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+84368113530\">+84368113530<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+842838228560\">+84 28 3822 8560<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+842838277904\">+84 28 3827 7904<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+842432222789\">+84 24 3222 2789<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+842432232459\">+84 24 3223 2459<\/a><br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n Website: <a class=\"ocr-link website-link\" href=\"https:\/\/kanetuu.co.jp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kanetuu.co.jp<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> M\u00e3 s\u1ed1 thu\u1ebf: 0309127040<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u0110\u1ecba ch\u1ec9: C\u00d4NG TY TNHH KANETSU VI\u1ec6T NAM, T\u1ea7ng 3, s\u1ed1 162, \u0111\u01b0\u1eddng Pasteur, Ph\u01b0\u1eddng B\u1ebfn Ngh\u00e9, Qu\u1eadn 1, Th\u00e0nh Ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh, Vi\u1ec7t Nam, V\u0103n ph\u00f2ng \u0110\u1ea1i di\u1ec7n H\u00e0 N\u1ed9i, Ph\u00f2ng 2134, T\u1ea7ng 21, T\u00f2a nh\u00e0 Capital Tower, S\u1ed1 109 Tr\u1ea7n H\u01b0ng \u0110\u1ea1o, Ph\u01b0\u1eddng C\u1eeda Nam, Qu\u1eadn Ho\u00e0n Ki\u1ebfm, Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u00e0 N\u1ed9i, Vi\u1ec7t Nam<br>--- English ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> Name: Mai Th\u1ee7y Ti\u00ean<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> Position: Tr\u01b0\u1edfng ph\u00f2ng T\u1ed5ng v\u1ee5<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Company: KANETSU ELECTRONICS TRADING COMPANY<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Email: <a class=\"ocr-link email-link\" href=\"mailto:thuytien@kanetuu.co.jp\">thuytien@kanetuu.co.jp<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n Phone Number: +84368113530 - +84 28 3822 8560 - +84 28 3827 7904 - +84 24 3222 2789 - +84 24 3223 2459<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n Website: <a class=\"ocr-link website-link\" href=\"https:\/\/kanetuu.co.jp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kanetuu.co.jp<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Tax Code: 0309127040<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Address: T\u1ea7ng 3, s\u1ed1 162, \u0111\u01b0\u1eddng Pasteur, Ph\u01b0\u1eddng B\u1ebfn Ngh\u00e9, Qu\u1eadn 1, Th\u00e0nh Ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh, Vi\u1ec7t Nam, V\u0103n ph\u00f2ng \u0110\u1ea1i di\u1ec7n H\u00e0 N\u1ed9i, Ph\u00f2ng 2134, T\u1ea7ng 21, T\u00f2a nh\u00e0 Capital Tower, S\u1ed1 109 Tr\u1ea7n H\u01b0ng \u0110\u1ea1o, Ph\u01b0\u1eddng C\u1eeda Nam, Qu\u1eadn Ho\u00e0n Ki\u1ebfm, Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u00e0 N\u1ed9i, Vi\u1ec7t Nam<br>--- \u65e5\u672c\u8a9e ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> \u6c0f\u540d: Mai Th\u1ee7y Ti\u00ean<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> \u5f79\u8077: Tr\u01b0\u1edfng ph\u00f2ng T\u1ed5ng v\u1ee5<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f1a\u793e\u540d: KANETSU ELECTRONICS TRADING COMPANY C\u00d4NG TY TNHH KANETSU VI\u1ec6T NAM<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: thuytien@kanetuu.co.jp<br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: +84368113530 - +84 28 3822 8560 - +84 28 3827 7904 - +84 24 3222 2789 - +84 24 3223 2459<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: kanetuu.co.jp<br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7: 0309127040<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f4f\u6240: T\u1ea7ng 3, s\u1ed1 162, \u0111\u01b0\u1eddng Pasteur, Ph\u01b0\u1eddng B\u1ebfn Ngh\u00e9, Qu\u1eadn 1, Th\u00e0nh Ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh, Vi\u1ec7t Nam, V\u0103n ph\u00f2ng \u0110\u1ea1i di\u1ec7n H\u00e0 N\u1ed9i, Ph\u00f2ng 2134, T\u1ea7ng 21, T\u00f2a nh\u00e0 Capital Tower, S\u1ed1 109 Tr\u1ea7n H\u01b0ng \u0110\u1ea1o, Ph\u01b0\u1eddng C\u1eeda Nam, Qu\u1eadn Ho\u00e0n Ki\u1ebfm, Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u00e0 N\u1ed9i, Vi\u1ec7t Nam<br>--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---<br>T\u1ea7ng 3, s\u1ed1 162, \u0111\u01b0\u1eddng Pasteur, Ph\u01b0\u1eddng B\u1ebfn Ngh\u00e9, Qu\u1eadn 1, Th\u00e0nh Ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh, Vi\u1ec7t Nam<br>Tel: +84 28 3822 8560 Fax +84 28 3827 7904<br>V\u0103n ph\u00f2ng \u0110\u1ea1i di\u1ec7n H\u00e0 N\u1ed9i<br>Ph\u00f2ng 2134, T\u1ea7ng 21, T\u00f2a nh\u00e0 Capital Tower, S\u1ed1 109 Tr\u1ea7n H\u01b0ng \u0110\u1ea1o, Ph\u01b0\u1eddng C\u1eeda Nam, Qu\u1eadn Ho\u00e0n Ki\u1ebfm, Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u00e0 N\u1ed9i, Vi\u1ec7t Nam<br>Tel +84 24 3222 2789 Fax +84 24 3223 2459<\/div><\/div><div class=\"ocr-card-footer\"><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-calendar\" aria-hidden=\"true\"><\/i> 2026-04-16 21:51:13<\/span><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-user\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <a class=\"user-filter-link\" href=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/ja\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=Admin%20Namecard%20(simple)\" title=\"L\u1ecdc theo ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng n\u00e0y\">Admin Namecard (simple)<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div id=\"ocr-row-1011\" class=\"ocr-card bg-active\"><div class=\"ocr-card-stt\">2<\/div><div class=\"ocr-card-img\"><div class=\"img-front-back nkd-list-flip-card\" data-has-back=\"1\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"L\u1eadt m\u1eb7t danh thi\u1ebfp\"><div class=\"nkd-list-flip-inner\"><div class=\"nkd-list-face nkd-list-face-front\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776335629961_shgs3_front.png\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776335629961_shgs3_front.png\" data-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776335629778_vorws_back.png\" alt=\"\"><\/div><div class=\"nkd-list-face nkd-list-face-back\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776335629778_vorws_back.png\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776335629961_shgs3_front.png\" data-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776335629778_vorws_back.png\" alt=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"card-action-bar\"><button type=\"button\" class=\"share-btn\" data-share=\"\u00e1\u00ba\u00a2nh m\u00e1\u00ba\u00b7t tr\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u203ac: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776335629778_vorws_back.png\n\u00e1\u00ba\u00a2nh: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776335629961_shgs3_front.png\nV\u00c4\u0192n b\u00e1\u00ba\u00a3n: --- Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t ---\r\n\ud83d\udc64 H\u1ecd t\u00ean: Mai Thuy Tien \u30de\u30a4 \u30c8\u30a5\u30a4 \u30c6\u30a4\u30f3\r\n\ud83e\uddd1 Ch\u1ee9c v\u1ee5: General Affairs Manager\r\n\ud83c\udfe2 C\u00f4ng ty: KANETSU ELECTRONICS TRADING COMPANY KANETSU VIETNAM CO., LTD.\r\n\ud83d\udce7 Email: thuytien@kanetuu.co.jp\r\n\u260e\ufe0f S\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i: +84368113530 - +84 28 3822 8560 - +84 28 3827 7904 - +84 24 3222 2789 - +84 24 3223 2459\r\n\ud83c\udf10 Website: kanetuu.co.jp\r\n\ud83e\uddfe M\u00e3 s\u1ed1 thu\u1ebf: \r\n\ud83d\udccd \u0110\u1ecba ch\u1ec9: KANETSU VIETNAM CO., LTD., General Affairs Manager, Mai Thuy Tien \u30de\u30a4 \u30c8\u30a5\u30a4 \u30c6\u30a4\u30f3, (Tax Code (HCM) 0309127040), 3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam, Ha Noi Representative Office, Room 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam\r\n\r\n--- English ---\r\n\ud83d\udc64 Name: General Affairs Manager\r\n\ud83e\uddd1 Position: General Affairs Manager\r\n\ud83c\udfe2 Company: KANETSU ELECTRONICS TRADING COMPANY\r\n\ud83d\udce7 Email: thuytien@kanetuu.co.jp\r\n\u260e\ufe0f Phone Number: +84368113530 - +84 28 3822 8560 - +84 28 3827 7904 - +84 24 3222 2789 - +84 24 3223 2459\r\n\ud83c\udf10 Website: kanetuu.co.jp\r\n\ud83e\uddfe Tax Code: \r\n\ud83d\udccd Address: KANETSU VIETNAM CO., LTD., HCM Head Office (Tax Code (HCM) 0309127040), 3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam, Ha Noi Representative Office, Room 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam\r\n\r\n--- \u65e5\u672c\u8a9e ---\r\n\ud83d\udc64 \u6c0f\u540d: Mai Thuy Tien \u30de\u30a4 \u30c8\u30a5\u30a4 \u30c6\u30a4\u30f3\r\n\ud83e\uddd1 \u5f79\u8077: General Affairs Manager\r\n\ud83c\udfe2 \u4f1a\u793e\u540d: KANETSU ELECTRONICS TRADING COMPANY KANETSU VIETNAM CO., LTD.\r\n\ud83d\udce7 \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: thuytien@kanetuu.co.jp\r\n\u260e\ufe0f \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: +84368113530 - +84 28 3822 8560 - +84 28 3827 7904 - +84 24 3222 2789 - +84 24 3223 2459\r\n\ud83c\udf10 \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: kanetuu.co.jp\r\n\ud83e\uddfe \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7: \r\n\ud83d\udccd \u4f4f\u6240: KANETSU VIETNAM CO., LTD., General Affairs Manager, Mai Thuy Tien \u30de\u30a4 \u30c8\u30a5\u30a4 \u30c6\u30a4\u30f3, (Tax Code (HCM) 0309127040), 3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam, Ha Noi Representative Office, Room 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam\r\n\r\n--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---\r\nKANETSU VIETNAM CO., LTD.\r\nMobile +84 368 113 530 E-mail\r\nHCM Head Office (Tax Code (HCM) 0309127040)\r\n3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam\r\nTel: +84 28 3822 8560 Fax +84 28 3827 7904\r\nHa Noi Representative Office\r\nRoom 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam\r\nTel +84 24 3222 2789 Fax +84 24 3223 2459\nT\u00c3\u00a0i kho\u00e1\u00ba\u00a3n: Admin Namecard (simple)\nNg\u00c3\u00a0y t\u00e1\u00ba\u00a1o: 2026-04-16 17:39:19\n\" data-target-id=\"ocr-row-1011\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"18\" cy=\"5\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"6\" cy=\"12\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"18\" cy=\"19\" r=\"3\"><\/circle><line x1=\"8.59\" y1=\"13.51\" x2=\"15.42\" y2=\"17.49\"><\/line><line x1=\"15.41\" y1=\"6.51\" x2=\"8.59\" y2=\"10.49\"><\/line><\/svg><\/button><button type=\"button\" class=\"list-download-btn\" data-img=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776335629961_shgs3_front.png\" data-img-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776335629778_vorws_back.png\" title=\"T\\u1EA3i \\u1EA3nh\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"8 17 12 21 16 17\"><\/polyline><line x1=\"12\" y1=\"12\" x2=\"12\" y2=\"21\"><\/line><path d=\"M20.88 18.09A5 5 0 0 0 18 9h-1.26A8 8 0 1 0 3 16.29\"><\/path><\/svg><\/button><\/div><\/div><div class=\"ocr-card-body\"><div class=\"ocr-card-text\"><div class=\"ocr-text-display\">--- Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> H\u1ecd t\u00ean: Mai Thuy Tien \u30de\u30a4 \u30c8\u30a5\u30a4 \u30c6\u30a4\u30f3<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> Ch\u1ee9c v\u1ee5: General Affairs Manager<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> C\u00f4ng ty: KANETSU ELECTRONICS TRADING COMPANY KANETSU VIETNAM CO., LTD.<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Email: <a class=\"ocr-link email-link\" href=\"mailto:thuytien@kanetuu.co.jp\">thuytien@kanetuu.co.jp<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n S\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i: <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+84368113530\">+84368113530<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+842838228560\">+84 28 3822 8560<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+842838277904\">+84 28 3827 7904<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+842432222789\">+84 24 3222 2789<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+842432232459\">+84 24 3223 2459<\/a><br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n Website: <a class=\"ocr-link website-link\" href=\"https:\/\/kanetuu.co.jp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kanetuu.co.jp<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> M\u00e3 s\u1ed1 thu\u1ebf:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u0110\u1ecba ch\u1ec9: KANETSU VIETNAM CO., LTD., General Affairs Manager, Mai Thuy Tien \u30de\u30a4 \u30c8\u30a5\u30a4 \u30c6\u30a4\u30f3, (Tax Code (HCM) 0309127040), 3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam, Ha Noi Representative Office, Room 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam<br>--- English ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> Name: General Affairs Manager<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> Position: General Affairs Manager<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Company: KANETSU ELECTRONICS TRADING COMPANY<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Email: <a class=\"ocr-link email-link\" href=\"mailto:thuytien@kanetuu.co.jp\">thuytien@kanetuu.co.jp<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n Phone Number: +84368113530 - +84 28 3822 8560 - +84 28 3827 7904 - +84 24 3222 2789 - +84 24 3223 2459<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n Website: <a class=\"ocr-link website-link\" href=\"https:\/\/kanetuu.co.jp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kanetuu.co.jp<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Tax Code:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Address: KANETSU VIETNAM CO., LTD., HCM Head Office (Tax Code (HCM) 0309127040), 3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam, Ha Noi Representative Office, Room 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam<br>--- \u65e5\u672c\u8a9e ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> \u6c0f\u540d: Mai Thuy Tien \u30de\u30a4 \u30c8\u30a5\u30a4 \u30c6\u30a4\u30f3<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> \u5f79\u8077: General Affairs Manager<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f1a\u793e\u540d: KANETSU ELECTRONICS TRADING COMPANY KANETSU VIETNAM CO., LTD.<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: thuytien@kanetuu.co.jp<br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: +84368113530 - +84 28 3822 8560 - +84 28 3827 7904 - +84 24 3222 2789 - +84 24 3223 2459<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: kanetuu.co.jp<br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f4f\u6240: KANETSU VIETNAM CO., LTD., General Affairs Manager, Mai Thuy Tien \u30de\u30a4 \u30c8\u30a5\u30a4 \u30c6\u30a4\u30f3, (Tax Code (HCM) 0309127040), 3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam, Ha Noi Representative Office, Room 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam<br>--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---<br>KANETSU VIETNAM CO., LTD.<br>Mobile +84 368 113 530 E-mail<br>HCM Head Office (Tax Code (HCM) 0309127040)<br>3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam<br>Tel: +84 28 3822 8560 Fax +84 28 3827 7904<br>Ha Noi Representative Office<br>Room 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam<br>Tel +84 24 3222 2789 Fax +84 24 3223 2459<\/div><\/div><div class=\"ocr-card-footer\"><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-calendar\" aria-hidden=\"true\"><\/i> 2026-04-16 17:39:19<\/span><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-user\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <a class=\"user-filter-link\" href=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/ja\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=Admin%20Namecard%20(simple)\" title=\"L\u1ecdc theo ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng n\u00e0y\">Admin Namecard (simple)<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div id=\"ocr-row-1010\" class=\"ocr-card bg-active\"><div class=\"ocr-card-stt\">3<\/div><div class=\"ocr-card-img\"><div class=\"img-front-back nkd-list-flip-card\" data-has-back=\"1\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"L\u1eadt m\u1eb7t danh thi\u1ebfp\"><div class=\"nkd-list-flip-inner\"><div class=\"nkd-list-face nkd-list-face-front\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776327275951_tphuv_front.png\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776327275951_tphuv_front.png\" data-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776327275833_8iydo_back.png\" alt=\"\"><\/div><div class=\"nkd-list-face nkd-list-face-back\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776327275833_8iydo_back.png\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776327275951_tphuv_front.png\" data-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776327275833_8iydo_back.png\" alt=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"card-action-bar\"><button type=\"button\" class=\"share-btn\" data-share=\"\u00e1\u00ba\u00a2nh m\u00e1\u00ba\u00b7t tr\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u203ac: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776327275833_8iydo_back.png\n\u00e1\u00ba\u00a2nh: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776327275951_tphuv_front.png\nV\u00c4\u0192n b\u00e1\u00ba\u00a3n: --- Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t ---\r\n\ud83d\udc64 H\u1ecd t\u00ean: Mai Thuy Tien \u30de\u30a4 \u30c8\u30a5\u30a4 \u30c6\u30a4\u30f3\r\n\ud83e\uddd1 Ch\u1ee9c v\u1ee5: General Affairs Manager\r\n\ud83c\udfe2 C\u00f4ng ty: KANETSU ELECTRONICS TRADING COMPANY KANETSU VIETNAM CO., LTD.\r\n\ud83d\udce7 Email: thuytien@kanetuu.co.jp\r\n\u260e\ufe0f S\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i: +84368113530 - +84 28 3822 8560 - +84 28 3827 7904 - +84 24 3222 2789 - +84 24 3223 2459\r\n\ud83c\udf10 Website: kanetuu.co.jp\r\n\ud83e\uddfe M\u00e3 s\u1ed1 thu\u1ebf: \r\n\ud83d\udccd \u0110\u1ecba ch\u1ec9: KANETSU VIETNAM CO., LTD., General Affairs Manager, Mai Thuy Tien \u30de\u30a4 \u30c8\u30a5\u30a4 \u30c6\u30a4\u30f3, (Tax Code (HCM) 0309127040), 3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam, Ha Noi Representative Office, Room 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam\r\n\r\n--- English ---\r\n\ud83d\udc64 Name: General Affairs Manager\r\n\ud83e\uddd1 Position: General Affairs Manager\r\n\ud83c\udfe2 Company: KANETSU ELECTRONICS TRADING COMPANY\r\n\ud83d\udce7 Email: thuytien@kanetuu.co.jp\r\n\u260e\ufe0f Phone Number: +84368113530 - +84 28 3822 8560 - +84 28 3827 7904 - +84 24 3222 2789 - +84 24 3223 2459\r\n\ud83c\udf10 Website: kanetuu.co.jp\r\n\ud83e\uddfe Tax Code: \r\n\ud83d\udccd Address: KANETSU VIETNAM CO., LTD., HCM Head Office (Tax Code (HCM) 0309127040), 3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam, Ha Noi Representative Office, Room 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam\r\n\r\n--- \u65e5\u672c\u8a9e ---\r\n\ud83d\udc64 \u6c0f\u540d: Mai Thuy Tien \u30de\u30a4 \u30c8\u30a5\u30a4 \u30c6\u30a4\u30f3\r\n\ud83e\uddd1 \u5f79\u8077: General Affairs Manager\r\n\ud83c\udfe2 \u4f1a\u793e\u540d: KANETSU ELECTRONICS TRADING COMPANY KANETSU VIETNAM CO., LTD.\r\n\ud83d\udce7 \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: thuytien@kanetuu.co.jp\r\n\u260e\ufe0f \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: +84368113530 - +84 28 3822 8560 - +84 28 3827 7904 - +84 24 3222 2789 - +84 24 3223 2459\r\n\ud83c\udf10 \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: kanetuu.co.jp\r\n\ud83e\uddfe \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7: \r\n\ud83d\udccd \u4f4f\u6240: KANETSU VIETNAM CO., LTD., General Affairs Manager, Mai Thuy Tien \u30de\u30a4 \u30c8\u30a5\u30a4 \u30c6\u30a4\u30f3, (Tax Code (HCM) 0309127040), 3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam, Ha Noi Representative Office, Room 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam\r\n\r\n--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---\r\nKANETSU VIETNAM CO., LTD.\r\nMobile +84 368 113 530 E-mail\r\nHCM Head Office (Tax Code (HCM) 0309127040)\r\n3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam\r\nTel: +84 28 3822 8560 Fax +84 28 3827 7904\r\nHa Noi Representative Office\r\nRoom 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam\r\nTel +84 24 3222 2789 Fax +84 24 3223 2459\nT\u00c3\u00a0i kho\u00e1\u00ba\u00a3n: Admin Namecard (simple)\nNg\u00c3\u00a0y t\u00e1\u00ba\u00a1o: 2026-04-16 15:15:34\n\" data-target-id=\"ocr-row-1010\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"18\" cy=\"5\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"6\" cy=\"12\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"18\" cy=\"19\" r=\"3\"><\/circle><line x1=\"8.59\" y1=\"13.51\" x2=\"15.42\" y2=\"17.49\"><\/line><line x1=\"15.41\" y1=\"6.51\" x2=\"8.59\" y2=\"10.49\"><\/line><\/svg><\/button><button type=\"button\" class=\"list-download-btn\" data-img=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776327275951_tphuv_front.png\" data-img-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776327275833_8iydo_back.png\" title=\"T\\u1EA3i \\u1EA3nh\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"8 17 12 21 16 17\"><\/polyline><line x1=\"12\" y1=\"12\" x2=\"12\" y2=\"21\"><\/line><path d=\"M20.88 18.09A5 5 0 0 0 18 9h-1.26A8 8 0 1 0 3 16.29\"><\/path><\/svg><\/button><\/div><\/div><div class=\"ocr-card-body\"><div class=\"ocr-card-text\"><div class=\"ocr-text-display\">--- Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> H\u1ecd t\u00ean: Mai Thuy Tien \u30de\u30a4 \u30c8\u30a5\u30a4 \u30c6\u30a4\u30f3<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> Ch\u1ee9c v\u1ee5: General Affairs Manager<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> C\u00f4ng ty: KANETSU ELECTRONICS TRADING COMPANY KANETSU VIETNAM CO., LTD.<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Email: <a class=\"ocr-link email-link\" href=\"mailto:thuytien@kanetuu.co.jp\">thuytien@kanetuu.co.jp<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n S\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i: <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+84368113530\">+84368113530<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+842838228560\">+84 28 3822 8560<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+842838277904\">+84 28 3827 7904<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+842432222789\">+84 24 3222 2789<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+842432232459\">+84 24 3223 2459<\/a><br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n Website: <a class=\"ocr-link website-link\" href=\"https:\/\/kanetuu.co.jp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kanetuu.co.jp<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> M\u00e3 s\u1ed1 thu\u1ebf:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u0110\u1ecba ch\u1ec9: KANETSU VIETNAM CO., LTD., General Affairs Manager, Mai Thuy Tien \u30de\u30a4 \u30c8\u30a5\u30a4 \u30c6\u30a4\u30f3, (Tax Code (HCM) 0309127040), 3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam, Ha Noi Representative Office, Room 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam<br>--- English ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> Name: General Affairs Manager<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> Position: General Affairs Manager<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Company: KANETSU ELECTRONICS TRADING COMPANY<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Email: <a class=\"ocr-link email-link\" href=\"mailto:thuytien@kanetuu.co.jp\">thuytien@kanetuu.co.jp<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n Phone Number: +84368113530 - +84 28 3822 8560 - +84 28 3827 7904 - +84 24 3222 2789 - +84 24 3223 2459<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n Website: <a class=\"ocr-link website-link\" href=\"https:\/\/kanetuu.co.jp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kanetuu.co.jp<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Tax Code:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Address: KANETSU VIETNAM CO., LTD., HCM Head Office (Tax Code (HCM) 0309127040), 3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam, Ha Noi Representative Office, Room 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam<br>--- \u65e5\u672c\u8a9e ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> \u6c0f\u540d: Mai Thuy Tien \u30de\u30a4 \u30c8\u30a5\u30a4 \u30c6\u30a4\u30f3<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> \u5f79\u8077: General Affairs Manager<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f1a\u793e\u540d: KANETSU ELECTRONICS TRADING COMPANY KANETSU VIETNAM CO., LTD.<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: thuytien@kanetuu.co.jp<br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: +84368113530 - +84 28 3822 8560 - +84 28 3827 7904 - +84 24 3222 2789 - +84 24 3223 2459<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: kanetuu.co.jp<br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f4f\u6240: KANETSU VIETNAM CO., LTD., General Affairs Manager, Mai Thuy Tien \u30de\u30a4 \u30c8\u30a5\u30a4 \u30c6\u30a4\u30f3, (Tax Code (HCM) 0309127040), 3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam, Ha Noi Representative Office, Room 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam<br>--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---<br>KANETSU VIETNAM CO., LTD.<br>Mobile +84 368 113 530 E-mail<br>HCM Head Office (Tax Code (HCM) 0309127040)<br>3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam<br>Tel: +84 28 3822 8560 Fax +84 28 3827 7904<br>Ha Noi Representative Office<br>Room 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam<br>Tel +84 24 3222 2789 Fax +84 24 3223 2459<\/div><\/div><div class=\"ocr-card-footer\"><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-calendar\" aria-hidden=\"true\"><\/i> 2026-04-16 15:15:34<\/span><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-user\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <a class=\"user-filter-link\" href=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/ja\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=Admin%20Namecard%20(simple)\" title=\"L\u1ecdc theo ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng n\u00e0y\">Admin Namecard (simple)<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div id=\"ocr-row-1009\" class=\"ocr-card bg-active\"><div class=\"ocr-card-stt\">4<\/div><div class=\"ocr-card-img\"><div class=\"img-front-back nkd-list-flip-card\" data-has-back=\"1\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"L\u1eadt m\u1eb7t danh thi\u1ebfp\"><div class=\"nkd-list-flip-inner\"><div class=\"nkd-list-face nkd-list-face-front\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776139564241_z9e7k_front.png\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776139564241_z9e7k_front.png\" data-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776139564157_rxi5s_back.png\" alt=\"\"><\/div><div class=\"nkd-list-face nkd-list-face-back\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776139564157_rxi5s_back.png\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776139564241_z9e7k_front.png\" data-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776139564157_rxi5s_back.png\" alt=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"card-action-bar\"><button type=\"button\" class=\"share-btn\" data-share=\"\u00e1\u00ba\u00a2nh m\u00e1\u00ba\u00b7t tr\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u203ac: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776139564157_rxi5s_back.png\n\u00e1\u00ba\u00a2nh: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776139564241_z9e7k_front.png\nV\u00c4\u0192n b\u00e1\u00ba\u00a3n: --- Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t ---\r\n\ud83d\udc64 H\u1ecd t\u00ean: Hiroki Nonoguchi\r\n\ud83e\uddd1 Ch\u1ee9c v\u1ee5: General Director\r\n\ud83c\udfe2 C\u00f4ng ty: KANETSU ELECTRONICS TRADING COMPANY KANETSU VIETNAM CO., LTD.\r\n\ud83d\udce7 Email: hiroki_nonoguchi@kanetuu.co.jp\r\n\u260e\ufe0f S\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i: +84911848766 - +84 28 3822 8560 - +84 28 3827 7904 - +84 24 3222 2789 - +84 24 3223 2459\r\n\ud83c\udf10 Website: kanetuu.co.jp\r\n\ud83e\uddfe M\u00e3 s\u1ed1 thu\u1ebf: \r\n\ud83d\udccd \u0110\u1ecba ch\u1ec9: KANETSU VIETNAM CO., LTD., General Director, Hiroki Nonoguchi, \u91ce\u3005\u53e3 \u535a\u8cb4, (Tax Code (HCM) 0309127040), 3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam, Ha Noi Representative Office, Room 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam\r\n\r\n--- English ---\r\n\ud83d\udc64 Name: General Director\r\n\ud83e\uddd1 Position: General Director\r\n\ud83c\udfe2 Company: KANETSU ELECTRONICS TRADING COMPANY\r\n\ud83d\udce7 Email: hiroki_nonoguchi@kanetuu.co.jp\r\n\u260e\ufe0f Phone Number: +84911848766 - +84 28 3822 8560 - +84 28 3827 7904 - +84 24 3222 2789 - +84 24 3223 2459\r\n\ud83c\udf10 Website: kanetuu.co.jp\r\n\ud83e\uddfe Tax Code: \r\n\ud83d\udccd Address: KANETSU VIETNAM CO., LTD., HCM Head Office (Tax Code (HCM) 0309127040), 3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam, Ha Noi Representative Office, Room 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam\r\n\r\n--- \u65e5\u672c\u8a9e ---\r\n\ud83d\udc64 \u6c0f\u540d: \u91ce\u3005\u53e3 \u535a\u8cb4\r\n\ud83e\uddd1 \u5f79\u8077: General Director\r\n\ud83c\udfe2 \u4f1a\u793e\u540d: KANETSU ELECTRONICS TRADING COMPANY KANETSU VIETNAM CO., LTD.\r\n\ud83d\udce7 \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: hiroki_nonoguchi@kanetuu.co.jp\r\n\u260e\ufe0f \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: +84911848766 - +84 28 3822 8560 - +84 28 3827 7904 - +84 24 3222 2789 - +84 24 3223 2459\r\n\ud83c\udf10 \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: kanetuu.co.jp\r\n\ud83e\uddfe \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7: \r\n\ud83d\udccd \u4f4f\u6240: KANETSU VIETNAM CO., LTD., General Director, Hiroki Nonoguchi, \u91ce\u3005\u53e3 \u535a\u8cb4, (Tax Code (HCM) 0309127040), 3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam, Ha Noi Representative Office, Room 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam\r\n\r\n--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---\r\nKANETSU VIETNAM CO., LTD.\r\nHCM Head Office (Tax Code (HCM) 0309127040)\r\n3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam\r\nTel +84 28 3822 8560 Fax +84 28 3827 7904\r\nHa Noi Representative Office\r\nRoom 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam\r\nTel +84 24 3222 2789 Fax +84 24 3223 2459\nT\u00c3\u00a0i kho\u00e1\u00ba\u00a3n: Admin Namecard (simple)\nNg\u00c3\u00a0y t\u00e1\u00ba\u00a1o: 2026-04-14 11:06:17\n\" data-target-id=\"ocr-row-1009\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"18\" cy=\"5\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"6\" cy=\"12\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"18\" cy=\"19\" r=\"3\"><\/circle><line x1=\"8.59\" y1=\"13.51\" x2=\"15.42\" y2=\"17.49\"><\/line><line x1=\"15.41\" y1=\"6.51\" x2=\"8.59\" y2=\"10.49\"><\/line><\/svg><\/button><button type=\"button\" class=\"list-download-btn\" data-img=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776139564241_z9e7k_front.png\" data-img-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776139564157_rxi5s_back.png\" title=\"T\\u1EA3i \\u1EA3nh\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"8 17 12 21 16 17\"><\/polyline><line x1=\"12\" y1=\"12\" x2=\"12\" y2=\"21\"><\/line><path d=\"M20.88 18.09A5 5 0 0 0 18 9h-1.26A8 8 0 1 0 3 16.29\"><\/path><\/svg><\/button><\/div><\/div><div class=\"ocr-card-body\"><div class=\"ocr-card-text\"><div class=\"ocr-text-display\">--- Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> H\u1ecd t\u00ean: Hiroki Nonoguchi<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> Ch\u1ee9c v\u1ee5: General Director<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> C\u00f4ng ty: KANETSU ELECTRONICS TRADING COMPANY KANETSU VIETNAM CO., LTD.<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Email: <a class=\"ocr-link email-link\" href=\"mailto:hiroki_nonoguchi@kanetuu.co.jp\">hiroki_nonoguchi@kanetuu.co.jp<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n S\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i: <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+84911848766\">+84911848766<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+842838228560\">+84 28 3822 8560<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+842838277904\">+84 28 3827 7904<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+842432222789\">+84 24 3222 2789<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+842432232459\">+84 24 3223 2459<\/a><br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n Website: <a class=\"ocr-link website-link\" href=\"https:\/\/kanetuu.co.jp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kanetuu.co.jp<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> M\u00e3 s\u1ed1 thu\u1ebf:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u0110\u1ecba ch\u1ec9: KANETSU VIETNAM CO., LTD., General Director, Hiroki Nonoguchi, \u91ce\u3005\u53e3 \u535a\u8cb4, (Tax Code (HCM) 0309127040), 3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam, Ha Noi Representative Office, Room 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam<br>--- English ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> Name: General Director<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> Position: General Director<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Company: KANETSU ELECTRONICS TRADING COMPANY<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Email: <a class=\"ocr-link email-link\" href=\"mailto:hiroki_nonoguchi@kanetuu.co.jp\">hiroki_nonoguchi@kanetuu.co.jp<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n Phone Number: +84911848766 - +84 28 3822 8560 - +84 28 3827 7904 - +84 24 3222 2789 - +84 24 3223 2459<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n Website: <a class=\"ocr-link website-link\" href=\"https:\/\/kanetuu.co.jp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kanetuu.co.jp<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Tax Code:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Address: KANETSU VIETNAM CO., LTD., HCM Head Office (Tax Code (HCM) 0309127040), 3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam, Ha Noi Representative Office, Room 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam<br>--- \u65e5\u672c\u8a9e ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> \u6c0f\u540d: \u91ce\u3005\u53e3 \u535a\u8cb4<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> \u5f79\u8077: General Director<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f1a\u793e\u540d: KANETSU ELECTRONICS TRADING COMPANY KANETSU VIETNAM CO., LTD.<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: hiroki_nonoguchi@kanetuu.co.jp<br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: +84911848766 - +84 28 3822 8560 - +84 28 3827 7904 - +84 24 3222 2789 - +84 24 3223 2459<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: kanetuu.co.jp<br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f4f\u6240: KANETSU VIETNAM CO., LTD., General Director, Hiroki Nonoguchi, \u91ce\u3005\u53e3 \u535a\u8cb4, (Tax Code (HCM) 0309127040), 3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam, Ha Noi Representative Office, Room 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam<br>--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---<br>KANETSU VIETNAM CO., LTD.<br>HCM Head Office (Tax Code (HCM) 0309127040)<br>3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam<br>Tel +84 28 3822 8560 Fax +84 28 3827 7904<br>Ha Noi Representative Office<br>Room 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam<br>Tel +84 24 3222 2789 Fax +84 24 3223 2459<\/div><\/div><div class=\"ocr-card-footer\"><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-calendar\" aria-hidden=\"true\"><\/i> 2026-04-14 11:06:17<\/span><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-user\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <a class=\"user-filter-link\" href=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/ja\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=Admin%20Namecard%20(simple)\" title=\"L\u1ecdc theo ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng n\u00e0y\">Admin Namecard (simple)<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div id=\"ocr-row-1008\" class=\"ocr-card bg-active\"><div class=\"ocr-card-stt\">5<\/div><div class=\"ocr-card-img\"><div class=\"img-front-back nkd-list-flip-card\" data-has-back=\"1\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"L\u1eadt m\u1eb7t danh thi\u1ebfp\"><div class=\"nkd-list-flip-inner\"><div class=\"nkd-list-face nkd-list-face-front\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776135663038_scg4z_front.png\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776135663038_scg4z_front.png\" data-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776135663008_he5fu_back.png\" alt=\"\"><\/div><div class=\"nkd-list-face nkd-list-face-back\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776135663008_he5fu_back.png\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776135663038_scg4z_front.png\" data-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776135663008_he5fu_back.png\" alt=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"card-action-bar\"><button type=\"button\" class=\"share-btn\" data-share=\"\u00e1\u00ba\u00a2nh m\u00e1\u00ba\u00b7t tr\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u203ac: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776135663008_he5fu_back.png\n\u00e1\u00ba\u00a2nh: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776135663038_scg4z_front.png\nV\u00c4\u0192n b\u00e1\u00ba\u00a3n: --- Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t ---\r\n\ud83d\udc64 H\u1ecd t\u00ean: Hiroki Nonoguchi\r\n\ud83e\uddd1 Ch\u1ee9c v\u1ee5: General Director\r\n\ud83c\udfe2 C\u00f4ng ty: KANETSU ELECTRONICS TRADING COMPANY KANETSU VIETNAM CO., LTD.\r\n\ud83d\udce7 Email: hiroki_nonoguchi@kanetuu.co.jp\r\n\u260e\ufe0f S\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i: +84911848766 - +84 28 3822 8560 - +84 28 3827 7904 - +84 24 3222 2789 - +84 24 3223 2459\r\n\ud83c\udf10 Website: kanetuu.co.jp\r\n\ud83e\uddfe M\u00e3 s\u1ed1 thu\u1ebf: \r\n\ud83d\udccd \u0110\u1ecba ch\u1ec9: KANETSU VIETNAM CO., LTD., General Director, Hiroki Nonoguchi, \u91ce\u3005\u53e3 \u535a\u8cb4, (Tax Code (HCM) 0309127040), 3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam, Ha Noi Representative Office, Room 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam\r\n\r\n--- English ---\r\n\ud83d\udc64 Name: General Director\r\n\ud83e\uddd1 Position: General Director\r\n\ud83c\udfe2 Company: KANETSU ELECTRONICS TRADING COMPANY\r\n\ud83d\udce7 Email: hiroki_nonoguchi@kanetuu.co.jp\r\n\u260e\ufe0f Phone Number: +84911848766 - +84 28 3822 8560 - +84 28 3827 7904 - +84 24 3222 2789 - +84 24 3223 2459\r\n\ud83c\udf10 Website: kanetuu.co.jp\r\n\ud83e\uddfe Tax Code: \r\n\ud83d\udccd Address: KANETSU VIETNAM CO., LTD., HCM Head Office (Tax Code (HCM) 0309127040), 3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam, Ha Noi Representative Office, Room 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam\r\n\r\n--- \u65e5\u672c\u8a9e ---\r\n\ud83d\udc64 \u6c0f\u540d: \u91ce\u3005\u53e3 \u535a\u8cb4\r\n\ud83e\uddd1 \u5f79\u8077: General Director\r\n\ud83c\udfe2 \u4f1a\u793e\u540d: KANETSU ELECTRONICS TRADING COMPANY KANETSU VIETNAM CO., LTD.\r\n\ud83d\udce7 \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: hiroki_nonoguchi@kanetuu.co.jp\r\n\u260e\ufe0f \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: +84911848766 - +84 28 3822 8560 - +84 28 3827 7904 - +84 24 3222 2789 - +84 24 3223 2459\r\n\ud83c\udf10 \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: kanetuu.co.jp\r\n\ud83e\uddfe \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7: \r\n\ud83d\udccd \u4f4f\u6240: KANETSU VIETNAM CO., LTD., General Director, Hiroki Nonoguchi, \u91ce\u3005\u53e3 \u535a\u8cb4, (Tax Code (HCM) 0309127040), 3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam, Ha Noi Representative Office, Room 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam\r\n\r\n--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---\r\nKANETSU VIETNAM CO., LTD.\r\nHCM Head Office (Tax Code (HCM) 0309127040)\r\n3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam\r\nTel +84 28 3822 8560 Fax +84 28 3827 7904\r\nHa Noi Representative Office\r\nRoom 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam\r\nTel +84 24 3222 2789 Fax +84 24 3223 2459\nT\u00c3\u00a0i kho\u00e1\u00ba\u00a3n: Admin Namecard (simple)\nNg\u00c3\u00a0y t\u00e1\u00ba\u00a1o: 2026-04-14 10:01:29\n\" data-target-id=\"ocr-row-1008\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"18\" cy=\"5\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"6\" cy=\"12\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"18\" cy=\"19\" r=\"3\"><\/circle><line x1=\"8.59\" y1=\"13.51\" x2=\"15.42\" y2=\"17.49\"><\/line><line x1=\"15.41\" y1=\"6.51\" x2=\"8.59\" y2=\"10.49\"><\/line><\/svg><\/button><button type=\"button\" class=\"list-download-btn\" data-img=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776135663038_scg4z_front.png\" data-img-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776135663008_he5fu_back.png\" title=\"T\\u1EA3i \\u1EA3nh\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"8 17 12 21 16 17\"><\/polyline><line x1=\"12\" y1=\"12\" x2=\"12\" y2=\"21\"><\/line><path d=\"M20.88 18.09A5 5 0 0 0 18 9h-1.26A8 8 0 1 0 3 16.29\"><\/path><\/svg><\/button><\/div><\/div><div class=\"ocr-card-body\"><div class=\"ocr-card-text\"><div class=\"ocr-text-display\">--- Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> H\u1ecd t\u00ean: Hiroki Nonoguchi<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> Ch\u1ee9c v\u1ee5: General Director<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> C\u00f4ng ty: KANETSU ELECTRONICS TRADING COMPANY KANETSU VIETNAM CO., LTD.<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Email: <a class=\"ocr-link email-link\" href=\"mailto:hiroki_nonoguchi@kanetuu.co.jp\">hiroki_nonoguchi@kanetuu.co.jp<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n S\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i: <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+84911848766\">+84911848766<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+842838228560\">+84 28 3822 8560<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+842838277904\">+84 28 3827 7904<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+842432222789\">+84 24 3222 2789<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+842432232459\">+84 24 3223 2459<\/a><br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n Website: <a class=\"ocr-link website-link\" href=\"https:\/\/kanetuu.co.jp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kanetuu.co.jp<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> M\u00e3 s\u1ed1 thu\u1ebf:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u0110\u1ecba ch\u1ec9: KANETSU VIETNAM CO., LTD., General Director, Hiroki Nonoguchi, \u91ce\u3005\u53e3 \u535a\u8cb4, (Tax Code (HCM) 0309127040), 3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam, Ha Noi Representative Office, Room 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam<br>--- English ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> Name: General Director<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> Position: General Director<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Company: KANETSU ELECTRONICS TRADING COMPANY<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Email: <a class=\"ocr-link email-link\" href=\"mailto:hiroki_nonoguchi@kanetuu.co.jp\">hiroki_nonoguchi@kanetuu.co.jp<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n Phone Number: +84911848766 - +84 28 3822 8560 - +84 28 3827 7904 - +84 24 3222 2789 - +84 24 3223 2459<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n Website: <a class=\"ocr-link website-link\" href=\"https:\/\/kanetuu.co.jp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kanetuu.co.jp<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Tax Code:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Address: KANETSU VIETNAM CO., LTD., HCM Head Office (Tax Code (HCM) 0309127040), 3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam, Ha Noi Representative Office, Room 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam<br>--- \u65e5\u672c\u8a9e ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> \u6c0f\u540d: \u91ce\u3005\u53e3 \u535a\u8cb4<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> \u5f79\u8077: General Director<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f1a\u793e\u540d: KANETSU ELECTRONICS TRADING COMPANY KANETSU VIETNAM CO., LTD.<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: hiroki_nonoguchi@kanetuu.co.jp<br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: +84911848766 - +84 28 3822 8560 - +84 28 3827 7904 - +84 24 3222 2789 - +84 24 3223 2459<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: kanetuu.co.jp<br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f4f\u6240: KANETSU VIETNAM CO., LTD., General Director, Hiroki Nonoguchi, \u91ce\u3005\u53e3 \u535a\u8cb4, (Tax Code (HCM) 0309127040), 3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam, Ha Noi Representative Office, Room 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam<br>--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---<br>KANETSU VIETNAM CO., LTD.<br>HCM Head Office (Tax Code (HCM) 0309127040)<br>3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam<br>Tel +84 28 3822 8560 Fax +84 28 3827 7904<br>Ha Noi Representative Office<br>Room 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam<br>Tel +84 24 3222 2789 Fax +84 24 3223 2459<\/div><\/div><div class=\"ocr-card-footer\"><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-calendar\" aria-hidden=\"true\"><\/i> 2026-04-14 10:01:29<\/span><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-user\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <a class=\"user-filter-link\" href=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/ja\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=Admin%20Namecard%20(simple)\" title=\"L\u1ecdc theo ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng n\u00e0y\">Admin Namecard (simple)<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div id=\"ocr-row-1005\" class=\"ocr-card bg-active\"><div class=\"ocr-card-stt\">6<\/div><div class=\"ocr-card-img\"><div class=\"img-front-back nkd-list-flip-card\" data-has-back=\"1\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"L\u1eadt m\u1eb7t danh thi\u1ebfp\"><div class=\"nkd-list-flip-inner\"><div class=\"nkd-list-face nkd-list-face-front\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775793193714_ga5rn_front.jpg\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775793193714_ga5rn_front.jpg\" data-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775793193765_21yeq_back.jpg\" alt=\"\"><\/div><div class=\"nkd-list-face nkd-list-face-back\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775793193765_21yeq_back.jpg\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775793193714_ga5rn_front.jpg\" data-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775793193765_21yeq_back.jpg\" alt=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"card-action-bar\"><button type=\"button\" class=\"share-btn\" data-share=\"\u00e1\u00ba\u00a2nh m\u00e1\u00ba\u00b7t tr\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u203ac: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775793193765_21yeq_back.jpg\n\u00e1\u00ba\u00a2nh: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775793193714_ga5rn_front.jpg\nV\u00c4\u0192n b\u00e1\u00ba\u00a3n: --- Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t ---\r\n\ud83d\udc64 H\u1ecd t\u00ean: L\u00fd Ng\u1ecdc Tr\u00e2m\r\n\ud83e\uddd1  Ch\u1ee9c v\u1ee5: Chuy\u00ean vi\u00ean kinh doanh th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Nh\u1eadt\r\n\ud83c\udfe2  C\u00f4ng ty: Chuy\u00ean vi\u00ean kinh doanh th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Nh\u1eadt\r\n\ud83d\udce7  Email: sales.jp.saigon@lotte.net\r\n\u260e\ufe0f  S\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i: +84-28-3823-3333 ( - +84926869677\r\n\ud83c\udf10  Website: lotte.net\r\n\ud83e\uddfe  M\u00e3 s\u1ed1 thu\u1ebf: \r\n\ud83d\udccd  \u0110\u1ecba ch\u1ec9: 2A-4A T\u00f4n \u0110\u1ee9c Th\u1eafng, Qu\u1eadn 1, TP. H\u1ed3 Ch\u00ed Minh, Vi\u1ec7t Nam\r\n\r\n\r\n--- English ---\r\n\ud83d\udc64 Name: LOTTE HOTELS\r\n\ud83e\uddd1 Position: Tel +84-28-3823-3333 (Ext. 217)\r\n\ud83c\udfe2 Company: LOTTE HOTELS Lifetime Value Creator\r\n\ud83d\udce7 Email: sales.jp.saigon@lotte.net\r\n\u260e\ufe0f Phone Number: +84-28-3823-3333 ( - +84926869677\r\n\ud83c\udf10 Website: lotte.net\r\n\ud83e\uddfe Tax Code: \r\n\ud83d\udccd Address: 2A-4A Ton Duc Thang Street, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam\r\n\r\n\r\n--- \u65e5\u672c\u8a9e ---\r\n\ud83d\udc64 \u6c0f\u540d: \u30ea\u30fc\u30b4\u30c3\u30af \u30c1\u30e3\u30e0\r\n\ud83e\uddd1 \u5f79\u8077: \r\n\ud83c\udfe2 \u4f1a\u793e\u540d: Chuy\u00ean vi\u00ean kinh doanh th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Nh\u1eadt LOTTE HOTELS\r\n\ud83d\udce7 \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: sales.jp.saigon@lotte.net\r\n\u260e\ufe0f \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: +84-28-3823-3333 ( - +84926869677\r\n\ud83c\udf10 \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: lotte.net\r\n\ud83e\uddfe \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7: \r\n\ud83d\udccd \u4f4f\u6240: 2A-4A T\u00f4n \u0110\u1ee9c Th\u1eafng, Qu\u1eadn 1, TP. H\u1ed3 Ch\u00ed Minh, Vi\u1ec7t Nam, 2A-4A Ton Duc Thang Street, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam\r\n\r\n\r\n--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---\r\ne-mail sales.jp.saigon@lotte.net\r\ne-mail sales.jp.saigon@lotte.net\nT\u00c3\u00a0i kho\u00e1\u00ba\u00a3n: Nonoguchi (hiroki_nonoguchi)\nNg\u00c3\u00a0y t\u00e1\u00ba\u00a1o: 2026-04-10 10:54:44\n\" data-target-id=\"ocr-row-1005\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"18\" cy=\"5\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"6\" cy=\"12\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"18\" cy=\"19\" r=\"3\"><\/circle><line x1=\"8.59\" y1=\"13.51\" x2=\"15.42\" y2=\"17.49\"><\/line><line x1=\"15.41\" y1=\"6.51\" x2=\"8.59\" y2=\"10.49\"><\/line><\/svg><\/button><button type=\"button\" class=\"list-download-btn\" data-img=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775793193714_ga5rn_front.jpg\" data-img-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775793193765_21yeq_back.jpg\" title=\"T\\u1EA3i \\u1EA3nh\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"8 17 12 21 16 17\"><\/polyline><line x1=\"12\" y1=\"12\" x2=\"12\" y2=\"21\"><\/line><path d=\"M20.88 18.09A5 5 0 0 0 18 9h-1.26A8 8 0 1 0 3 16.29\"><\/path><\/svg><\/button><\/div><\/div><div class=\"ocr-card-body\"><div class=\"ocr-card-text\"><div class=\"ocr-text-display\">--- Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> H\u1ecd t\u00ean: L\u00fd Ng\u1ecdc Tr\u00e2m<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg>  Ch\u1ee9c v\u1ee5: Chuy\u00ean vi\u00ean kinh doanh th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Nh\u1eadt<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>  C\u00f4ng ty: Chuy\u00ean vi\u00ean kinh doanh th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Nh\u1eadt<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>  Email: <a class=\"ocr-link email-link\" href=\"mailto:sales.jp.saigon@lotte.net\">sales.jp.saigon@lotte.net<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n  S\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i: <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+84\">+84<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:28\">28<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:3823\">3823<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:3333\">3333 (<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+84926869677\">+84926869677<\/a><br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n  Website: <a class=\"ocr-link website-link\" href=\"https:\/\/lotte.net\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lotte.net<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>  M\u00e3 s\u1ed1 thu\u1ebf:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>  \u0110\u1ecba ch\u1ec9: 2A-4A T\u00f4n \u0110\u1ee9c Th\u1eafng, Qu\u1eadn 1, TP. H\u1ed3 Ch\u00ed Minh, Vi\u1ec7t Nam<br>--- English ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> Name: LOTTE HOTELS<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> Position: Tel +84-28-3823-3333 (Ext. 217)<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Company: LOTTE HOTELS Lifetime Value Creator<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Email: <a class=\"ocr-link email-link\" href=\"mailto:sales.jp.saigon@lotte.net\">sales.jp.saigon@lotte.net<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n Phone Number: +84-28-3823-3333 ( - +84926869677<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n Website: <a class=\"ocr-link website-link\" href=\"https:\/\/lotte.net\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lotte.net<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Tax Code:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Address: 2A-4A Ton Duc Thang Street, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam<br>--- \u65e5\u672c\u8a9e ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> \u6c0f\u540d: \u30ea\u30fc\u30b4\u30c3\u30af \u30c1\u30e3\u30e0<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> \u5f79\u8077:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f1a\u793e\u540d: Chuy\u00ean vi\u00ean kinh doanh th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Nh\u1eadt LOTTE HOTELS<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: sales.jp.saigon@lotte.net<br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: +84-28-3823-3333 ( - +84926869677<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: lotte.net<br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f4f\u6240: 2A-4A T\u00f4n \u0110\u1ee9c Th\u1eafng, Qu\u1eadn 1, TP. H\u1ed3 Ch\u00ed Minh, Vi\u1ec7t Nam, 2A-4A Ton Duc Thang Street, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam<br>--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---<br>e-mail sales.jp.saigon@lotte.net<br>e-mail sales.jp.saigon@lotte.net<\/div><\/div><div class=\"ocr-card-footer\"><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-calendar\" aria-hidden=\"true\"><\/i> 2026-04-10 10:54:44<\/span><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-user\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <a class=\"user-filter-link\" href=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/ja\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=Nonoguchi%20hiroki_nonoguchi\" title=\"L\u1ecdc theo ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng n\u00e0y\">Nonoguchi (hiroki_nonoguchi)<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div id=\"ocr-row-1004\" class=\"ocr-card bg-inactive\"><div class=\"ocr-card-stt\">7<\/div><div class=\"ocr-card-img\"><div class=\"img-front-back nkd-list-flip-card\" data-has-back=\"1\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"L\u1eadt m\u1eb7t danh thi\u1ebfp\"><div class=\"nkd-list-flip-inner\"><div class=\"nkd-list-face nkd-list-face-front\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775793193812_pefmd_front.jpg\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775793193812_pefmd_front.jpg\" data-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775793193858_708pr_back.jpg\" alt=\"\"><\/div><div class=\"nkd-list-face nkd-list-face-back\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775793193858_708pr_back.jpg\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775793193812_pefmd_front.jpg\" data-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775793193858_708pr_back.jpg\" alt=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"card-action-bar\"><button type=\"button\" class=\"share-btn\" data-share=\"\u00e1\u00ba\u00a2nh m\u00e1\u00ba\u00b7t tr\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u203ac: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775793193858_708pr_back.jpg\n\u00e1\u00ba\u00a2nh: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775793193812_pefmd_front.jpg\nV\u00c4\u0192n b\u00e1\u00ba\u00a3n: --- Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t ---\r\n\ud83d\udc64 H\u1ecd t\u00ean: Bryan Chan\r\n\ud83e\uddd1  Ch\u1ee9c v\u1ee5: \r\n\ud83c\udfe2  C\u00f4ng ty: C\u00d4NG TY TNHH SCORE JAPAN VI\u1ec6T NAM\r\n\ud83d\udce7  Email: bryanchan@scorejp.com\r\n\u260e\ufe0f  S\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i: +84 282 201 6608 - +84976959908\r\n\ud83c\udf10  Website: https:\/\/www.scorejp.com\r\n\ud83e\uddfe  M\u00e3 s\u1ed1 thu\u1ebf: \r\n\ud83d\udccd  \u0110\u1ecba ch\u1ec9: 72308 T\u1ea7ng 2 4\/2 Nguy\u00ean Gia Tr\u1ecb, Ph\u01b0\u1eddng 25, Qu\u00e2n Binh Thanh, TP. H\u1ed3 Ch\u00ed Minh, Vi\u1ec7t Nam\r\n\r\n\r\n--- English ---\r\n\ud83d\udc64 Name: Bryan Chan\r\n\ud83e\uddd1 Position: Branch Manager\r\n\ud83c\udfe2 Company: INTER GLOBAL SCORE JAPAN VIETNAM CO.,LTD.\r\n\ud83d\udce7 Email: bryanchan@scorejp.com\r\n\u260e\ufe0f Phone Number: +84976959908\r\n\ud83c\udf10 Website: https:\/\/www.scorejp.com\r\n\ud83e\uddfe Tax Code: \r\n\ud83d\udccd Address: SCORE JAPAN (VIETNAM) CO.,LTD., Branch Manager, AT72308 2nd Floor, 4\/2 Nguyen Gia Tri Street, Ward 25, Binh Thanh District, Ho Chi Minh City, Vietnam, SCORE, EXPRESS, +84 976 959 908 (VN), E, JAFA, WCA, IATA, INTER GLOBAL\r\n\r\n\r\n--- \u65e5\u672c\u8a9e ---\r\n\ud83d\udc64 \u6c0f\u540d: \r\n\ud83e\uddd1 \u5f79\u8077: \r\n\ud83c\udfe2 \u4f1a\u793e\u540d: C\u00d4NG TY TNHH SCORE JAPAN VI\u1ec6T NAM\r\n\ud83d\udce7 \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: bryanchan@scorejp.com\r\n\u260e\ufe0f \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: +84 282 201 6608 - +84976959908\r\n\ud83c\udf10 \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: https:\/\/www.scorejp.com\r\n\ud83e\uddfe \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7: \r\n\ud83d\udccd \u4f4f\u6240: 72308 T\u1ea7ng 2 4\/2 Nguy\u00ean Gia Tr\u1ecb, Ph\u01b0\u1eddng 25, Qu\u00e2n Binh Thanh, TP. H\u1ed3 Ch\u00ed Minh, Vi\u1ec7t Nam, SCORE JAPAN (VIETNAM) CO.,LTD., Bryan Chan (\u30d6\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3 \u30c1\u30a8\u30f3), Branch Manager, AT72308 2nd Floor, 4\/2 Nguyen Gia Tri Street, Ward 25, Binh Thanh District, Ho Chi Minh City, Vietnam\r\n\r\n\r\n--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---\r\n+84 282 201 6608\r\nhttps:\/\/www.scorejp.com\r\n\u25a1 +84976959908\r\nbryanchan@scorejp.com\r\n+84 282 201 6608\r\nhttps:\/\/www.scorejp.com\r\nbryanchan@scorejp.com\nT\u00c3\u00a0i kho\u00e1\u00ba\u00a3n: Nonoguchi (hiroki_nonoguchi)\nNg\u00c3\u00a0y t\u00e1\u00ba\u00a1o: 2026-04-10 10:54:05\n\" data-target-id=\"ocr-row-1004\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"18\" cy=\"5\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"6\" cy=\"12\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"18\" cy=\"19\" r=\"3\"><\/circle><line x1=\"8.59\" y1=\"13.51\" x2=\"15.42\" y2=\"17.49\"><\/line><line x1=\"15.41\" y1=\"6.51\" x2=\"8.59\" y2=\"10.49\"><\/line><\/svg><\/button><button type=\"button\" class=\"list-download-btn\" data-img=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775793193812_pefmd_front.jpg\" data-img-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775793193858_708pr_back.jpg\" title=\"T\\u1EA3i \\u1EA3nh\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"8 17 12 21 16 17\"><\/polyline><line x1=\"12\" y1=\"12\" x2=\"12\" y2=\"21\"><\/line><path d=\"M20.88 18.09A5 5 0 0 0 18 9h-1.26A8 8 0 1 0 3 16.29\"><\/path><\/svg><\/button><\/div><\/div><div class=\"ocr-card-body\"><div class=\"ocr-card-text\"><div class=\"ocr-text-display\">--- Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> H\u1ecd t\u00ean: Bryan Chan<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg>  Ch\u1ee9c v\u1ee5:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>  C\u00f4ng ty: C\u00d4NG TY TNHH SCORE JAPAN VI\u1ec6T NAM<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>  Email: <a class=\"ocr-link email-link\" href=\"mailto:bryanchan@scorejp.com\">bryanchan@scorejp.com<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n  S\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i: <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+842822016608\">+84 282 201 6608<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+84976959908\">+84976959908<\/a><br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n  Website: <a class=\"ocr-link website-link\" href=\"https:\/\/www.scorejp.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.scorejp.com<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>  M\u00e3 s\u1ed1 thu\u1ebf:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>  \u0110\u1ecba ch\u1ec9: 72308 T\u1ea7ng 2 4\/2 Nguy\u00ean Gia Tr\u1ecb, Ph\u01b0\u1eddng 25, Qu\u00e2n Binh Thanh, TP. H\u1ed3 Ch\u00ed Minh, Vi\u1ec7t Nam<br>--- English ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> Name: Bryan Chan<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> Position: Branch Manager<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Company: INTER GLOBAL SCORE JAPAN VIETNAM CO.,LTD.<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Email: <a class=\"ocr-link email-link\" href=\"mailto:bryanchan@scorejp.com\">bryanchan@scorejp.com<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n Phone Number: +84976959908<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n Website: <a class=\"ocr-link website-link\" href=\"https:\/\/www.scorejp.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.scorejp.com<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Tax Code:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Address: SCORE JAPAN (VIETNAM) CO.,LTD., Branch Manager, AT72308 2nd Floor, 4\/2 Nguyen Gia Tri Street, Ward 25, Binh Thanh District, Ho Chi Minh City, Vietnam, SCORE, EXPRESS, +84 976 959 908 (VN), E, JAFA, WCA, IATA, INTER GLOBAL<br>--- \u65e5\u672c\u8a9e ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> \u6c0f\u540d:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> \u5f79\u8077:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f1a\u793e\u540d: C\u00d4NG TY TNHH SCORE JAPAN VI\u1ec6T NAM<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: bryanchan@scorejp.com<br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: +84 282 201 6608 - +84976959908<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: https:\/\/www.scorejp.com<br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f4f\u6240: 72308 T\u1ea7ng 2 4\/2 Nguy\u00ean Gia Tr\u1ecb, Ph\u01b0\u1eddng 25, Qu\u00e2n Binh Thanh, TP. H\u1ed3 Ch\u00ed Minh, Vi\u1ec7t Nam, SCORE JAPAN (VIETNAM) CO.,LTD., Bryan Chan (\u30d6\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3 \u30c1\u30a8\u30f3), Branch Manager, AT72308 2nd Floor, 4\/2 Nguyen Gia Tri Street, Ward 25, Binh Thanh District, Ho Chi Minh City, Vietnam<br>--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---<br>+84 282 201 6608<br>https:\/\/www.scorejp.com<br>\u25a1 +84976959908<br>bryanchan@scorejp.com<br>+84 282 201 6608<br>https:\/\/www.scorejp.com<br>bryanchan@scorejp.com<\/div><\/div><div class=\"ocr-card-footer\"><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-calendar\" aria-hidden=\"true\"><\/i> 2026-04-10 10:54:05<\/span><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-user\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <a class=\"user-filter-link\" href=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/ja\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=Nonoguchi%20hiroki_nonoguchi\" title=\"L\u1ecdc theo ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng n\u00e0y\">Nonoguchi (hiroki_nonoguchi)<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div id=\"ocr-row-1003\" class=\"ocr-card bg-active\"><div class=\"ocr-card-stt\">8<\/div><div class=\"ocr-card-img\"><div class=\"img-front-back nkd-list-flip-card\" data-has-back=\"1\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"L\u1eadt m\u1eb7t danh thi\u1ebfp\"><div class=\"nkd-list-flip-inner\"><div class=\"nkd-list-face nkd-list-face-front\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775793028659_n149q_front.jpg\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775793028659_n149q_front.jpg\" data-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775793028699_pqptz_back.jpg\" alt=\"\"><\/div><div class=\"nkd-list-face nkd-list-face-back\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775793028699_pqptz_back.jpg\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775793028659_n149q_front.jpg\" data-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775793028699_pqptz_back.jpg\" alt=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"card-action-bar\"><button type=\"button\" class=\"share-btn\" data-share=\"\u00e1\u00ba\u00a2nh m\u00e1\u00ba\u00b7t tr\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u203ac: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775793028699_pqptz_back.jpg\n\u00e1\u00ba\u00a2nh: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775793028659_n149q_front.jpg\nV\u00c4\u0192n b\u00e1\u00ba\u00a3n: --- English ---\r\n\ud83d\udc64 Name: RYOSUKE KATO\r\n\ud83e\uddd1 Position: CEO\r\n\ud83c\udfe2 Company: PORTRICH VIETNAM COMPANY LIMITED\r\n\ud83d\udce7 Email: ryosuke_kato@portrich.com\r\n\u260e\ufe0f Phone Number: +84(0) 965 530 126 - 0317639934\r\n\ud83c\udf10 Website: portrich.com\r\n\ud83e\uddfe Tax Code: \r\n\ud83d\udccd Address: PORTRICH (VIETNAM) COMPANY LIMITED, A : 1st floor, Phuong Tower, 31C Ly Tu Trong, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, P: +84(0) 965 530 126, PORTRICH (VIETNAM) COMPANY LIMITED\r\n\r\n\r\n--- \u65e5\u672c\u8a9e ---\r\n\ud83d\udc64 \u6c0f\u540d: \u52a0\u85e4 \u4eae\u8f14\r\n\ud83e\uddd1 \u5f79\u8077: \r\n\ud83c\udfe2 \u4f1a\u793e\u540d: PORTRICH VIETNAM COMPANY LIMITED\r\n\ud83d\udce7 \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: ryosuke_kato@portrich.com\r\n\u260e\ufe0f \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: +84(0) 965 530 126 - 0317639934\r\n\ud83c\udf10 \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: portrich.com\r\n\ud83e\uddfe \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7: \r\n\ud83d\udccd \u4f4f\u6240: PORTRICH (VIETNAM) COMPANY LIMITED, A : 1st floor, Phuong Tower, 31C Ly Tu Trong, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, P: +84(0) 965 530 126, PORTRICH (VIETNAM) COMPANY LIMITED\r\n\r\n\r\n--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---\r\nEryosuke_kato@portrich.com\nT\u00c3\u00a0i kho\u00e1\u00ba\u00a3n: Nonoguchi (hiroki_nonoguchi)\nNg\u00c3\u00a0y t\u00e1\u00ba\u00a1o: 2026-04-10 10:52:37\n\" data-target-id=\"ocr-row-1003\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"18\" cy=\"5\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"6\" cy=\"12\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"18\" cy=\"19\" r=\"3\"><\/circle><line x1=\"8.59\" y1=\"13.51\" x2=\"15.42\" y2=\"17.49\"><\/line><line x1=\"15.41\" y1=\"6.51\" x2=\"8.59\" y2=\"10.49\"><\/line><\/svg><\/button><button type=\"button\" class=\"list-download-btn\" data-img=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775793028659_n149q_front.jpg\" data-img-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775793028699_pqptz_back.jpg\" title=\"T\\u1EA3i \\u1EA3nh\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"8 17 12 21 16 17\"><\/polyline><line x1=\"12\" y1=\"12\" x2=\"12\" y2=\"21\"><\/line><path d=\"M20.88 18.09A5 5 0 0 0 18 9h-1.26A8 8 0 1 0 3 16.29\"><\/path><\/svg><\/button><\/div><\/div><div class=\"ocr-card-body\"><div class=\"ocr-card-text\"><div class=\"ocr-text-display\">--- English ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> Name: RYOSUKE KATO<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> Position: CEO<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Company: PORTRICH VIETNAM COMPANY LIMITED<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Email: <a class=\"ocr-link email-link\" href=\"mailto:ryosuke_kato@portrich.com\">ryosuke_kato@portrich.com<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n Phone Number: +84(0) 965 530 126 - 0317639934<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n Website: <a class=\"ocr-link website-link\" href=\"https:\/\/portrich.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">portrich.com<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Tax Code:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Address: PORTRICH (VIETNAM) COMPANY LIMITED, A : 1st floor, Phuong Tower, 31C Ly Tu Trong, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, P: +84(0) 965 530 126, PORTRICH (VIETNAM) COMPANY LIMITED<br>--- \u65e5\u672c\u8a9e ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> \u6c0f\u540d: \u52a0\u85e4 \u4eae\u8f14<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> \u5f79\u8077:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f1a\u793e\u540d: PORTRICH VIETNAM COMPANY LIMITED<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: ryosuke_kato@portrich.com<br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: +84(0) 965 530 126 - 0317639934<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: portrich.com<br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f4f\u6240: PORTRICH (VIETNAM) COMPANY LIMITED, A : 1st floor, Phuong Tower, 31C Ly Tu Trong, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, P: +84(0) 965 530 126, PORTRICH (VIETNAM) COMPANY LIMITED<br>--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---<br>Eryosuke_kato@portrich.com<\/div><\/div><div class=\"ocr-card-footer\"><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-calendar\" aria-hidden=\"true\"><\/i> 2026-04-10 10:52:37<\/span><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-user\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <a class=\"user-filter-link\" href=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/ja\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=Nonoguchi%20hiroki_nonoguchi\" title=\"L\u1ecdc theo ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng n\u00e0y\">Nonoguchi (hiroki_nonoguchi)<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div id=\"ocr-row-1002\" class=\"ocr-card bg-active\"><div class=\"ocr-card-stt\">9<\/div><div class=\"ocr-card-img\"><div class=\"img-front-back nkd-list-flip-card\" data-has-back=\"1\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"L\u1eadt m\u1eb7t danh thi\u1ebfp\"><div class=\"nkd-list-flip-inner\"><div class=\"nkd-list-face nkd-list-face-front\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775792968999_8vdnz_front.jpg\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775792968999_8vdnz_front.jpg\" data-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775792969048_szqkz_back.jpg\" alt=\"\"><\/div><div class=\"nkd-list-face nkd-list-face-back\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775792969048_szqkz_back.jpg\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775792968999_8vdnz_front.jpg\" data-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775792969048_szqkz_back.jpg\" alt=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"card-action-bar\"><button type=\"button\" class=\"share-btn\" data-share=\"\u00e1\u00ba\u00a2nh m\u00e1\u00ba\u00b7t tr\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u203ac: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775792969048_szqkz_back.jpg\n\u00e1\u00ba\u00a2nh: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775792968999_8vdnz_front.jpg\nV\u00c4\u0192n b\u00e1\u00ba\u00a3n: --- English ---\r\n\ud83d\udc64 Name: Seiichi Takagi\r\n\ud83e\uddd1 Position: Acting Manager\r\n\ud83c\udfe2 Company: Kanetsu Co., Ltd. Acting Manager\r\n\ud83d\udce7 Email: seiichi_takagi@kanetuu.co.jp\r\n\u260e\ufe0f Phone Number: +81-75-662-1116 - 0756621116 - 0756627187\r\n\ud83c\udf10 Website: https:\/\/www.kanetuu.co.jp\r\n\ud83e\uddfe Tax Code: \r\n\ud83d\udccd Address: \u4eac\u90fd\u5e02\u5357\u533a\u897f\u4e5d\u6761\u8c4a\u7530\u753a\u4e00\u756a\u5730\r\n\r\n\r\n--- \u65e5\u672c\u8a9e ---\r\n\ud83d\udc64 \u6c0f\u540d: \u9ad8\u6728 \u8aa0\u4e00\r\n\ud83e\uddd1 \u5f79\u8077: \u8ab2\u9577\u4ee3\u7406\r\n\ud83c\udfe2 \u4f1a\u793e\u540d: \u9418\u901a\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e \u55b6\u696d\u672c\u90e8\r\n\ud83d\udce7 \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: seiichi_takagi@kanetuu.co.jp\r\n\u260e\ufe0f \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: +81-75-662-1116 - 0756621116 - 0756627187\r\n\ud83c\udf10 \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: https:\/\/www.kanetuu.co.jp\r\n\ud83e\uddfe \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7: \r\n\ud83d\udccd \u4f4f\u6240: \u4eac\u90fd\u5e02\u5357\u533a\u897f\u4e5d\u6761\u8c4a\u7530\u753a\u4e00\u756a\u5730, ISO9001 ISO14001 \u306f\u672c\u793e\u306b\u3066\u8a8d\u8a3c\u53d6\u5f97, 2018 \u5e74, \u308b\u307f, \u5b50\u80b2\u3066\u30b5\u30dd, \u3093\u2606\u2606\r\n\r\n\r\n--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---\r\nhttps:\/\/www.kanetuu.co.jp\/\r\nE-mail:seiichi_takagi@kanetuu.co.jp\r\n\u3012601-8448\r\nE-mail:seiichi_takagi@kanetuu.co.jp\r\nhttps:\/\/www.kanetuu.co.jp\/\nT\u00c3\u00a0i kho\u00e1\u00ba\u00a3n: Nonoguchi (hiroki_nonoguchi)\nNg\u00c3\u00a0y t\u00e1\u00ba\u00a1o: 2026-04-10 10:50:05\n\" data-target-id=\"ocr-row-1002\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"18\" cy=\"5\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"6\" cy=\"12\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"18\" cy=\"19\" r=\"3\"><\/circle><line x1=\"8.59\" y1=\"13.51\" x2=\"15.42\" y2=\"17.49\"><\/line><line x1=\"15.41\" y1=\"6.51\" x2=\"8.59\" y2=\"10.49\"><\/line><\/svg><\/button><button type=\"button\" class=\"list-download-btn\" data-img=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775792968999_8vdnz_front.jpg\" data-img-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775792969048_szqkz_back.jpg\" title=\"T\\u1EA3i \\u1EA3nh\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"8 17 12 21 16 17\"><\/polyline><line x1=\"12\" y1=\"12\" x2=\"12\" y2=\"21\"><\/line><path d=\"M20.88 18.09A5 5 0 0 0 18 9h-1.26A8 8 0 1 0 3 16.29\"><\/path><\/svg><\/button><\/div><\/div><div class=\"ocr-card-body\"><div class=\"ocr-card-text\"><div class=\"ocr-text-display\">--- English ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> Name: Seiichi Takagi<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> Position: Acting Manager<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Company: Kanetsu Co., Ltd. Acting Manager<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Email: <a class=\"ocr-link email-link\" href=\"mailto:seiichi_takagi@kanetuu.co.jp\">seiichi_takagi@kanetuu.co.jp<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n Phone Number: +81-75-662-1116 - 0756621116 - 0756627187<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n Website: <a class=\"ocr-link website-link\" href=\"https:\/\/www.kanetuu.co.jp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.kanetuu.co.jp<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Tax Code:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Address: \u4eac\u90fd\u5e02\u5357\u533a\u897f\u4e5d\u6761\u8c4a\u7530\u753a\u4e00\u756a\u5730<br>--- \u65e5\u672c\u8a9e ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> \u6c0f\u540d: \u9ad8\u6728 \u8aa0\u4e00<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> \u5f79\u8077: \u8ab2\u9577\u4ee3\u7406<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f1a\u793e\u540d: \u9418\u901a\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e \u55b6\u696d\u672c\u90e8<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: seiichi_takagi@kanetuu.co.jp<br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: +81-75-662-1116 - 0756621116 - 0756627187<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: https:\/\/www.kanetuu.co.jp<br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f4f\u6240: \u4eac\u90fd\u5e02\u5357\u533a\u897f\u4e5d\u6761\u8c4a\u7530\u753a\u4e00\u756a\u5730, ISO9001 ISO14001 \u306f\u672c\u793e\u306b\u3066\u8a8d\u8a3c\u53d6\u5f97, 2018 \u5e74, \u308b\u307f, \u5b50\u80b2\u3066\u30b5\u30dd, \u3093\u2606\u2606<br>--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---<br>https:\/\/www.kanetuu.co.jp\/<br>E-mail:seiichi_takagi@kanetuu.co.jp<br>\u3012601-8448<br>E-mail:seiichi_takagi@kanetuu.co.jp<br>https:\/\/www.kanetuu.co.jp\/<\/div><\/div><div class=\"ocr-card-footer\"><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-calendar\" aria-hidden=\"true\"><\/i> 2026-04-10 10:50:05<\/span><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-user\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <a class=\"user-filter-link\" href=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/ja\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=Nonoguchi%20hiroki_nonoguchi\" title=\"L\u1ecdc theo ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng n\u00e0y\">Nonoguchi (hiroki_nonoguchi)<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div id=\"ocr-row-1001\" class=\"ocr-card bg-active\"><div class=\"ocr-card-stt\">10<\/div><div class=\"ocr-card-img\"><div class=\"img-front-back\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775789649932_43am5_front-1.jpg\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775789649932_43am5_front-1.jpg\" data-back=\"\" alt=\"\"><\/div><div class=\"card-action-bar\"><button type=\"button\" class=\"share-btn\" data-share=\"\u00e1\u00ba\u00a2nh: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775789649932_43am5_front-1.jpg\nV\u00c4\u0192n b\u00e1\u00ba\u00a3n: --- Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t ---\r\n\ud83d\udc64 H\u1ecd t\u00ean: \r\n\ud83e\uddd1  Ch\u1ee9c v\u1ee5: \r\n\ud83c\udfe2  C\u00f4ng ty: C\u00d4NG TY C\u1ed4 PH\u1ea6N AGS- CHI NH\u00c1NH TH\u00c0NH PH\u1ed0 H\u1ed2 CH\u00cd MINH\r\n\ud83d\udce7  Email: koyano.n@ags-vn.com\r\n\u260e\ufe0f  S\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i: +84(0)28 2245 4958 - +84(0)774 817 470 - +84 (0)28-3914-3923 - +84 (0)28-3914-3921\r\n\ud83c\udf10  Website: www.ags-vn.com\r\n\ud83e\uddfe  M\u00e3 s\u1ed1 thu\u1ebf: 0102936197\r\n\ud83d\udccd  \u0110\u1ecba ch\u1ec9: H\u1ecc CHI MINH CITY BRANCH, CHI NH\u00c1NH TH\u00c0NH PH\u1ed0 H\u1ed2 CH\u00cd MINH\r\n\r\n\r\n--- English ---\r\n\ud83d\udc64 Name: KOYANO NOZOMI\r\n\ud83e\uddd1 Position: Best Advisor for Vietnam Business\r\n\ud83c\udfe2 Company: GROUP Legal &amp; Labor Dept.\r\n\ud83d\udce7 Email: koyano.n@ags-vn.com\r\n\u260e\ufe0f Phone Number: +84(0)774 817 470 - +84 (0)28-3914-3923 - +84 (0)28-3914-3921\r\n\ud83c\udf10 Website: www.ags-vn.com\r\n\ud83e\uddfe Tax Code: 0102936197\r\n\ud83d\udccd Address: Best Advisor for Vietnam Business, Sales &amp; Consultant, Tel: Mobile: +84(0)774 817 470, 12F Harbour View Tower, 35 Nguyen Hue St., Ben Nghe Ward, Dist.1, Hochiminh City, Vietnam\r\n\r\n\r\n--- \u65e5\u672c\u8a9e ---\r\n\ud83d\udc64 \u6c0f\u540d: \u5c0f\u8c37\u91ce\u671b\r\n\ud83e\uddd1 \u5f79\u8077: \r\n\ud83c\udfe2 \u4f1a\u793e\u540d: GROUP Legal &amp; Labor Dept.\r\n\ud83d\udce7 \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: koyano.n@ags-vn.com\r\n\u260e\ufe0f \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: +84(0)28 2245 4958 - +84(0)774 817 470 - +84 (0)28-3914-3923 - +84 (0)28-3914-3921\r\n\ud83c\udf10 \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: www.ags-vn.com\r\n\ud83e\uddfe \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7: 0102936197\r\n\ud83d\udccd \u4f4f\u6240: H\u1ecc CHI MINH CITY BRANCH, CHI NH\u00c1NH TH\u00c0NH PH\u1ed0 H\u1ed2 CH\u00cd MINH, Best Advisor for Vietnam Business, Sales &amp; Consultant, Tel: : +84(0)28 2245 4958, 12F Harbour View Tower, 35 Nguyen Hue St., Ben Nghe Ward, Dist.1, Hochiminh City, Vietnam\r\n\r\n\r\n--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---\r\nwww.ags-vn.com\r\n: +84(0)28 2245 4958\r\nEmail: koyano.n@ags-vn.com\nT\u00c3\u00a0i kho\u00e1\u00ba\u00a3n: Nonoguchi (hiroki_nonoguchi)\nNg\u00c3\u00a0y t\u00e1\u00ba\u00a1o: 2026-04-10 10:07:34\n\" data-target-id=\"ocr-row-1001\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"18\" cy=\"5\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"6\" cy=\"12\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"18\" cy=\"19\" r=\"3\"><\/circle><line x1=\"8.59\" y1=\"13.51\" x2=\"15.42\" y2=\"17.49\"><\/line><line x1=\"15.41\" y1=\"6.51\" x2=\"8.59\" y2=\"10.49\"><\/line><\/svg><\/button><button type=\"button\" class=\"list-download-btn\" data-img=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775789649932_43am5_front-1.jpg\" data-img-back=\"\" title=\"T\\u1EA3i \\u1EA3nh\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"8 17 12 21 16 17\"><\/polyline><line x1=\"12\" y1=\"12\" x2=\"12\" y2=\"21\"><\/line><path d=\"M20.88 18.09A5 5 0 0 0 18 9h-1.26A8 8 0 1 0 3 16.29\"><\/path><\/svg><\/button><\/div><\/div><div class=\"ocr-card-body\"><div class=\"ocr-card-text\"><div class=\"ocr-text-display\">--- Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> H\u1ecd t\u00ean:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg>  Ch\u1ee9c v\u1ee5:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>  C\u00f4ng ty: C\u00d4NG TY C\u1ed4 PH\u1ea6N AGS- CHI NH\u00c1NH TH\u00c0NH PH\u1ed0 H\u1ed2 CH\u00cd MINH<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>  Email: <a class=\"ocr-link email-link\" href=\"mailto:koyano.n@ags-vn.com\">koyano.n@ags-vn.com<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n  S\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i: <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+8402822454958\">+84(0)28 2245 4958<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+840774817470\">+84(0)774 817 470<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+84028\">+84 (0)28<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:3914\">3914<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:3923\">3923<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+84028\">+84 (0)28<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:3914\">3914<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:3921\">3921<\/a><br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n  Website: <a class=\"ocr-link website-link\" href=\"https:\/\/www.ags-vn.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.ags-vn.com<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>  M\u00e3 s\u1ed1 thu\u1ebf: 0102936197<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>  \u0110\u1ecba ch\u1ec9: H\u1ecc CHI MINH CITY BRANCH, CHI NH\u00c1NH TH\u00c0NH PH\u1ed0 H\u1ed2 CH\u00cd MINH<br>--- English ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> Name: KOYANO NOZOMI<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> Position: Best Advisor for Vietnam Business<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Company: GROUP Legal & Labor Dept.<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Email: <a class=\"ocr-link email-link\" href=\"mailto:koyano.n@ags-vn.com\">koyano.n@ags-vn.com<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n Phone Number: +84(0)774 817 470 - +84 (0)28-3914-3923 - +84 (0)28-3914-3921<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n Website: <a class=\"ocr-link website-link\" href=\"https:\/\/www.ags-vn.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.ags-vn.com<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Tax Code: 0102936197<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Address: Best Advisor for Vietnam Business, Sales & Consultant, Tel: Mobile: +84(0)774 817 470, 12F Harbour View Tower, 35 Nguyen Hue St., Ben Nghe Ward, Dist.1, Hochiminh City, Vietnam<br>--- \u65e5\u672c\u8a9e ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> \u6c0f\u540d: \u5c0f\u8c37\u91ce\u671b<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> \u5f79\u8077:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f1a\u793e\u540d: GROUP Legal & Labor Dept.<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: koyano.n@ags-vn.com<br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: +84(0)28 2245 4958 - +84(0)774 817 470 - +84 (0)28-3914-3923 - +84 (0)28-3914-3921<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: www.ags-vn.com<br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7: 0102936197<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f4f\u6240: H\u1ecc CHI MINH CITY BRANCH, CHI NH\u00c1NH TH\u00c0NH PH\u1ed0 H\u1ed2 CH\u00cd MINH, Best Advisor for Vietnam Business, Sales & Consultant, Tel: : +84(0)28 2245 4958, 12F Harbour View Tower, 35 Nguyen Hue St., Ben Nghe Ward, Dist.1, Hochiminh City, Vietnam<br>--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---<br>www.ags-vn.com<br>: +84(0)28 2245 4958<br>Email: <a class=\"ocr-link email-link\" href=\"mailto:koyano.n@ags-vn.com\">koyano.n@ags-vn.com<\/a><\/div><\/div><div class=\"ocr-card-footer\"><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-calendar\" aria-hidden=\"true\"><\/i> 2026-04-10 10:07:34<\/span><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-user\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <a class=\"user-filter-link\" href=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/ja\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=Nonoguchi%20hiroki_nonoguchi\" title=\"L\u1ecdc theo ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng n\u00e0y\">Nonoguchi (hiroki_nonoguchi)<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div id=\"ocr-row-1000\" class=\"ocr-card bg-active\"><div class=\"ocr-card-stt\">11<\/div><div class=\"ocr-card-img\"><div class=\"img-front-back nkd-list-flip-card\" data-has-back=\"1\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"L\u1eadt m\u1eb7t danh thi\u1ebfp\"><div class=\"nkd-list-flip-inner\"><div class=\"nkd-list-face nkd-list-face-front\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775789650049_y5jhr_front.jpg\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775789650049_y5jhr_front.jpg\" data-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775789650191_nvd3q_back.jpg\" alt=\"\"><\/div><div class=\"nkd-list-face nkd-list-face-back\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775789650191_nvd3q_back.jpg\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775789650049_y5jhr_front.jpg\" data-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775789650191_nvd3q_back.jpg\" alt=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"card-action-bar\"><button type=\"button\" class=\"share-btn\" data-share=\"\u00e1\u00ba\u00a2nh m\u00e1\u00ba\u00b7t tr\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u203ac: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775789650191_nvd3q_back.jpg\n\u00e1\u00ba\u00a2nh: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775789650049_y5jhr_front.jpg\nV\u00c4\u0192n b\u00e1\u00ba\u00a3n: --- English ---\r\n\ud83d\udc64 Name: Ayako Yonezawa\r\n\ud83e\uddd1 Position: Overseas Business Development Division\r\n\ud83c\udfe2 Company: Kawamura Electric Inc\r\n\ud83d\udce7 Email: ay-yonezawa@kawamura.co.jp\r\n\u260e\ufe0f Phone Number: +81-561-86-8172 - +81-561-86-8195 - 0561868172 - 0561868195\r\n\ud83c\udf10 Website: http:\/\/www.kawamura-global.com\r\n\ud83e\uddfe Tax Code: \r\n\ud83d\udccd Address: 3-86 Akatsukicho Seto-city Aichi 489-8611 Japan, kawamura, JSA, OMS EMS, JISO 9001 SAQ 096, A, MS, JAB, CM001, JISO 14001 ISAE 173)\r\n\r\n\r\n--- \u65e5\u672c\u8a9e ---\r\n\ud83d\udc64 \u6c0f\u540d: \u3064\u304f\u3070\u5730\u533a\u3001 \u5927\u5d0e\u5730\u533a\u3001 \u672d\u5e4c\u5730\u533a\r\n\ud83e\uddd1 \u5f79\u8077: \u6d77\u5916\u5e02\u5834\u958b\u767a\u8ab2\r\n\ud83c\udfe2 \u4f1a\u793e\u540d: \u6cb3\u6751\u96fb\u5668\u7523\u696d\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\r\n\ud83d\udce7 \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: ay-yonezawa@kawamura.co.jp\r\n\u260e\ufe0f \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: +81-561-86-8172 - +81-561-86-8195 - 0561868172 - 0561868195\r\n\ud83c\udf10 \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: http:\/\/www.kawamura-global.com\r\n\ud83e\uddfe \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7: \r\n\ud83d\udccd \u4f4f\u6240: ISO14001\u306f\u73fe\u5730\u533a\u3001\u6c34\u4fe3\u5730\u533a\u3001, \u3064\u304f\u3070\u5730\u533a\u3001 \u5927\u5d0e\u5730\u533a\u3001 \u672d\u5e4c\u5730\u533a, \u3067\u306e\u767b\u9332\u3067\u3059\u3002, \u6d77\u5916\u5e02\u5834\u958b\u767a\u8ab2, \u5e02\u5834\u958b\u767a\u4fc2, \u7c73\u6fa4\u7dbe\u5b50, \u6cb3\u6751\u96fb\u5668\u7523\u696d\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e, \u3012489-8611 \u611b\u77e5\u770c\u702c\u6238\u5e02\u6681\u753a3\u756a86\r\n\r\n\r\n--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---\r\nhttp:\/\/www.kawamura-global.com\/\r\nE-mail: ay-yonezawa@kawamura.co.jp\r\nhttp:\/\/www.kawamura.co.jp\/\r\nE-mail:ay-yonezawa@kawamura.co.jp\nT\u00c3\u00a0i kho\u00e1\u00ba\u00a3n: Nonoguchi (hiroki_nonoguchi)\nNg\u00c3\u00a0y t\u00e1\u00ba\u00a1o: 2026-04-10 09:57:28\n\" data-target-id=\"ocr-row-1000\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"18\" cy=\"5\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"6\" cy=\"12\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"18\" cy=\"19\" r=\"3\"><\/circle><line x1=\"8.59\" y1=\"13.51\" x2=\"15.42\" y2=\"17.49\"><\/line><line x1=\"15.41\" y1=\"6.51\" x2=\"8.59\" y2=\"10.49\"><\/line><\/svg><\/button><button type=\"button\" class=\"list-download-btn\" data-img=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775789650049_y5jhr_front.jpg\" data-img-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775789650191_nvd3q_back.jpg\" title=\"T\\u1EA3i \\u1EA3nh\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"8 17 12 21 16 17\"><\/polyline><line x1=\"12\" y1=\"12\" x2=\"12\" y2=\"21\"><\/line><path d=\"M20.88 18.09A5 5 0 0 0 18 9h-1.26A8 8 0 1 0 3 16.29\"><\/path><\/svg><\/button><\/div><\/div><div class=\"ocr-card-body\"><div class=\"ocr-card-text\"><div class=\"ocr-text-display\">--- English ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> Name: Ayako Yonezawa<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> Position: Overseas Business Development Division<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Company: Kawamura Electric Inc<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Email: <a class=\"ocr-link email-link\" href=\"mailto:ay-yonezawa@kawamura.co.jp\">ay-yonezawa@kawamura.co.jp<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n Phone Number: +81-561-86-8172 - +81-561-86-8195 - 0561868172 - 0561868195<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n Website: <a class=\"ocr-link website-link\" href=\"http:\/\/www.kawamura-global.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.kawamura-global.com<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Tax Code:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Address: 3-86 Akatsukicho Seto-city Aichi 489-8611 Japan, kawamura, JSA, OMS EMS, JISO 9001 SAQ 096, A, MS, JAB, CM001, JISO 14001 ISAE 173)<br>--- \u65e5\u672c\u8a9e ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> \u6c0f\u540d: \u3064\u304f\u3070\u5730\u533a\u3001 \u5927\u5d0e\u5730\u533a\u3001 \u672d\u5e4c\u5730\u533a<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> \u5f79\u8077: \u6d77\u5916\u5e02\u5834\u958b\u767a\u8ab2<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f1a\u793e\u540d: \u6cb3\u6751\u96fb\u5668\u7523\u696d\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: ay-yonezawa@kawamura.co.jp<br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: +81-561-86-8172 - +81-561-86-8195 - 0561868172 - 0561868195<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: http:\/\/www.kawamura-global.com<br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f4f\u6240: ISO14001\u306f\u73fe\u5730\u533a\u3001\u6c34\u4fe3\u5730\u533a\u3001, \u3064\u304f\u3070\u5730\u533a\u3001 \u5927\u5d0e\u5730\u533a\u3001 \u672d\u5e4c\u5730\u533a, \u3067\u306e\u767b\u9332\u3067\u3059\u3002, \u6d77\u5916\u5e02\u5834\u958b\u767a\u8ab2, \u5e02\u5834\u958b\u767a\u4fc2, \u7c73\u6fa4\u7dbe\u5b50, \u6cb3\u6751\u96fb\u5668\u7523\u696d\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e, \u3012489-8611 \u611b\u77e5\u770c\u702c\u6238\u5e02\u6681\u753a3\u756a86<br>--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---<br>http:\/\/www.kawamura-global.com\/<br>E-mail: ay-yonezawa@kawamura.co.jp<br>http:\/\/www.kawamura.co.jp\/<br>E-mail:ay-yonezawa@kawamura.co.jp<\/div><\/div><div class=\"ocr-card-footer\"><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-calendar\" aria-hidden=\"true\"><\/i> 2026-04-10 09:57:28<\/span><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-user\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <a class=\"user-filter-link\" href=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/ja\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=Nonoguchi%20hiroki_nonoguchi\" title=\"L\u1ecdc theo ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng n\u00e0y\">Nonoguchi (hiroki_nonoguchi)<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div id=\"ocr-row-999\" class=\"ocr-card bg-active\"><div class=\"ocr-card-stt\">12<\/div><div class=\"ocr-card-img\"><div class=\"img-front-back nkd-list-flip-card\" data-has-back=\"1\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"L\u1eadt m\u1eb7t danh thi\u1ebfp\"><div class=\"nkd-list-flip-inner\"><div class=\"nkd-list-face nkd-list-face-front\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775789649788_zwq9t_front.jpg\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775789649788_zwq9t_front.jpg\" data-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775789649852_nw4e7_back.png\" alt=\"\"><\/div><div class=\"nkd-list-face nkd-list-face-back\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775789649852_nw4e7_back.png\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775789649788_zwq9t_front.jpg\" data-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775789649852_nw4e7_back.png\" alt=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"card-action-bar\"><button type=\"button\" class=\"share-btn\" data-share=\"\u00e1\u00ba\u00a2nh m\u00e1\u00ba\u00b7t tr\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u203ac: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775789649852_nw4e7_back.png\n\u00e1\u00ba\u00a2nh: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775789649788_zwq9t_front.jpg\nV\u00c4\u0192n b\u00e1\u00ba\u00a3n: --- Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t ---\r\n\ud83d\udc64 H\u1ecd t\u00ean: \r\n\ud83e\uddd1  Ch\u1ee9c v\u1ee5: T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c\r\n\ud83c\udfe2  C\u00f4ng ty: C\u00d4NG TY TNHH KANETSU VI\u1ec6T NAM T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c\r\n\ud83d\udce7  Email: hiroki_nonoguchi@kanetuu.co.jp\r\n\u260e\ufe0f  S\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i: +84911848766 - +84 28 3822 8560 - +84 28 3827 7904 - +84 24 3222 2789 - +84 24 3223 2459 - +842838228560 - +84243222 2789\r\n\ud83c\udf10  Website: kanetuu.co.jp\r\n\ud83e\uddfe  M\u00e3 s\u1ed1 thu\u1ebf: 0309127040\r\n\ud83d\udccd  \u0110\u1ecba ch\u1ec9: T\u1ea7ng 3, s\u1ed1 162, \u0111\u01b0\u1eddng Pasteur, Ph\u01b0\u1eddng B\u1ebfn Ngh\u00e9, Qu\u1eadn 1, Th\u00e0nh Ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh, Vi\u1ec7t Nam, V\u0103n ph\u00f2ng \u0110\u1ea1i di\u1ec7n H\u00e0 N\u1ed9i, Ph\u00f2ng 2134, T\u1ea7ng 21, T\u00f2a nh\u00e0 Capital Tower, S\u1ed1 109 Tr\u1ea7n H\u01b0ng \u0110\u1ea1o, Ph\u01b0\u1eddng C\u1eeda Nam, Qu\u1eadn Ho\u00e0n Ki\u1ebfm, Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u00e0 N\u1ed9i, Vi\u1ec7t Nam\r\n\r\n\r\n--- English ---\r\n\ud83d\udc64 Name: Hiroki Nonoguchi\r\n\ud83e\uddd1 Position: General Director\r\n\ud83c\udfe2 Company: KANETSU ELECTRONICS TRADING COMPANY KANETSU VIETNAM CO., LTD.\r\n\ud83d\udce7 Email: hiroki_nonoguchi@kanetuu.co.jp\r\n\u260e\ufe0f Phone Number: +84 28 3822 8560 - +84 28 3827 7904 - +84 24 3222 2789 - +84 24 3223 2459 - +842838228560 - +84243222 2789\r\n\ud83c\udf10 Website: kanetuu.co.jp\r\n\ud83e\uddfe Tax Code: 0309127040\r\n\ud83d\udccd Address: KANETSU VIETNAM CO., LTD., General Director, Hiroki Nonoguchi, (Tax Code (HCM) 0309127040), 3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam, Ha Noi Representative Office, Room 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam\r\n\r\n\r\n--- \u65e5\u672c\u8a9e ---\r\n\ud83d\udc64 \u6c0f\u540d: \u91ce\u3005\u53e3 \u535a\u8cb4\r\n\ud83e\uddd1 \u5f79\u8077: \r\n\ud83c\udfe2 \u4f1a\u793e\u540d: KANETSU ELECTRONICS TRADING COMPANY KANETSU VIETNAM CO., LTD.\r\n\ud83d\udce7 \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: hiroki_nonoguchi@kanetuu.co.jp\r\n\u260e\ufe0f \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: +84911848766 - +84 28 3822 8560 - +84 28 3827 7904 - +84 24 3222 2789 - +84 24 3223 2459 - +842838228560 - +84243222 2789\r\n\ud83c\udf10 \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: kanetuu.co.jp\r\n\ud83e\uddfe \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7: 0309127040\r\n\ud83d\udccd \u4f4f\u6240: KANETSU VIETNAM CO., LTD., General Director, Hiroki Nonoguchi, \u91ce\u3005\u53e3 \u535a\u8cb4, (Tax Code (HCM) 0309127040), 3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam, Ha Noi Representative Office, Room 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam, T\u1ea7ng 3, s\u1ed1 162, \u0111\u01b0\u1eddng Pasteur, Ph\u01b0\u1eddng B\u1ebfn Ngh\u00e9, Qu\u1eadn 1, Th\u00e0nh Ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh, Vi\u1ec7t Nam, V\u0103n ph\u00f2ng \u0110\u1ea1i di\u1ec7n H\u00e0 N\u1ed9i, Ph\u00f2ng 2134, T\u1ea7ng 21, T\u00f2a nh\u00e0 Capital Tower, S\u1ed1 109 Tr\u1ea7n H\u01b0ng \u0110\u1ea1o, Ph\u01b0\u1eddng C\u1eeda Nam, Qu\u1eadn Ho\u00e0n Ki\u1ebfm, Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u00e0 N\u1ed9i, Vi\u1ec7t Nam\r\n\r\n\r\n--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---\r\nMobile: +84 911 848 766 E-mail: hiroki_nonoguchi@kanetuu.co.jp\r\nMobile: +84 911 848 766 E-mail: hiroki_nonoguchi@kanetuu.co.jp\nT\u00c3\u00a0i kho\u00e1\u00ba\u00a3n: Nonoguchi (hiroki_nonoguchi)\nNg\u00c3\u00a0y t\u00e1\u00ba\u00a1o: 2026-04-10 09:55:50\n\" data-target-id=\"ocr-row-999\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"18\" cy=\"5\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"6\" cy=\"12\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"18\" cy=\"19\" r=\"3\"><\/circle><line x1=\"8.59\" y1=\"13.51\" x2=\"15.42\" y2=\"17.49\"><\/line><line x1=\"15.41\" y1=\"6.51\" x2=\"8.59\" y2=\"10.49\"><\/line><\/svg><\/button><button type=\"button\" class=\"list-download-btn\" data-img=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775789649788_zwq9t_front.jpg\" data-img-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775789649852_nw4e7_back.png\" title=\"T\\u1EA3i \\u1EA3nh\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"8 17 12 21 16 17\"><\/polyline><line x1=\"12\" y1=\"12\" x2=\"12\" y2=\"21\"><\/line><path d=\"M20.88 18.09A5 5 0 0 0 18 9h-1.26A8 8 0 1 0 3 16.29\"><\/path><\/svg><\/button><\/div><\/div><div class=\"ocr-card-body\"><div class=\"ocr-card-text\"><div class=\"ocr-text-display\">--- Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> H\u1ecd t\u00ean:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg>  Ch\u1ee9c v\u1ee5: T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>  C\u00f4ng ty: C\u00d4NG TY TNHH KANETSU VI\u1ec6T NAM T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>  Email: <a class=\"ocr-link email-link\" href=\"mailto:hiroki_nonoguchi@kanetuu.co.jp\">hiroki_nonoguchi@kanetuu.co.jp<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n  S\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i: <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+84911848766\">+84911848766<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+842838228560\">+84 28 3822 8560<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+842838277904\">+84 28 3827 7904<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+842432222789\">+84 24 3222 2789<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+842432232459\">+84 24 3223 2459<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+842838228560\">+842838228560<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+842432222789\">+84243222 2789<\/a><br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n  Website: <a class=\"ocr-link website-link\" href=\"https:\/\/kanetuu.co.jp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kanetuu.co.jp<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>  M\u00e3 s\u1ed1 thu\u1ebf: 0309127040<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>  \u0110\u1ecba ch\u1ec9: T\u1ea7ng 3, s\u1ed1 162, \u0111\u01b0\u1eddng Pasteur, Ph\u01b0\u1eddng B\u1ebfn Ngh\u00e9, Qu\u1eadn 1, Th\u00e0nh Ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh, Vi\u1ec7t Nam, V\u0103n ph\u00f2ng \u0110\u1ea1i di\u1ec7n H\u00e0 N\u1ed9i, Ph\u00f2ng 2134, T\u1ea7ng 21, T\u00f2a nh\u00e0 Capital Tower, S\u1ed1 109 Tr\u1ea7n H\u01b0ng \u0110\u1ea1o, Ph\u01b0\u1eddng C\u1eeda Nam, Qu\u1eadn Ho\u00e0n Ki\u1ebfm, Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u00e0 N\u1ed9i, Vi\u1ec7t Nam<br>--- English ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> Name: Hiroki Nonoguchi<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> Position: General Director<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Company: KANETSU ELECTRONICS TRADING COMPANY KANETSU VIETNAM CO., LTD.<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Email: <a class=\"ocr-link email-link\" href=\"mailto:hiroki_nonoguchi@kanetuu.co.jp\">hiroki_nonoguchi@kanetuu.co.jp<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n Phone Number: +84 28 3822 8560 - +84 28 3827 7904 - +84 24 3222 2789 - +84 24 3223 2459 - +842838228560 - +84243222 2789<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n Website: <a class=\"ocr-link website-link\" href=\"https:\/\/kanetuu.co.jp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kanetuu.co.jp<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Tax Code: 0309127040<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Address: KANETSU VIETNAM CO., LTD., General Director, Hiroki Nonoguchi, (Tax Code (HCM) 0309127040), 3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam, Ha Noi Representative Office, Room 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam<br>--- \u65e5\u672c\u8a9e ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> \u6c0f\u540d: \u91ce\u3005\u53e3 \u535a\u8cb4<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> \u5f79\u8077:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f1a\u793e\u540d: KANETSU ELECTRONICS TRADING COMPANY KANETSU VIETNAM CO., LTD.<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: hiroki_nonoguchi@kanetuu.co.jp<br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: +84911848766 - +84 28 3822 8560 - +84 28 3827 7904 - +84 24 3222 2789 - +84 24 3223 2459 - +842838228560 - +84243222 2789<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: kanetuu.co.jp<br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7: 0309127040<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f4f\u6240: KANETSU VIETNAM CO., LTD., General Director, Hiroki Nonoguchi, \u91ce\u3005\u53e3 \u535a\u8cb4, (Tax Code (HCM) 0309127040), 3rd Floor, No.162 Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam, Ha Noi Representative Office, Room 2134, 21st Floor, Capital Tower Building, No. 109 Tran Hung Dao Street, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam, T\u1ea7ng 3, s\u1ed1 162, \u0111\u01b0\u1eddng Pasteur, Ph\u01b0\u1eddng B\u1ebfn Ngh\u00e9, Qu\u1eadn 1, Th\u00e0nh Ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh, Vi\u1ec7t Nam, V\u0103n ph\u00f2ng \u0110\u1ea1i di\u1ec7n H\u00e0 N\u1ed9i, Ph\u00f2ng 2134, T\u1ea7ng 21, T\u00f2a nh\u00e0 Capital Tower, S\u1ed1 109 Tr\u1ea7n H\u01b0ng \u0110\u1ea1o, Ph\u01b0\u1eddng C\u1eeda Nam, Qu\u1eadn Ho\u00e0n Ki\u1ebfm, Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u00e0 N\u1ed9i, Vi\u1ec7t Nam<br>--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---<br>Mobile: +84 911 848 766 E-mail: hiroki_nonoguchi@kanetuu.co.jp<br>Mobile: +84 911 848 766 E-mail: hiroki_nonoguchi@kanetuu.co.jp<\/div><\/div><div class=\"ocr-card-footer\"><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-calendar\" aria-hidden=\"true\"><\/i> 2026-04-10 09:55:50<\/span><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-user\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <a class=\"user-filter-link\" href=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/ja\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=Nonoguchi%20hiroki_nonoguchi\" title=\"L\u1ecdc theo ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng n\u00e0y\">Nonoguchi (hiroki_nonoguchi)<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div id=\"ocr-row-998\" class=\"ocr-card bg-active\"><div class=\"ocr-card-stt\">13<\/div><div class=\"ocr-card-img\"><div class=\"img-front-back\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775786910405_jzy06_front.jpg\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775786910405_jzy06_front.jpg\" data-back=\"\" alt=\"\"><\/div><div class=\"card-action-bar\"><button type=\"button\" class=\"share-btn\" data-share=\"\u00e1\u00ba\u00a2nh: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775786910405_jzy06_front.jpg\nV\u00c4\u0192n b\u00e1\u00ba\u00a3n: --- Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t ---\r\n\ud83d\udc64 H\u1ecd t\u00ean: L\u00fd Ng\u1ecdc Tr\u00e2m\r\n\ud83e\uddd1  Ch\u1ee9c v\u1ee5: Chuy\u00ean vi\u00ean kinh doanh th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Nh\u1eadt\r\n\ud83c\udfe2  C\u00f4ng ty: Lotte Hotel Saigon\r\n\ud83d\udce7  Email: sales.jp.saigon@lotte.net\r\n\u260e\ufe0f  S\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i: +84-28-3823-3333 ( - +84926869677\r\n\ud83c\udf10  Website: lotte.net\r\n\ud83e\uddfe  M\u00e3 s\u1ed1 thu\u1ebf: \r\n\ud83d\udccd  \u0110\u1ecba ch\u1ec9: 2A-4A T\u00f4n \u0110\u1ee9c Th\u1eafng, Qu\u1eadn 1, TP. H\u1ed3 Ch\u00ed Minh, Vi\u1ec7t Nam\r\n\r\n\r\n--- English ---\r\n\ud83d\udc64 Name: LOTTE HOTELS\r\n\ud83e\uddd1 Position: Tel +84-28-3823-3333 (Ext. 217)\r\n\ud83c\udfe2 Company: LOTTE HOTELS Lifetime Value Creator\r\n\ud83d\udce7 Email: sales.jp.saigon@lotte.net\r\n\u260e\ufe0f Phone Number: +84-28-3823-3333 ( - +84926869677\r\n\ud83c\udf10 Website: lotte.net\r\n\ud83e\uddfe Tax Code: \r\n\ud83d\udccd Address: 2A-4A T\u00f4n \u0110\u1ee9c Th\u1eafng, Qu\u1eadn 1, TP. H\u1ed3 Ch\u00ed Minh, Vi\u1ec7t Nam\r\n\r\n\r\n--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---\r\ne-mail sales.jp.saigon@lotte.net\nT\u00c3\u00a0i kho\u00e1\u00ba\u00a3n: Tien thuytien\nNg\u00c3\u00a0y t\u00e1\u00ba\u00a1o: 2026-04-10 09:19:23\n\" data-target-id=\"ocr-row-998\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"18\" cy=\"5\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"6\" cy=\"12\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"18\" cy=\"19\" r=\"3\"><\/circle><line x1=\"8.59\" y1=\"13.51\" x2=\"15.42\" y2=\"17.49\"><\/line><line x1=\"15.41\" y1=\"6.51\" x2=\"8.59\" y2=\"10.49\"><\/line><\/svg><\/button><button type=\"button\" class=\"list-download-btn\" data-img=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775786910405_jzy06_front.jpg\" data-img-back=\"\" title=\"T\\u1EA3i \\u1EA3nh\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"8 17 12 21 16 17\"><\/polyline><line x1=\"12\" y1=\"12\" x2=\"12\" y2=\"21\"><\/line><path d=\"M20.88 18.09A5 5 0 0 0 18 9h-1.26A8 8 0 1 0 3 16.29\"><\/path><\/svg><\/button><\/div><\/div><div class=\"ocr-card-body\"><div class=\"ocr-card-text\"><div class=\"ocr-text-display\">--- Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> H\u1ecd t\u00ean: L\u00fd Ng\u1ecdc Tr\u00e2m<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg>  Ch\u1ee9c v\u1ee5: Chuy\u00ean vi\u00ean kinh doanh th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Nh\u1eadt<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>  C\u00f4ng ty: Lotte Hotel Saigon<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>  Email: <a class=\"ocr-link email-link\" href=\"mailto:sales.jp.saigon@lotte.net\">sales.jp.saigon@lotte.net<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n  S\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i: <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+84\">+84<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:28\">28<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:3823\">3823<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:3333\">3333 (<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+84926869677\">+84926869677<\/a><br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n  Website: <a class=\"ocr-link website-link\" href=\"https:\/\/lotte.net\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lotte.net<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>  M\u00e3 s\u1ed1 thu\u1ebf:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>  \u0110\u1ecba ch\u1ec9: 2A-4A T\u00f4n \u0110\u1ee9c Th\u1eafng, Qu\u1eadn 1, TP. H\u1ed3 Ch\u00ed Minh, Vi\u1ec7t Nam<br>--- English ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> Name: LOTTE HOTELS<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> Position: Tel +84-28-3823-3333 (Ext. 217)<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Company: LOTTE HOTELS Lifetime Value Creator<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Email: <a class=\"ocr-link email-link\" href=\"mailto:sales.jp.saigon@lotte.net\">sales.jp.saigon@lotte.net<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n Phone Number: +84-28-3823-3333 ( - +84926869677<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n Website: <a class=\"ocr-link website-link\" href=\"https:\/\/lotte.net\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lotte.net<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Tax Code:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Address: 2A-4A T\u00f4n \u0110\u1ee9c Th\u1eafng, Qu\u1eadn 1, TP. H\u1ed3 Ch\u00ed Minh, Vi\u1ec7t Nam<br>--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---<br>e-mail sales.jp.saigon@lotte.net<\/div><\/div><div class=\"ocr-card-footer\"><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-calendar\" aria-hidden=\"true\"><\/i> 2026-04-10 09:19:23<\/span><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-user\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <a class=\"user-filter-link\" href=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/ja\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=Tien%20thuytien\" title=\"L\u1ecdc theo ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng n\u00e0y\">Tien thuytien<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div id=\"ocr-row-997\" class=\"ocr-card bg-active\"><div class=\"ocr-card-stt\">14<\/div><div class=\"ocr-card-img\"><div class=\"img-front-back\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775786910080_7xh8c_front.jpg\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775786910080_7xh8c_front.jpg\" data-back=\"\" alt=\"\"><\/div><div class=\"card-action-bar\"><button type=\"button\" class=\"share-btn\" data-share=\"\u00e1\u00ba\u00a2nh: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775786910080_7xh8c_front.jpg\nV\u00c4\u0192n b\u00e1\u00ba\u00a3n: --- English ---\r\n\ud83d\udc64 Name: KENTA HAYASHI\r\n\ud83e\uddd1 Position: Sales Manager\r\n\ud83c\udfe2 Company: NTM NICHIFU SINGAPORE PTE. LTD. SOLDERLESS TERMINALS, CONNECTORS &amp; TOOLS\r\n\ud83d\udce7 Email: kenta-hayashi@nichifu.co.jp\r\n\u260e\ufe0f Phone Number: +65-6741-3008\r\n\ud83c\udf10 Website: http:\/\/www.nichifu.co.jp\r\n\ud83e\uddfe Tax Code: \r\n\ud83d\udccd Address: 45 UBI ROAD 1 #05-03, SINGAPORE 408696, KENTA HAYASHI, Sales Manager\r\n\r\n\r\n--- \u65e5\u672c\u8a9e ---\r\n\ud83d\udc64 \u6c0f\u540d: \u6797 \u5065\u592a\r\n\ud83e\uddd1 \u5f79\u8077: \r\n\ud83c\udfe2 \u4f1a\u793e\u540d: NTM NICHIFU SINGAPORE PTE. LTD. SOLDERLESS TERMINALS, CONNECTORS &amp; TOOLS\r\n\ud83d\udce7 \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: kenta-hayashi@nichifu.co.jp\r\n\u260e\ufe0f \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: +65-6741-3008 - +65-9832-5552\r\n\ud83c\udf10 \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: http:\/\/www.nichifu.co.jp\r\n\ud83e\uddfe \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7: \r\n\ud83d\udccd \u4f4f\u6240: 45 UBI ROAD 1 #05-03, SINGAPORE 408696, KENTA HAYASHI, \u6797 \u5065\u592a, Sales Manager\r\n\r\n\r\n--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---\r\nhttp:\/\/www.nichifu.co.jp\r\n: +65-6741-3605\r\n: +65-9832-5552\r\nE-mail: kenta-hayashi@nichifu.co.jp\nT\u00c3\u00a0i kho\u00e1\u00ba\u00a3n: Tien thuytien\nNg\u00c3\u00a0y t\u00e1\u00ba\u00a1o: 2026-04-10 09:09:54\n\" data-target-id=\"ocr-row-997\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"18\" cy=\"5\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"6\" cy=\"12\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"18\" cy=\"19\" r=\"3\"><\/circle><line x1=\"8.59\" y1=\"13.51\" x2=\"15.42\" y2=\"17.49\"><\/line><line x1=\"15.41\" y1=\"6.51\" x2=\"8.59\" y2=\"10.49\"><\/line><\/svg><\/button><button type=\"button\" class=\"list-download-btn\" data-img=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775786910080_7xh8c_front.jpg\" data-img-back=\"\" title=\"T\\u1EA3i \\u1EA3nh\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"8 17 12 21 16 17\"><\/polyline><line x1=\"12\" y1=\"12\" x2=\"12\" y2=\"21\"><\/line><path d=\"M20.88 18.09A5 5 0 0 0 18 9h-1.26A8 8 0 1 0 3 16.29\"><\/path><\/svg><\/button><\/div><\/div><div class=\"ocr-card-body\"><div class=\"ocr-card-text\"><div class=\"ocr-text-display\">--- English ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> Name: KENTA HAYASHI<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> Position: Sales Manager<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Company: NTM NICHIFU SINGAPORE PTE. LTD. SOLDERLESS TERMINALS, CONNECTORS & TOOLS<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Email: <a class=\"ocr-link email-link\" href=\"mailto:kenta-hayashi@nichifu.co.jp\">kenta-hayashi@nichifu.co.jp<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n Phone Number: +65-6741-3008<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n Website: <a class=\"ocr-link website-link\" href=\"http:\/\/www.nichifu.co.jp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.nichifu.co.jp<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Tax Code:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Address: 45 UBI ROAD 1 #05-03, SINGAPORE 408696, KENTA HAYASHI, Sales Manager<br>--- \u65e5\u672c\u8a9e ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> \u6c0f\u540d: \u6797 \u5065\u592a<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> \u5f79\u8077:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f1a\u793e\u540d: NTM NICHIFU SINGAPORE PTE. LTD. SOLDERLESS TERMINALS, CONNECTORS & TOOLS<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: kenta-hayashi@nichifu.co.jp<br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: +65-6741-3008 - +65-9832-5552<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: http:\/\/www.nichifu.co.jp<br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f4f\u6240: 45 UBI ROAD 1 #05-03, SINGAPORE 408696, KENTA HAYASHI, \u6797 \u5065\u592a, Sales Manager<br>--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---<br>http:\/\/www.nichifu.co.jp<br>: +65-6741-3605<br>: +65-9832-5552<br>E-mail: kenta-hayashi@nichifu.co.jp<\/div><\/div><div class=\"ocr-card-footer\"><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-calendar\" aria-hidden=\"true\"><\/i> 2026-04-10 09:09:54<\/span><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-user\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <a class=\"user-filter-link\" href=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/ja\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=Tien%20thuytien\" title=\"L\u1ecdc theo ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng n\u00e0y\">Tien thuytien<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div id=\"ocr-row-996\" class=\"ocr-card bg-active\"><div class=\"ocr-card-stt\">15<\/div><div class=\"ocr-card-img\"><div class=\"img-front-back nkd-list-flip-card\" data-has-back=\"1\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"L\u1eadt m\u1eb7t danh thi\u1ebfp\"><div class=\"nkd-list-flip-inner\"><div class=\"nkd-list-face nkd-list-face-front\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775728931408_izckl_front.jpg\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775728931408_izckl_front.jpg\" data-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775728931360_ji7ki_back.jpg\" alt=\"\"><\/div><div class=\"nkd-list-face nkd-list-face-back\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775728931360_ji7ki_back.jpg\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775728931408_izckl_front.jpg\" data-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775728931360_ji7ki_back.jpg\" alt=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"card-action-bar\"><button type=\"button\" class=\"share-btn\" data-share=\"\u00e1\u00ba\u00a2nh m\u00e1\u00ba\u00b7t tr\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u203ac: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775728931360_ji7ki_back.jpg\n\u00e1\u00ba\u00a2nh: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775728931408_izckl_front.jpg\nV\u00c4\u0192n b\u00e1\u00ba\u00a3n: --- English ---\r\n\ud83d\udc64 Name: Channel Business Unit\r\n\ud83e\uddd1 Position: Manager, Regional Sales Enablement\r\n\ud83c\udfe2 Company: Tel 044-844-8121\r\n\ud83d\udce7 Email: kato.genki@te.com\r\n\u260e\ufe0f Phone Number: 0448448121 - +81) 44 844 8121\r\n\ud83c\udf10 Website: te.com\r\n\ud83e\uddfe Tax Code: \r\n\ud83d\udccd Address: \u795e\u5948\u5ddd\u770c\u5ddd\u5d0e\u5e02\u9ad8\u6d25\u533a\u4e45\u672c3\u4e01\u76ee5\u756a8\u53f7\r\n\r\n\r\n--- \u65e5\u672c\u8a9e ---\r\n\ud83d\udc64 \u6c0f\u540d: \u5609\u85e4\u5143\u6c17\r\n\ud83e\uddd1 \u5f79\u8077: \u8ab2\u9577\r\n\ud83c\udfe2 \u4f1a\u793e\u540d: \u30bf\u30a4\u30b3\u30a8\u30ec\u30af\u30c8\u30ed\u30cb\u30af\u30b9\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\u5408\u540c\u4f1a\u793e\r\n\ud83d\udce7 \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: kato.genki@te.com\r\n\u260e\ufe0f \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: 0448448121 - +81) 44 844 8121\r\n\ud83c\udf10 \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: te.com\r\n\ud83e\uddfe \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7: \r\n\ud83d\udccd \u4f4f\u6240: \u795e\u5948\u5ddd\u770c\u5ddd\u5d0e\u5e02\u9ad8\u6d25\u533a\u4e45\u672c3\u4e01\u76ee5\u756a8\u53f7\r\n\r\n\r\n--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---\r\n\u3012213-8535\r\nkato.genki@te.com\r\nkato.genki@te.com\nT\u00c3\u00a0i kho\u00e1\u00ba\u00a3n: Tien thuytien\nNg\u00c3\u00a0y t\u00e1\u00ba\u00a1o: 2026-04-09 17:02:48\n\" data-target-id=\"ocr-row-996\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"18\" cy=\"5\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"6\" cy=\"12\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"18\" cy=\"19\" r=\"3\"><\/circle><line x1=\"8.59\" y1=\"13.51\" x2=\"15.42\" y2=\"17.49\"><\/line><line x1=\"15.41\" y1=\"6.51\" x2=\"8.59\" y2=\"10.49\"><\/line><\/svg><\/button><button type=\"button\" class=\"list-download-btn\" data-img=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775728931408_izckl_front.jpg\" data-img-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775728931360_ji7ki_back.jpg\" title=\"T\\u1EA3i \\u1EA3nh\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"8 17 12 21 16 17\"><\/polyline><line x1=\"12\" y1=\"12\" x2=\"12\" y2=\"21\"><\/line><path d=\"M20.88 18.09A5 5 0 0 0 18 9h-1.26A8 8 0 1 0 3 16.29\"><\/path><\/svg><\/button><\/div><\/div><div class=\"ocr-card-body\"><div class=\"ocr-card-text\"><div class=\"ocr-text-display\">--- English ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> Name: Channel Business Unit<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> Position: Manager, Regional Sales Enablement<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Company: Tel 044-844-8121<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Email: <a class=\"ocr-link email-link\" href=\"mailto:kato.genki@te.com\">kato.genki@te.com<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n Phone Number: 0448448121 - +81) 44 844 8121<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n Website: <a class=\"ocr-link website-link\" href=\"https:\/\/te.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">te.com<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Tax Code:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Address: \u795e\u5948\u5ddd\u770c\u5ddd\u5d0e\u5e02\u9ad8\u6d25\u533a\u4e45\u672c3\u4e01\u76ee5\u756a8\u53f7<br>--- \u65e5\u672c\u8a9e ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> \u6c0f\u540d: \u5609\u85e4\u5143\u6c17<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> \u5f79\u8077: \u8ab2\u9577<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f1a\u793e\u540d: \u30bf\u30a4\u30b3\u30a8\u30ec\u30af\u30c8\u30ed\u30cb\u30af\u30b9\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\u5408\u540c\u4f1a\u793e<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: kato.genki@te.com<br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: 0448448121 - +81) 44 844 8121<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: te.com<br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f4f\u6240: \u795e\u5948\u5ddd\u770c\u5ddd\u5d0e\u5e02\u9ad8\u6d25\u533a\u4e45\u672c3\u4e01\u76ee5\u756a8\u53f7<br>--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---<br>\u3012213-8535<br>kato.genki@te.com<br>kato.genki@te.com<\/div><\/div><div class=\"ocr-card-footer\"><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-calendar\" aria-hidden=\"true\"><\/i> 2026-04-09 17:02:48<\/span><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-user\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <a class=\"user-filter-link\" href=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/ja\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=Tien%20thuytien\" title=\"L\u1ecdc theo ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng n\u00e0y\">Tien thuytien<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div id=\"ocr-row-995\" class=\"ocr-card bg-active\"><div class=\"ocr-card-stt\">16<\/div><div class=\"ocr-card-img\"><div class=\"img-front-back nkd-list-flip-card\" data-has-back=\"1\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"L\u1eadt m\u1eb7t danh thi\u1ebfp\"><div class=\"nkd-list-flip-inner\"><div class=\"nkd-list-face nkd-list-face-front\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726452700_b4ben_front.jpg\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726452700_b4ben_front.jpg\" data-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726452771_a2o31_back.jpg\" alt=\"\"><\/div><div class=\"nkd-list-face nkd-list-face-back\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726452771_a2o31_back.jpg\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726452700_b4ben_front.jpg\" data-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726452771_a2o31_back.jpg\" alt=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"card-action-bar\"><button type=\"button\" class=\"share-btn\" data-share=\"\u00e1\u00ba\u00a2nh m\u00e1\u00ba\u00b7t tr\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u203ac: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726452771_a2o31_back.jpg\n\u00e1\u00ba\u00a2nh: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726452700_b4ben_front.jpg\nV\u00c4\u0192n b\u00e1\u00ba\u00a3n: --- English ---\r\n\ud83d\udc64 Name: Ayako Yonezawa\r\n\ud83e\uddd1 Position: Overseas Business Development Division\r\n\ud83c\udfe2 Company: kawamura Ayako Yonezawa\r\n\ud83d\udce7 Email: ay-yonezawa@kawamura.co.jp\r\n\u260e\ufe0f Phone Number: +81-561-86-8172 - +81-561-86-8195 - 0561868172 - 0561868195\r\n\ud83c\udf10 Website: http:\/\/www.kawamura-global.com\r\n\ud83e\uddfe Tax Code: \r\n\ud83d\udccd Address: 3-86 Akatsukicho Seto-city Aichi 489-8611 Japan, kawamura, JSA, A, MS, OMS EMS JAB, JISO9001 LISAO 096), CM001, JISO14001(ISAE 173)\r\n\r\n\r\n--- \u65e5\u672c\u8a9e ---\r\n\ud83d\udc64 \u6c0f\u540d: \u3064\u304f\u3070\u5730\u533a\u3001\u5927\u5d0e\u5730\u533a\u3001 \u672d\u5e4c\u5730\u533a\r\n\ud83e\uddd1 \u5f79\u8077: \u6d77\u5916\u5e02\u5834\u958b\u767a\u8ab2\r\n\ud83c\udfe2 \u4f1a\u793e\u540d: \u6cb3\u6751\u96fb\u5668\u7523\u696d\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\r\n\ud83d\udce7 \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: ay-yonezawa@kawamura.co.jp\r\n\u260e\ufe0f \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: +81-561-86-8172 - +81-561-86-8195 - 0561868172 - 0561868195\r\n\ud83c\udf10 \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: http:\/\/www.kawamura-global.com\r\n\ud83e\uddfe \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7: \r\n\ud83d\udccd \u4f4f\u6240: ISO14001\u306f\u73fe\u5730\u533a\u3001\u6c34\u4fe3\u5730\u533a\u3001, \u3064\u304f\u3070\u5730\u533a\u3001\u5927\u5d0e\u5730\u533a\u3001 \u672d\u5e4c\u5730\u533a, \u3067\u306e\u767b\u9332\u3067\u3059\u3002, \u6d77\u5916\u5e02\u5834\u958b\u767a\u8ab2, \u5e02\u5834\u958b\u767a\u4fc2, \u7c73\u6fa4 \u7dbe\u5b50, \u6cb3\u6751\u96fb\u5668\u7523\u696d\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e, \u3012489-8611 \u611b\u77e5\u770c\u702c\u6238\u5e02\u6681\u753a3\u756a86\r\n\r\n\r\n--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---\r\nhttp:\/\/www.kawamura-global.com\/\r\nE-mail: ay-yonezawa@kawamura.co.jp\r\nhttp:\/\/www.kawamura.co.jp\/\r\nE-mail:ay-yonezawa@kawamura.co.jp\nT\u00c3\u00a0i kho\u00e1\u00ba\u00a3n: Tien thuytien\nNg\u00c3\u00a0y t\u00e1\u00ba\u00a1o: 2026-04-09 16:25:39\n\" data-target-id=\"ocr-row-995\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"18\" cy=\"5\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"6\" cy=\"12\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"18\" cy=\"19\" r=\"3\"><\/circle><line x1=\"8.59\" y1=\"13.51\" x2=\"15.42\" y2=\"17.49\"><\/line><line x1=\"15.41\" y1=\"6.51\" x2=\"8.59\" y2=\"10.49\"><\/line><\/svg><\/button><button type=\"button\" class=\"list-download-btn\" data-img=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726452700_b4ben_front.jpg\" data-img-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726452771_a2o31_back.jpg\" title=\"T\\u1EA3i \\u1EA3nh\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"8 17 12 21 16 17\"><\/polyline><line x1=\"12\" y1=\"12\" x2=\"12\" y2=\"21\"><\/line><path d=\"M20.88 18.09A5 5 0 0 0 18 9h-1.26A8 8 0 1 0 3 16.29\"><\/path><\/svg><\/button><\/div><\/div><div class=\"ocr-card-body\"><div class=\"ocr-card-text\"><div class=\"ocr-text-display\">--- English ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> Name: Ayako Yonezawa<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> Position: Overseas Business Development Division<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Company: kawamura Ayako Yonezawa<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Email: <a class=\"ocr-link email-link\" href=\"mailto:ay-yonezawa@kawamura.co.jp\">ay-yonezawa@kawamura.co.jp<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n Phone Number: +81-561-86-8172 - +81-561-86-8195 - 0561868172 - 0561868195<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n Website: <a class=\"ocr-link website-link\" href=\"http:\/\/www.kawamura-global.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.kawamura-global.com<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Tax Code:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Address: 3-86 Akatsukicho Seto-city Aichi 489-8611 Japan, kawamura, JSA, A, MS, OMS EMS JAB, JISO9001 LISAO 096), CM001, JISO14001(ISAE 173)<br>--- \u65e5\u672c\u8a9e ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> \u6c0f\u540d: \u3064\u304f\u3070\u5730\u533a\u3001\u5927\u5d0e\u5730\u533a\u3001 \u672d\u5e4c\u5730\u533a<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> \u5f79\u8077: \u6d77\u5916\u5e02\u5834\u958b\u767a\u8ab2<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f1a\u793e\u540d: \u6cb3\u6751\u96fb\u5668\u7523\u696d\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: ay-yonezawa@kawamura.co.jp<br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: +81-561-86-8172 - +81-561-86-8195 - 0561868172 - 0561868195<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: http:\/\/www.kawamura-global.com<br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f4f\u6240: ISO14001\u306f\u73fe\u5730\u533a\u3001\u6c34\u4fe3\u5730\u533a\u3001, \u3064\u304f\u3070\u5730\u533a\u3001\u5927\u5d0e\u5730\u533a\u3001 \u672d\u5e4c\u5730\u533a, \u3067\u306e\u767b\u9332\u3067\u3059\u3002, \u6d77\u5916\u5e02\u5834\u958b\u767a\u8ab2, \u5e02\u5834\u958b\u767a\u4fc2, \u7c73\u6fa4 \u7dbe\u5b50, \u6cb3\u6751\u96fb\u5668\u7523\u696d\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e, \u3012489-8611 \u611b\u77e5\u770c\u702c\u6238\u5e02\u6681\u753a3\u756a86<br>--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---<br>http:\/\/www.kawamura-global.com\/<br>E-mail: ay-yonezawa@kawamura.co.jp<br>http:\/\/www.kawamura.co.jp\/<br>E-mail:ay-yonezawa@kawamura.co.jp<\/div><\/div><div class=\"ocr-card-footer\"><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-calendar\" aria-hidden=\"true\"><\/i> 2026-04-09 16:25:39<\/span><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-user\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <a class=\"user-filter-link\" href=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/ja\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=Tien%20thuytien\" title=\"L\u1ecdc theo ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng n\u00e0y\">Tien thuytien<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div id=\"ocr-row-994\" class=\"ocr-card bg-active\"><div class=\"ocr-card-stt\">17<\/div><div class=\"ocr-card-img\"><div class=\"img-front-back nkd-list-flip-card\" data-has-back=\"1\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"L\u1eadt m\u1eb7t danh thi\u1ebfp\"><div class=\"nkd-list-flip-inner\"><div class=\"nkd-list-face nkd-list-face-front\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726452818_42p43_front.jpg\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726452818_42p43_front.jpg\" data-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726452854_9jgij_back.jpg\" alt=\"\"><\/div><div class=\"nkd-list-face nkd-list-face-back\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726452854_9jgij_back.jpg\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726452818_42p43_front.jpg\" data-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726452854_9jgij_back.jpg\" alt=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"card-action-bar\"><button type=\"button\" class=\"share-btn\" data-share=\"\u00e1\u00ba\u00a2nh m\u00e1\u00ba\u00b7t tr\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u203ac: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726452854_9jgij_back.jpg\n\u00e1\u00ba\u00a2nh: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726452818_42p43_front.jpg\nV\u00c4\u0192n b\u00e1\u00ba\u00a3n: --- English ---\r\n\ud83d\udc64 Name: Tomohiro Ikeda\r\n\ud83e\uddd1 Position: O MUFG\r\n\ud83c\udfe2 Company: O MUFG Tomohiro Ikeda\r\n\ud83d\udce7 Email: Ikeda_tomohiro@vn.mufg.jp\r\n\u260e\ufe0f Phone Number: +84 283 823 1560 - +84909024284 - +84 283 823 1559 - +84283823 1560 - +84 2838231559\r\n\ud83c\udf10 Website: vn.mufg.jp\r\n\ud83e\uddfe Tax Code: \r\n\ud83d\udccd Address: Ho Chi Minh City Branch, 8th Fl., The Landmark, 5B Ton Duc Thang St., Dist. 1, Ho Chi Minh City, Vietnam, A member of MUFG, a global financial group, T: +84 283 823 1560, Ext. 8026, M: +84 909 024 284, F: +84 283 823 1559, O MUFG, Analyst, Relationship Manager, 8th Fl., The Landmark, 5B Ton Duc Thang St., Dist. 1, Ho Chi Minh City, Vietnam, A member of MUFG, a global financial group, T: +84283823 1560, Ext. 8026, M:+84909 024284, F: +84 2838231559\r\n\r\n\r\n--- \u65e5\u672c\u8a9e ---\r\n\ud83d\udc64 \u6c0f\u540d: \u6c60\u7530 \u667a\u88d5\r\n\ud83e\uddd1 \u5f79\u8077: \u30db\u30fc\u30c1\u30df\u30f3\u6cd5\u4eba\u55b6\u696d\u90e8\r\n\ud83c\udfe2 \u4f1a\u793e\u540d: \u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u4e09\u83f1UFJ\u9280\u884c \u30db\u30fc\u30c1\u30df\u30f3\u652f\u5e97\r\n\ud83d\udce7 \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: Ikeda_tomohiro@vn.mufg.jp\r\n\u260e\ufe0f \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: +84 283 823 1560 - +84909024284 - +84 283 823 1559 - +84283823 1560 - +84 2838231559\r\n\ud83c\udf10 \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: vn.mufg.jp\r\n\ud83e\uddfe \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7: \r\n\ud83d\udccd \u4f4f\u6240: Ho Chi Minh City Branch, 8th Fl., The Landmark, 5B Ton Duc Thang St., Dist. 1, Ho Chi Minh City, Vietnam, 8th Fl., The Landmark, 5B Ton Duc Thang St., Dist. 1, Ho Chi Minh City, Vietnam\r\n\r\n\r\n--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---\r\nIkeda_tomohiro@vn.mufg.jp\r\nwww.mufg.jp\/english\r\nIkeda_tomohiro@vn.mufg.jp\r\nwww.mufg.jp\/english\nT\u00c3\u00a0i kho\u00e1\u00ba\u00a3n: Tien thuytien\nNg\u00c3\u00a0y t\u00e1\u00ba\u00a1o: 2026-04-09 16:24:48\n\" data-target-id=\"ocr-row-994\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"18\" cy=\"5\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"6\" cy=\"12\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"18\" cy=\"19\" r=\"3\"><\/circle><line x1=\"8.59\" y1=\"13.51\" x2=\"15.42\" y2=\"17.49\"><\/line><line x1=\"15.41\" y1=\"6.51\" x2=\"8.59\" y2=\"10.49\"><\/line><\/svg><\/button><button type=\"button\" class=\"list-download-btn\" data-img=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726452818_42p43_front.jpg\" data-img-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726452854_9jgij_back.jpg\" title=\"T\\u1EA3i \\u1EA3nh\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"8 17 12 21 16 17\"><\/polyline><line x1=\"12\" y1=\"12\" x2=\"12\" y2=\"21\"><\/line><path d=\"M20.88 18.09A5 5 0 0 0 18 9h-1.26A8 8 0 1 0 3 16.29\"><\/path><\/svg><\/button><\/div><\/div><div class=\"ocr-card-body\"><div class=\"ocr-card-text\"><div class=\"ocr-text-display\">--- English ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> Name: Tomohiro Ikeda<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> Position: O MUFG<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Company: O MUFG Tomohiro Ikeda<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Email: <a class=\"ocr-link email-link\" href=\"mailto:Ikeda_tomohiro@vn.mufg.jp\">Ikeda_tomohiro@vn.mufg.jp<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n Phone Number: +84 283 823 1560 - +84909024284 - +84 283 823 1559 - +84283823 1560 - +84 2838231559<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n Website: <a class=\"ocr-link website-link\" href=\"https:\/\/vn.mufg.jp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vn.mufg.jp<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Tax Code:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Address: Ho Chi Minh City Branch, 8th Fl., The Landmark, 5B Ton Duc Thang St., Dist. 1, Ho Chi Minh City, Vietnam, A member of MUFG, a global financial group, T: +84 283 823 1560, Ext. 8026, M: +84 909 024 284, F: +84 283 823 1559, O MUFG, Analyst, Relationship Manager, 8th Fl., The Landmark, 5B Ton Duc Thang St., Dist. 1, Ho Chi Minh City, Vietnam, A member of MUFG, a global financial group, T: +84283823 1560, Ext. 8026, M:+84909 024284, F: +84 2838231559<br>--- \u65e5\u672c\u8a9e ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> \u6c0f\u540d: \u6c60\u7530 \u667a\u88d5<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> \u5f79\u8077: \u30db\u30fc\u30c1\u30df\u30f3\u6cd5\u4eba\u55b6\u696d\u90e8<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f1a\u793e\u540d: \u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u4e09\u83f1UFJ\u9280\u884c \u30db\u30fc\u30c1\u30df\u30f3\u652f\u5e97<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: Ikeda_tomohiro@vn.mufg.jp<br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: +84 283 823 1560 - +84909024284 - +84 283 823 1559 - +84283823 1560 - +84 2838231559<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: vn.mufg.jp<br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f4f\u6240: Ho Chi Minh City Branch, 8th Fl., The Landmark, 5B Ton Duc Thang St., Dist. 1, Ho Chi Minh City, Vietnam, 8th Fl., The Landmark, 5B Ton Duc Thang St., Dist. 1, Ho Chi Minh City, Vietnam<br>--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---<br>Ikeda_tomohiro@vn.mufg.jp<br>www.mufg.jp\/english<br>Ikeda_tomohiro@vn.mufg.jp<br>www.mufg.jp\/english<\/div><\/div><div class=\"ocr-card-footer\"><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-calendar\" aria-hidden=\"true\"><\/i> 2026-04-09 16:24:48<\/span><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-user\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <a class=\"user-filter-link\" href=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/ja\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=Tien%20thuytien\" title=\"L\u1ecdc theo ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng n\u00e0y\">Tien thuytien<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div id=\"ocr-row-993\" class=\"ocr-card bg-active\"><div class=\"ocr-card-stt\">18<\/div><div class=\"ocr-card-img\"><div class=\"img-front-back nkd-list-flip-card\" data-has-back=\"1\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"L\u1eadt m\u1eb7t danh thi\u1ebfp\"><div class=\"nkd-list-flip-inner\"><div class=\"nkd-list-face nkd-list-face-front\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726452918_3g5bs_front.jpg\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726452918_3g5bs_front.jpg\" data-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726452885_05fnv_back.jpg\" alt=\"\"><\/div><div class=\"nkd-list-face nkd-list-face-back\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726452885_05fnv_back.jpg\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726452918_3g5bs_front.jpg\" data-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726452885_05fnv_back.jpg\" alt=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"card-action-bar\"><button type=\"button\" class=\"share-btn\" data-share=\"\u00e1\u00ba\u00a2nh m\u00e1\u00ba\u00b7t tr\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u203ac: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726452885_05fnv_back.jpg\n\u00e1\u00ba\u00a2nh: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726452918_3g5bs_front.jpg\nV\u00c4\u0192n b\u00e1\u00ba\u00a3n: --- English ---\r\n\ud83d\udc64 Name: Hidetada Muto\r\n\ud83e\uddd1 Position: \u8ca9\u58f2\u4e8b\u696d\u90e8 Sales Division\r\n\ud83c\udfe2 Company: LKM LUNG KEE METAL GROUP \u9f8d\u8a18\u96c6\u56e3\r\n\ud83d\udce7 Email: kitakan@lkmj.co.jp\r\n\u260e\ufe0f Phone Number: 0276203600 - 0276203605 - 0356255020 - 0356255021 - 0276204811 - 0276204812\r\n\ud83c\udf10 Website: http:\/\/www.lkmj.co.jp\r\n\ud83e\uddfe Tax Code: \r\n\ud83d\udccd Address: \u7fa4\u99ac\u770c\u9091\u697d\u90e1\u5927\u6cc9\u753a\u5409\u7530914-1, \u7d4c\u55b6\u7ba1\u7406\u90e8, \u3012130-0026 \u6771\u4eac\u90fd\u58a8\u7530\u533a\u4e21\u56fd1-8-8 BB\u30d3\u30eb2F, \u3012370-0523 \u7fa4\u99ac\u770c\u9091\u697d\u90e1\u5927\u6cc9\u753a\u5409\u7530914-1, \u8ca9\u58f2\u4e8b\u696d\u90e8\r\n\r\n\r\n--- \u65e5\u672c\u8a9e ---\r\n\ud83d\udc64 \u6c0f\u540d: \u6b66\u85e4 \u79c0\u5fe0\r\n\ud83e\uddd1 \u5f79\u8077: \u5317\u95a2\u6771\u4e8b\u696d\u6240\r\n\ud83c\udfe2 \u4f1a\u793e\u540d: \u30eb\u30f3\u30ad\u30fc\u30e1\u30bf\u30eb\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e \u5317\u95a2\u6771\u4e8b\u696d\u6240\r\n\ud83d\udce7 \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: kitakan@lkmj.co.jp\r\n\u260e\ufe0f \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: 080-7698-3944\r\n\ud83c\udf10 \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: lkmj.co.jp\r\n\ud83e\uddfe \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7: \r\n\ud83d\udccd \u4f4f\u6240: \u7fa4\u99ac\u770c\u9091\u697d\u90e1\u5927\u6cc9\u753a\u5409\u7530914-1, \u643a\u5e2f:080-7698-3944, \u7d4c\u55b6\u7ba1\u7406\u90e8, \u3012130-0026 \u6771\u4eac\u90fd\u58a8\u7530\u533a\u4e21\u56fd1-8-8 BB\u30d3\u30eb2F, \u5317\u95a2\u6771\u4e8b\u696d\u6240, \u3012370-0523 \u7fa4\u99ac\u770c\u9091\u697d\u90e1\u5927\u6cc9\u753a\u5409\u7530914-1, \u8ca9\u58f2\u4e8b\u696d\u90e8, \u5317\u95a2\u6771\u5de5\u5834, \u6d77\u5916\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af, (HQ) \u9999\u6e2f \u4e2d\u56fd\u5e83\u5dde \u4e2d\u56fd\u676d\u5dde \u53f0\u6e7e \u30de\u30ec\u30fc\u30b7\u30a2\r\n\r\n\r\n--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---\r\n\u3012370-0523\r\nE-Mail: kitakan@lkmj.co.jp\r\n\u00ae\nT\u00c3\u00a0i kho\u00e1\u00ba\u00a3n: Tien thuytien\nNg\u00c3\u00a0y t\u00e1\u00ba\u00a1o: 2026-04-09 16:23:53\n\" data-target-id=\"ocr-row-993\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"18\" cy=\"5\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"6\" cy=\"12\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"18\" cy=\"19\" r=\"3\"><\/circle><line x1=\"8.59\" y1=\"13.51\" x2=\"15.42\" y2=\"17.49\"><\/line><line x1=\"15.41\" y1=\"6.51\" x2=\"8.59\" y2=\"10.49\"><\/line><\/svg><\/button><button type=\"button\" class=\"list-download-btn\" data-img=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726452918_3g5bs_front.jpg\" data-img-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726452885_05fnv_back.jpg\" title=\"T\\u1EA3i \\u1EA3nh\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"8 17 12 21 16 17\"><\/polyline><line x1=\"12\" y1=\"12\" x2=\"12\" y2=\"21\"><\/line><path d=\"M20.88 18.09A5 5 0 0 0 18 9h-1.26A8 8 0 1 0 3 16.29\"><\/path><\/svg><\/button><\/div><\/div><div class=\"ocr-card-body\"><div class=\"ocr-card-text\"><div class=\"ocr-text-display\">--- English ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> Name: Hidetada Muto<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> Position: \u8ca9\u58f2\u4e8b\u696d\u90e8 Sales Division<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Company: LKM LUNG KEE METAL GROUP \u9f8d\u8a18\u96c6\u56e3<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Email: <a class=\"ocr-link email-link\" href=\"mailto:kitakan@lkmj.co.jp\">kitakan@lkmj.co.jp<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n Phone Number: 0276203600 - 0276203605 - 0356255020 - 0356255021 - 0276204811 - 0276204812<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n Website: <a class=\"ocr-link website-link\" href=\"http:\/\/www.lkmj.co.jp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.lkmj.co.jp<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Tax Code:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Address: \u7fa4\u99ac\u770c\u9091\u697d\u90e1\u5927\u6cc9\u753a\u5409\u7530914-1, \u7d4c\u55b6\u7ba1\u7406\u90e8, \u3012130-0026 \u6771\u4eac\u90fd\u58a8\u7530\u533a\u4e21\u56fd1-8-8 BB\u30d3\u30eb2F, \u3012370-0523 \u7fa4\u99ac\u770c\u9091\u697d\u90e1\u5927\u6cc9\u753a\u5409\u7530914-1, \u8ca9\u58f2\u4e8b\u696d\u90e8<br>--- \u65e5\u672c\u8a9e ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> \u6c0f\u540d: \u6b66\u85e4 \u79c0\u5fe0<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> \u5f79\u8077: \u5317\u95a2\u6771\u4e8b\u696d\u6240<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f1a\u793e\u540d: \u30eb\u30f3\u30ad\u30fc\u30e1\u30bf\u30eb\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e \u5317\u95a2\u6771\u4e8b\u696d\u6240<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: kitakan@lkmj.co.jp<br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: 080-7698-3944<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: lkmj.co.jp<br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f4f\u6240: \u7fa4\u99ac\u770c\u9091\u697d\u90e1\u5927\u6cc9\u753a\u5409\u7530914-1, \u643a\u5e2f:080-7698-3944, \u7d4c\u55b6\u7ba1\u7406\u90e8, \u3012130-0026 \u6771\u4eac\u90fd\u58a8\u7530\u533a\u4e21\u56fd1-8-8 BB\u30d3\u30eb2F, \u5317\u95a2\u6771\u4e8b\u696d\u6240, \u3012370-0523 \u7fa4\u99ac\u770c\u9091\u697d\u90e1\u5927\u6cc9\u753a\u5409\u7530914-1, \u8ca9\u58f2\u4e8b\u696d\u90e8, \u5317\u95a2\u6771\u5de5\u5834, \u6d77\u5916\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af, (HQ) \u9999\u6e2f \u4e2d\u56fd\u5e83\u5dde \u4e2d\u56fd\u676d\u5dde \u53f0\u6e7e \u30de\u30ec\u30fc\u30b7\u30a2<br>--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---<br>\u3012370-0523<br>E-Mail: kitakan@lkmj.co.jp<br>\u00ae<\/div><\/div><div class=\"ocr-card-footer\"><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-calendar\" aria-hidden=\"true\"><\/i> 2026-04-09 16:23:53<\/span><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-user\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <a class=\"user-filter-link\" href=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/ja\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=Tien%20thuytien\" title=\"L\u1ecdc theo ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng n\u00e0y\">Tien thuytien<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div id=\"ocr-row-992\" class=\"ocr-card bg-active\"><div class=\"ocr-card-stt\">19<\/div><div class=\"ocr-card-img\"><div class=\"img-front-back nkd-list-flip-card\" data-has-back=\"1\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"L\u1eadt m\u1eb7t danh thi\u1ebfp\"><div class=\"nkd-list-flip-inner\"><div class=\"nkd-list-face nkd-list-face-front\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726452976_ba9cz_front.jpg\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726452976_ba9cz_front.jpg\" data-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726453017_1kest_back.jpg\" alt=\"\"><\/div><div class=\"nkd-list-face nkd-list-face-back\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726453017_1kest_back.jpg\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726452976_ba9cz_front.jpg\" data-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726453017_1kest_back.jpg\" alt=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"card-action-bar\"><button type=\"button\" class=\"share-btn\" data-share=\"\u00e1\u00ba\u00a2nh m\u00e1\u00ba\u00b7t tr\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u203ac: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726453017_1kest_back.jpg\n\u00e1\u00ba\u00a2nh: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726452976_ba9cz_front.jpg\nV\u00c4\u0192n b\u00e1\u00ba\u00a3n: --- English ---\r\n\ud83d\udc64 Name: Channel Business Unit\r\n\ud83e\uddd1 Position: Manager, Regional Sales Enablement\r\n\ud83c\udfe2 Company: Tel 044-844-8121\r\n\ud83d\udce7 Email: kato.genki@te.com\r\n\u260e\ufe0f Phone Number: 0448448121 - +81) 44 844 8121\r\n\ud83c\udf10 Website: te.com\r\n\ud83e\uddfe Tax Code: \r\n\ud83d\udccd Address: \u795e\u5948\u5ddd\u770c\u5ddd\u5d0e\u5e02\u9ad8\u6d25\u533a\u4e45\u672c3\u4e01\u76ee5\u756a8\u53f7\r\n\r\n\r\n--- \u65e5\u672c\u8a9e ---\r\n\ud83d\udc64 \u6c0f\u540d: \u5609\u85e4\u5143\u6c17\r\n\ud83e\uddd1 \u5f79\u8077: \u8ab2\u9577\r\n\ud83c\udfe2 \u4f1a\u793e\u540d: \u30bf\u30a4\u30b3\u30a8\u30ec\u30af\u30c8\u30ed\u30cb\u30af\u30b9\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\u5408\u540c\u4f1a\u793e\r\n\ud83d\udce7 \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: kato.genki@te.com\r\n\u260e\ufe0f \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: 0448448121 - +81) 44 844 8121\r\n\ud83c\udf10 \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: te.com\r\n\ud83e\uddfe \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7: \r\n\ud83d\udccd \u4f4f\u6240: \u795e\u5948\u5ddd\u770c\u5ddd\u5d0e\u5e02\u9ad8\u6d25\u533a\u4e45\u672c3\u4e01\u76ee5\u756a8\u53f7\r\n\r\n\r\n--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---\r\n\u3012213-8535\r\nkato.genki@te.com\r\nkato.genki@te.com\nT\u00c3\u00a0i kho\u00e1\u00ba\u00a3n: Tien thuytien\nNg\u00c3\u00a0y t\u00e1\u00ba\u00a1o: 2026-04-09 16:23:14\n\" data-target-id=\"ocr-row-992\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"18\" cy=\"5\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"6\" cy=\"12\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"18\" cy=\"19\" r=\"3\"><\/circle><line x1=\"8.59\" y1=\"13.51\" x2=\"15.42\" y2=\"17.49\"><\/line><line x1=\"15.41\" y1=\"6.51\" x2=\"8.59\" y2=\"10.49\"><\/line><\/svg><\/button><button type=\"button\" class=\"list-download-btn\" data-img=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726452976_ba9cz_front.jpg\" data-img-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726453017_1kest_back.jpg\" title=\"T\\u1EA3i \\u1EA3nh\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"8 17 12 21 16 17\"><\/polyline><line x1=\"12\" y1=\"12\" x2=\"12\" y2=\"21\"><\/line><path d=\"M20.88 18.09A5 5 0 0 0 18 9h-1.26A8 8 0 1 0 3 16.29\"><\/path><\/svg><\/button><\/div><\/div><div class=\"ocr-card-body\"><div class=\"ocr-card-text\"><div class=\"ocr-text-display\">--- English ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> Name: Channel Business Unit<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> Position: Manager, Regional Sales Enablement<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Company: Tel 044-844-8121<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Email: <a class=\"ocr-link email-link\" href=\"mailto:kato.genki@te.com\">kato.genki@te.com<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n Phone Number: 0448448121 - +81) 44 844 8121<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n Website: <a class=\"ocr-link website-link\" href=\"https:\/\/te.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">te.com<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Tax Code:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Address: \u795e\u5948\u5ddd\u770c\u5ddd\u5d0e\u5e02\u9ad8\u6d25\u533a\u4e45\u672c3\u4e01\u76ee5\u756a8\u53f7<br>--- \u65e5\u672c\u8a9e ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> \u6c0f\u540d: \u5609\u85e4\u5143\u6c17<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> \u5f79\u8077: \u8ab2\u9577<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f1a\u793e\u540d: \u30bf\u30a4\u30b3\u30a8\u30ec\u30af\u30c8\u30ed\u30cb\u30af\u30b9\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\u5408\u540c\u4f1a\u793e<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: kato.genki@te.com<br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: 0448448121 - +81) 44 844 8121<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: te.com<br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f4f\u6240: \u795e\u5948\u5ddd\u770c\u5ddd\u5d0e\u5e02\u9ad8\u6d25\u533a\u4e45\u672c3\u4e01\u76ee5\u756a8\u53f7<br>--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---<br>\u3012213-8535<br>kato.genki@te.com<br>kato.genki@te.com<\/div><\/div><div class=\"ocr-card-footer\"><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-calendar\" aria-hidden=\"true\"><\/i> 2026-04-09 16:23:14<\/span><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-user\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <a class=\"user-filter-link\" href=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/ja\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=Tien%20thuytien\" title=\"L\u1ecdc theo ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng n\u00e0y\">Tien thuytien<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div id=\"ocr-row-991\" class=\"ocr-card bg-active\"><div class=\"ocr-card-stt\">20<\/div><div class=\"ocr-card-img\"><div class=\"img-front-back nkd-list-flip-card\" data-has-back=\"1\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"L\u1eadt m\u1eb7t danh thi\u1ebfp\"><div class=\"nkd-list-flip-inner\"><div class=\"nkd-list-face nkd-list-face-front\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726453089_5xh9c_front.jpg\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726453089_5xh9c_front.jpg\" data-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726453051_pejin_back.jpg\" alt=\"\"><\/div><div class=\"nkd-list-face nkd-list-face-back\"><img decoding=\"async\" class=\"img-namecard switchable-img\" src=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726453051_pejin_back.jpg\" data-front=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726453089_5xh9c_front.jpg\" data-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726453051_pejin_back.jpg\" alt=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"card-action-bar\"><button type=\"button\" class=\"share-btn\" data-share=\"\u00e1\u00ba\u00a2nh m\u00e1\u00ba\u00b7t tr\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u203ac: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726453051_pejin_back.jpg\n\u00e1\u00ba\u00a2nh: https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726453089_5xh9c_front.jpg\nV\u00c4\u0192n b\u00e1\u00ba\u00a3n: --- Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t ---\r\n\ud83d\udc64 H\u1ecd t\u00ean: \r\n\ud83e\uddd1  Ch\u1ee9c v\u1ee5: Sales Executive\/ Nh\u00e2n vi\u00ean Kinh doanh\r\n\ud83c\udfe2  C\u00f4ng ty: kinoshita-hdymmedicalcenter.com.vn DYM\r\n\ud83d\udce7  Email: kinoshita-h@dymmedicalcenter.com.vn\r\n\u260e\ufe0f  S\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i: +84938021850 - +028) 35 210 170 - 1900 29 29 37\r\n\ud83c\udf10  Website: dymmedicalcenter.com.vn\r\n\ud83e\uddfe  M\u00e3 s\u1ed1 thu\u1ebf: 0316060982\r\n\ud83d\udccd  \u0110\u1ecba ch\u1ec9: Medical Center Vietnam, Company: DYM MEDICAL CENTER VIETNAM COMPANY LIMITED, Room B101-B103, Basement 1, mPlaza Saigon Building, No. 39 Le Duan Street, Sai Gon Ward, Ho Chi Minh City, DYM Medical Center Vietnam, HANOI, Basement Level B1, Epic Tower, Alley 19 Duy Tan Street, BANGKOK\/THAILAND, Cau Giay Ward, Hanoi City, NEWYORK\/USA, 2 D1-HCMC, Room B101-B103, Basement 1, mPlaza, Saigon Building, No. 39 Le Duan Street, Sai Gon Ward, Ho Chi Minh City, PHU MY HUNG-HCMC, Room 3A01, Floor 3A, The Grace Building, No. 71 Hoang Van Thai Street, Tan My Ward, Ho Chi Minh City, VIETNAM, TOKYO\/JAPAN, JAKARTA\/INDONESIA, OUR BRANCHES DYM\r\n\r\n\r\n--- English ---\r\n\ud83d\udc64 Name: 2 D1-HCMC\r\n\ud83e\uddd1 Position: \r\n\ud83c\udfe2 Company: kinoshita-hdymmedicalcenter.com.vn DYM\r\n\ud83d\udce7 Email: kinoshita-h@dymmedicalcenter.com.vn\r\n\u260e\ufe0f Phone Number: +84938021850 - 1900 29 29 37\r\n\ud83c\udf10 Website: dymmedicalcenter.com.vn\r\n\ud83e\uddfe Tax Code: 0316060982\r\n\ud83d\udccd Address: Medical Center Vietnam, Company: DYM MEDICAL CENTER VIETNAM COMPANY LIMITED, TEL: Room B101-B103, Basement 1, mPlaza Saigon Building, No. 39 Le Duan Street, Sai Gon Ward, Ho Chi Minh City, LINE ID, DYM Medical Center Vietnam, HANOI, Basement Level B1, Epic Tower, Alley 19 Duy Tan Street, BANGKOK\/THAILAND, Cau Giay Ward, Hanoi City, NEWYORK\/USA, 2 D1-HCMC, Room B101-B103, Basement 1, mPlaza, Saigon Building, No. 39 Le Duan Street, Sai Gon Ward, Ho Chi Minh City, PHU MY HUNG-HCMC, Room 3A01, Floor 3A, The Grace Building, No. 71 Hoang Van Thai Street, Tan My Ward, Ho Chi Minh City, VIETNAM, TOKYO\/JAPAN, JAKARTA\/INDONESIA, OUR BRANCHES DYM\r\n\r\n\r\n--- \u65e5\u672c\u8a9e ---\r\n\ud83d\udc64 \u6c0f\u540d: \r\n\ud83e\uddd1 \u5f79\u8077: \r\n\ud83c\udfe2 \u4f1a\u793e\u540d: \u65e5\u672c\u4eba\u533b\u5e2b\u5e38\u99d0\u306e\u5065\u5eb7\u8a3a\u65ad\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\r\n\ud83d\udce7 \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: kinoshita-h@dymmedicalcenter.com.vn\r\n\u260e\ufe0f \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: +84938021850 - +028) 35 210 170 - 1900 29 29 37\r\n\ud83c\udf10 \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: dymmedicalcenter.com.vn\r\n\ud83e\uddfe \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7: 0316060982\r\n\ud83d\udccd \u4f4f\u6240: Medical Center Vietnam, Company: DYM MEDICAL CENTER VIETNAM COMPANY LIMITED, Room B101-B103, Basement 1, mPlaza Saigon Building, No. 39 Le Duan Street, Sai Gon Ward, Ho Chi Minh City, DYM Medical Center Vietnam, HANOI, Basement Level B1, Epic Tower, Alley 19 Duy Tan Street, BANGKOK\/THAILAND, Cau Giay Ward, Hanoi City, NEWYORK\/USA, 2 D1-HCMC, Room B101-B103, Basement 1, mPlaza, Saigon Building, No. 39 Le Duan Street, Sai Gon Ward, Ho Chi Minh City, PHU MY HUNG-HCMC, Room 3A01, Floor 3A, The Grace Building, No. 71 Hoang Van Thai Street, Tan My Ward, Ho Chi Minh City, VIETNAM, TOKYO\/JAPAN, JAKARTA\/INDONESIA, OUR BRANCHES DYM\r\n\r\n\r\n--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---\r\n(+028) 35 210 170\r\n0316060982\r\nO info@dymmedicalcenter.com.vn\r\nhttp:\/\/dymmedicalcenter.com.vn\nT\u00c3\u00a0i kho\u00e1\u00ba\u00a3n: Tien thuytien\nNg\u00c3\u00a0y t\u00e1\u00ba\u00a1o: 2026-04-09 16:21:33\n\" data-target-id=\"ocr-row-991\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"18\" cy=\"5\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"6\" cy=\"12\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"18\" cy=\"19\" r=\"3\"><\/circle><line x1=\"8.59\" y1=\"13.51\" x2=\"15.42\" y2=\"17.49\"><\/line><line x1=\"15.41\" y1=\"6.51\" x2=\"8.59\" y2=\"10.49\"><\/line><\/svg><\/button><button type=\"button\" class=\"list-download-btn\" data-img=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726453089_5xh9c_front.jpg\" data-img-back=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775726453051_pejin_back.jpg\" title=\"T\\u1EA3i \\u1EA3nh\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"8 17 12 21 16 17\"><\/polyline><line x1=\"12\" y1=\"12\" x2=\"12\" y2=\"21\"><\/line><path d=\"M20.88 18.09A5 5 0 0 0 18 9h-1.26A8 8 0 1 0 3 16.29\"><\/path><\/svg><\/button><\/div><\/div><div class=\"ocr-card-body\"><div class=\"ocr-card-text\"><div class=\"ocr-text-display\">--- Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> H\u1ecd t\u00ean:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg>  Ch\u1ee9c v\u1ee5: Sales Executive\/ Nh\u00e2n vi\u00ean Kinh doanh<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>  C\u00f4ng ty: kinoshita-hdymmedicalcenter.com.vn DYM<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>  Email: <a class=\"ocr-link email-link\" href=\"mailto:kinoshita-h@dymmedicalcenter.com.vn\">kinoshita-h@dymmedicalcenter.com.vn<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n  S\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i: <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+84938021850\">+84938021850<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:+02835210170\">+028) 35 210 170<\/a> - <a class=\"ocr-link phone-link\" href=\"tel:1900292937\">1900 29 29 37<\/a><br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n  Website: <a class=\"ocr-link website-link\" href=\"https:\/\/dymmedicalcenter.com.vn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dymmedicalcenter.com.vn<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>  M\u00e3 s\u1ed1 thu\u1ebf: 0316060982<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>  \u0110\u1ecba ch\u1ec9: Medical Center Vietnam, Company: DYM MEDICAL CENTER VIETNAM COMPANY LIMITED, Room B101-B103, Basement 1, mPlaza Saigon Building, No. 39 Le Duan Street, Sai Gon Ward, Ho Chi Minh City, DYM Medical Center Vietnam, HANOI, Basement Level B1, Epic Tower, Alley 19 Duy Tan Street, BANGKOK\/THAILAND, Cau Giay Ward, Hanoi City, NEWYORK\/USA, 2 D1-HCMC, Room B101-B103, Basement 1, mPlaza, Saigon Building, No. 39 Le Duan Street, Sai Gon Ward, Ho Chi Minh City, PHU MY HUNG-HCMC, Room 3A01, Floor 3A, The Grace Building, No. 71 Hoang Van Thai Street, Tan My Ward, Ho Chi Minh City, VIETNAM, TOKYO\/JAPAN, JAKARTA\/INDONESIA, OUR BRANCHES DYM<br>--- English ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> Name: 2 D1-HCMC<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> Position:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Company: kinoshita-hdymmedicalcenter.com.vn DYM<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Email: <a class=\"ocr-link email-link\" href=\"mailto:kinoshita-h@dymmedicalcenter.com.vn\">kinoshita-h@dymmedicalcenter.com.vn<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n Phone Number: +84938021850 - 1900 29 29 37<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n Website: <a class=\"ocr-link website-link\" href=\"https:\/\/dymmedicalcenter.com.vn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dymmedicalcenter.com.vn<\/a><br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Tax Code: 0316060982<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> Address: Medical Center Vietnam, Company: DYM MEDICAL CENTER VIETNAM COMPANY LIMITED, TEL: Room B101-B103, Basement 1, mPlaza Saigon Building, No. 39 Le Duan Street, Sai Gon Ward, Ho Chi Minh City, LINE ID, DYM Medical Center Vietnam, HANOI, Basement Level B1, Epic Tower, Alley 19 Duy Tan Street, BANGKOK\/THAILAND, Cau Giay Ward, Hanoi City, NEWYORK\/USA, 2 D1-HCMC, Room B101-B103, Basement 1, mPlaza, Saigon Building, No. 39 Le Duan Street, Sai Gon Ward, Ho Chi Minh City, PHU MY HUNG-HCMC, Room 3A01, Floor 3A, The Grace Building, No. 71 Hoang Van Thai Street, Tan My Ward, Ho Chi Minh City, VIETNAM, TOKYO\/JAPAN, JAKARTA\/INDONESIA, OUR BRANCHES DYM<br>--- \u65e5\u672c\u8a9e ---<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px;margin-bottom: 4px; margin-left:-2px\"><path d=\"M10 8.33317C11.841 8.33317 13.3333 6.84079 13.3333 4.99984C13.3333 3.15889 11.841 1.6665 10 1.6665C8.15905 1.6665 6.66667 3.15889 6.66667 4.99984C6.66667 6.84079 8.15905 8.33317 10 8.33317Z\" fill=\"#132441\"\/><path d=\"M16.6667 14.5835C16.6667 16.6543 16.6667 18.3335 10 18.3335C3.33333 18.3335 3.33333 16.6543 3.33333 14.5835C3.33333 12.5127 6.31833 10.8335 10 10.8335C13.6817 10.8335 16.6667 12.5127 16.6667 14.5835Z\" fill=\"#132441\"\/><\/svg> \u6c0f\u540d:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 17 14\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:11px; margin-bottom: 4px;\">\n      <path d=\"M13.3333 7.5C13.5694 7.5 13.7675 7.42 13.9275 7.26C14.0875 7.1 14.1672 6.90222 14.1667 6.66667C14.1661 6.43111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 6.23333 13.9267 6.07333C13.7672 5.91333 13.5694 5.83333 13.3333 5.83333H10.8333C10.5972 5.83333 10.3994 5.91333 10.24 6.07333C10.0806 6.23333 10.0006 6.43111 10 6.66667C9.99944 6.90222 10.0794 7.10028 10.24 7.26083C10.4006 7.42139 10.5983 7.50111 10.8333 7.5H13.3333ZM13.3333 5C13.5694 5 13.7675 4.92 13.9275 4.76C14.0875 4.6 14.1672 4.40222 14.1667 4.16667C14.1661 3.93111 14.0861 3.73333 13.9267 3.57333C13.7672 3.41333 13.5694 3.33333 13.3333 3.33333H10.8333C10.5972 3.33333 10.3994 3.41333 10.24 3.57333C10.0806 3.73333 10.0006 3.93111 10 4.16667C9.99944 4.40222 10.0794 4.60028 10.24 4.76083C10.4006 4.92139 10.5983 5.00111 10.8333 5H13.3333ZM5.83333 7.5C5.33333 7.5 4.88194 7.54528 4.47917 7.63583C4.07639 7.72639 3.72222 7.86861 3.41667 8.0625C3.125 8.24306 2.90278 8.44806 2.75 8.6775C2.59722 8.90694 2.52083 9.15333 2.52083 9.41667C2.52083 9.58333 2.58333 9.72222 2.70833 9.83333C2.83333 9.94444 2.98611 10 3.16667 10H8.5C8.68056 10 8.83333 9.94083 8.95833 9.8225C9.08333 9.70417 9.14583 9.555 9.14583 9.375C9.14583 9.13889 9.06944 8.90972 8.91667 8.6875C8.76389 8.46528 8.54167 8.25694 8.25 8.0625C7.94444 7.86806 7.59028 7.72555 7.1875 7.635C6.78472 7.54444 6.33333 7.49944 5.83333 7.5ZM5.83333 6.66667C6.29167 6.66667 6.68389 6.50361 7.01 6.1775C7.33611 5.85139 7.49944 5.45889 7.5 5C7.50056 4.54111 7.3375 4.14889 7.01083 3.82333C6.68417 3.49778 6.29167 3.33444 5.83333 3.33333C5.375 3.33222 4.98278 3.49556 4.65667 3.82333C4.33056 4.15111 4.16722 4.54333 4.16667 5C4.16611 5.45667 4.32944 5.84917 4.65667 6.1775C4.98389 6.50583 5.37611 6.66889 5.83333 6.66667ZM1.66667 13.3333C1.20833 13.3333 0.816111 13.1703 0.49 12.8442C0.163889 12.5181 0.000555556 12.1256 0 11.6667V1.66667C0 1.20833 0.163333 0.816111 0.49 0.49C0.816667 0.163889 1.20889 0.000555556 1.66667 0H15C15.4583 0 15.8508 0.163333 16.1775 0.49C16.5042 0.816666 16.6672 1.20889 16.6667 1.66667V11.6667C16.6667 12.125 16.5036 12.5175 16.1775 12.8442C15.8514 13.1708 15.4589 13.3339 15 13.3333H1.66667Z\" fill=\"#132441\"\/>\n    <\/svg> \u5f79\u8077:<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px; margin-bottom: 4px;margin-left:-2px\">\n  <path d=\"M15 12.5H13.3333V14.1667H15M15 9.16667H13.3333V10.8333H15M16.6667 15.8333H10V14.1667H11.6667V12.5H10V10.8333H11.6667V9.16667H10V7.5H16.6667M8.33333 5.83333H6.66667V4.16667H8.33333M8.33333 9.16667H6.66667V7.5H8.33333M8.33333 12.5H6.66667V10.8333H8.33333M8.33333 15.8333H6.66667V14.1667H8.33333M5 5.83333H3.33333V4.16667H5M5 9.16667H3.33333V7.5H5M5 12.5H3.33333V10.8333H5M5 15.8333H3.33333V14.1667H5M10 5.83333V2.5H1.66667V17.5H18.3333V5.83333H10Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f1a\u793e\u540d: \u65e5\u672c\u4eba\u533b\u5e2b\u5e38\u99d0\u306e\u5065\u5eb7\u8a3a\u65ad\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:10px;margin-bottom: 4px;margin-left:-2px \">\n  <path d=\"M16.6667 3.3335H3.33333C2.41667 3.3335 1.675 4.0835 1.675 5.00016L1.66667 15.0002C1.66667 15.9168 2.41667 16.6668 3.33333 16.6668H16.6667C17.5833 16.6668 18.3333 15.9168 18.3333 15.0002V5.00016C18.3333 4.0835 17.5833 3.3335 16.6667 3.3335ZM16.6667 6.66683L10 10.8335L3.33333 6.66683V5.00016L10 9.16683L16.6667 5.00016V6.66683Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: kinoshita-h@dymmedicalcenter.com.vn<br><svg width=\"14\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 14 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px; margin-bottom: 4px;\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_70_537)\">\n<path d=\"M0 10.0027C0 7.1152 0 4.22851 0 1.34106C0 0.437171 0.496362 0 1.52275 0C5.17857 0 8.83525 0 12.4911 0C13.4976 0 13.9991 0.440201 14 1.32515C14 7.10914 14 12.8924 14 18.6764C14 19.5621 13.5002 20 12.4936 20C8.81625 20 5.13799 20 1.4606 20C0.517943 20 0.00172648 19.5492 0.000863238 18.7211C0 15.8147 0.000863238 12.909 0.000863238 10.0027H0ZM0.655198 8.85101C0.655198 11.2846 0.655198 13.7175 0.655198 16.1511C0.655198 16.8118 1.03502 17.1489 1.78863 17.1489C5.2623 17.1504 8.73597 17.1504 12.2096 17.1489C12.9641 17.1489 13.3431 16.8118 13.3439 16.1511C13.3439 14.2668 13.3439 12.3825 13.3439 10.4989C13.3439 7.50691 13.3439 4.51491 13.3414 1.5229C13.3414 0.916013 12.9486 0.572035 12.2623 0.569004C11.7987 0.566731 11.3343 0.577338 10.8708 0.564458C10.6653 0.559154 10.5341 0.603856 10.434 0.773573C10.276 1.04179 10.0861 1.2956 9.90825 1.55472C9.70798 1.84642 9.4162 1.99492 9.02602 1.99492C7.67764 1.99492 6.32926 1.99417 4.98089 1.99492C4.5907 1.99492 4.2972 1.84869 4.0952 1.55851C3.90356 1.28424 3.72746 1.00087 3.51942 0.737205C3.45468 0.655377 3.30879 0.581127 3.19571 0.577338C2.73301 0.559154 2.26859 0.569004 1.80417 0.569762C1.02898 0.571277 0.656924 0.897829 0.656924 1.57897C0.656924 4.00273 0.656924 6.42649 0.656924 8.85025L0.655198 8.85101ZM6.99396 19.284C7.31681 19.284 7.64052 19.2923 7.96337 19.2817C8.43557 19.2673 8.77223 18.9794 8.78604 18.593C8.80072 18.2104 8.47873 17.8717 8.01776 17.8558C7.34012 17.8316 6.65988 17.8323 5.98224 17.8558C5.52041 17.871 5.19583 18.2059 5.20705 18.5885C5.21828 18.9734 5.5558 19.2673 6.02454 19.2825C6.34739 19.2931 6.67111 19.2848 6.99396 19.2848V19.284ZM6.99827 1.57139C7.45147 1.57139 7.90381 1.57063 8.35701 1.57139C8.58836 1.57139 8.78 1.51154 8.77827 1.27893C8.77741 1.05921 8.59009 1.00466 8.37341 1.00466C7.45665 1.00466 6.54076 1.00466 5.624 1.00466C5.40819 1.00466 5.22 1.05694 5.21914 1.27742C5.21828 1.51002 5.40733 1.57215 5.63954 1.57139C6.09274 1.56988 6.54507 1.57139 6.99827 1.57139Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.6234 13.5872C8.41055 13.5728 7.44459 13.2084 6.53733 12.7205C4.55447 11.6529 2.96007 10.2611 2.02518 8.36164C1.56248 7.42138 1.42609 6.45233 1.93886 5.47646C2.21164 4.9567 2.67002 4.58772 3.19832 4.2892C3.76029 3.97174 4.52943 4.11343 4.94293 4.57181C5.23038 4.89079 5.51698 5.21052 5.7958 5.5348C6.20153 6.00607 6.19289 6.59174 5.77422 7.05543C5.61366 7.23348 5.44101 7.40244 5.27527 7.5767C5.07414 7.78733 5.0422 8.00932 5.18895 8.25859C5.75092 9.21249 6.5779 9.93303 7.65522 10.4361C7.94613 10.5717 8.21028 10.549 8.45803 10.3543C8.635 10.2156 8.81714 10.0823 9.00101 9.95121C9.56211 9.54889 10.2432 9.54207 10.8121 9.93C11.1522 10.1618 11.4932 10.3937 11.8324 10.627C12.3884 11.0089 12.5705 11.6544 12.1967 12.1719C11.7383 12.8061 11.1496 13.3311 10.2734 13.513C10.0239 13.5645 9.76239 13.5728 9.62254 13.588L9.6234 13.5872Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.20125 6.35309C9.73991 6.35309 10.2786 6.35081 10.8164 6.35384C11.1522 6.35612 11.3309 6.48037 11.3378 6.70313C11.3447 6.93724 11.1608 7.07362 10.8086 7.07514C9.73128 7.07893 8.65482 7.07817 7.5775 7.07514C7.2158 7.07438 7.04315 6.94937 7.04574 6.70995C7.04833 6.47128 7.22098 6.35384 7.58613 6.35233C8.12479 6.35006 8.66345 6.35233 9.20125 6.35233V6.35309Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_70_537\">\n<rect width=\"14\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n \u96fb\u8a71\u756a\u53f7: +84938021850 - +028) 35 210 170 - 1900 29 29 37<br><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-bottom: 4px;\">\n<path d=\"M15.1056 16H0.890976C0.155323 15.686 0 15.4505 0 14.6434C0 11.1044 0 7.56712 0 4.02812C0 3.93768 0 3.84895 0 3.73804H0.298699C3.43248 3.73804 6.56796 3.73804 9.70174 3.73804C11.8012 3.73804 13.8989 3.73974 15.9983 3.74145V15.1058C15.8686 15.5717 15.5699 15.8686 15.1039 16H15.1056ZM8.01708 4.52467C5.09153 4.50078 2.68658 6.88287 2.65757 9.83318C2.62855 12.7596 5.00619 15.1707 7.95392 15.2014C10.8829 15.2321 13.31 12.8483 13.3373 9.91508C13.3646 6.95966 10.9853 4.54856 8.01708 4.52467Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M16 0.89042V2.63603C15.9232 2.64286 15.8464 2.6548 15.7678 2.6548C15.278 2.65651 14.7898 2.6548 14.3 2.6548C11.924 2.6548 9.54979 2.6548 7.17385 2.6548C6.99179 2.6548 6.90076 2.56152 6.90076 2.37496C6.90076 1.66511 6.90076 0.956968 6.90076 0.24712C6.90076 0.17204 6.90076 0.0952534 6.90076 0.0133478C6.9605 0.00652234 6.99463 0.00140313 7.02877 0.00140313C9.66585 0.00140313 12.3029 -0.000303192 14.9417 0.00310954C15.4077 0.00310954 15.7832 0.293192 15.9385 0.733434C15.9573 0.786332 15.9795 0.837523 16 0.89042Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.0137688 2.63601C0.0137688 2.05755 -0.0220751 1.4825 0.0240099 0.912578C0.0666812 0.387017 0.520703 0.00649728 1.04129 0.00479092C2.60135 -0.00374091 4.16141 0.00137815 5.72148 0.00308451C5.74879 0.00308451 5.77439 0.0116163 5.81365 0.0167354C5.81877 0.0628073 5.82559 0.10376 5.82559 0.144713C5.82559 0.917697 5.82559 1.69068 5.82901 2.46366C5.82901 2.58994 5.80853 2.65819 5.65832 2.65819C3.81492 2.65478 1.96982 2.65478 0.126421 2.65478C0.0922839 2.65478 0.0581469 2.64454 0.0137688 2.63771V2.63601ZM1.31951 1.86985C1.6165 1.86644 1.85887 1.61901 1.85546 1.32211C1.85205 1.0252 1.60455 0.789719 1.30244 0.796545C1.01057 0.80337 0.776731 1.03885 0.776731 1.32893C0.776731 1.62413 1.02422 1.87156 1.31951 1.86985ZM2.92224 0.796545C2.62184 0.793132 2.37605 1.03373 2.37605 1.33064C2.37605 1.62754 2.62184 1.87156 2.91883 1.86985C3.20729 1.86985 3.44454 1.63437 3.45136 1.34429C3.45819 1.04056 3.22435 0.799957 2.92053 0.796545H2.92224ZM4.51985 1.86985C4.81343 1.86814 5.06263 1.6156 5.05751 1.32381C5.0541 1.02861 4.80319 0.791426 4.50278 0.796545C4.2075 0.801664 3.9822 1.03373 3.9822 1.32893C3.9822 1.63096 4.22286 1.87156 4.51985 1.86985Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.04254 11.4819H8.95763C8.92008 11.7225 8.90813 11.9563 8.84327 12.1747C8.68453 12.7088 8.51385 13.2412 8.32097 13.7633C8.26977 13.9016 8.11444 14.0005 8.00862 14.1183C7.89767 14.0056 7.7543 13.9118 7.68261 13.7804C7.30198 13.0706 7.14325 12.2976 7.04254 11.4836V11.4819Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.02068 10.378H6.96564V8.82178H9.02068V10.378Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.86645 8.82178V10.3763H3.77897C3.69875 9.8473 3.74312 9.33881 3.87967 8.82178H5.86645Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M10.1234 10.3861V8.80597H11.3932C11.5281 8.80597 11.6629 8.80426 11.7961 8.80597C12.1647 8.8145 12.1255 8.73259 12.1835 9.13871C12.2347 9.49363 12.233 9.85709 12.2381 10.2171C12.2381 10.2734 12.1528 10.3775 12.1067 10.3775C11.4564 10.3878 10.8061 10.3844 10.1234 10.3844V10.3861Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M9.38763 13.8946C9.7529 13.1387 9.91676 12.3879 10.0277 11.6234C10.0362 11.5705 10.0994 11.4818 10.1386 11.4818C10.7241 11.4733 11.3113 11.475 11.9394 11.475C11.4273 12.6473 10.5978 13.422 9.38763 13.8946Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.60893 13.8911C5.40219 13.4253 4.57607 12.6506 4.05548 11.4715C4.25006 11.4715 4.40197 11.4715 4.55388 11.4715C4.95158 11.4715 5.34757 11.48 5.74526 11.4681C5.90741 11.463 5.96886 11.5193 5.98764 11.6746C6.07981 12.4237 6.25561 13.1506 6.61064 13.8911H6.60893Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.89786 7.71223H7.1142C7.26099 7.01603 7.40095 6.3386 7.80718 5.75673C7.94885 5.55368 8.06662 5.54856 8.19293 5.76868C8.35678 6.05535 8.50187 6.35737 8.61281 6.66793C8.73058 6.99726 8.79886 7.34365 8.89786 7.71223Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.6766 7.72592C11.1082 7.72592 10.5944 7.72934 10.079 7.72081C10.0329 7.72081 9.9629 7.64914 9.94925 7.59795C9.79051 7.02973 9.6386 6.45809 9.48328 5.87793C10.3964 6.22262 11.1236 6.82496 11.6766 7.72763V7.72592Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M6.51161 5.87305C6.35628 6.45151 6.20608 7.01631 6.04905 7.57941C6.03369 7.63402 5.97224 7.71592 5.93128 7.71763C5.41069 7.72787 4.88839 7.72445 4.32172 7.72445C4.86279 6.82179 5.59844 6.22968 6.51161 5.87305Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg>\n \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: dymmedicalcenter.com.vn<br><svg width=\"14\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 14 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:14px;\">\n<path d=\"M1.2771 3.52726C1.49248 3.52726 1.68906 3.52726 1.88565 3.52726C2.20511 3.52726 2.52456 3.5287 2.84257 3.52726C3.2502 3.52293 3.51762 3.25461 3.52051 2.84491C3.5234 2.40058 3.52051 1.95482 3.52051 1.51049C3.52051 1.44557 3.52051 1.38066 3.52051 1.29843C3.60001 1.2941 3.66361 1.28833 3.72722 1.28833C6.72662 1.28833 9.72603 1.28833 12.7254 1.28833C13.2053 1.28833 13.4525 1.53069 13.4525 2.00531C13.4525 6.42835 13.4525 10.8528 13.4525 15.2759C13.4525 15.7447 13.1952 16.0001 12.7269 16.0001C9.15506 16.0001 5.58468 16.0001 2.01286 16.0001C1.53584 16.0001 1.2771 15.7418 1.2771 15.2643C1.2771 11.4169 1.2771 7.5709 1.2771 3.72346V3.52582V3.52726ZM7.37854 8.31817C5.90992 8.31817 4.43985 8.31817 2.97122 8.31817C2.66189 8.31817 2.55636 8.42204 2.55492 8.72643C2.55492 9.51986 2.55492 10.3133 2.55492 11.1053C2.55492 11.4155 2.66767 11.528 2.97989 11.528C5.90558 11.528 8.83271 11.528 11.7584 11.528C12.0692 11.528 12.1848 11.4126 12.1848 11.1053C12.1848 10.3176 12.1848 9.5314 12.1848 8.74374C12.1848 8.41915 12.0807 8.31672 11.7497 8.31672C10.2927 8.31672 8.8356 8.31672 7.37854 8.31672V8.31817ZM9.64363 5.11413C9.64363 4.76502 9.64363 4.41735 9.64363 4.06824C9.64363 3.89801 9.58003 3.76962 9.42681 3.68162C8.81536 3.33251 8.20536 2.98484 7.59826 2.62996C7.43347 2.5333 7.29037 2.54052 7.12702 2.63717C6.53582 2.98484 5.94172 3.32529 5.34473 3.66287C5.18283 3.75519 5.09466 3.87781 5.09466 4.0668C5.09755 4.76935 5.0961 5.4719 5.09466 6.17589C5.09466 6.34901 5.16693 6.46874 5.31871 6.5553C5.90992 6.89143 6.50112 7.22611 7.08366 7.57522C7.28458 7.69496 7.45371 7.69496 7.65319 7.57522C8.2256 7.23332 8.8038 6.89864 9.38633 6.57405C9.56702 6.47307 9.64652 6.34179 9.64363 6.14127C9.6393 5.79937 9.64363 5.45603 9.64363 5.11413ZM9.85468 13.9876C10.0151 14.1982 10.151 14.3872 10.2984 14.5676C10.4387 14.7392 10.6266 14.7681 10.7726 14.6541C10.9243 14.5344 10.9402 14.3584 10.8087 14.1766C10.6584 13.9674 10.5066 13.7568 10.3476 13.5534C10.2854 13.4741 10.2782 13.4164 10.3433 13.3356C10.4994 13.1379 10.6468 12.9331 10.7957 12.7282C10.9431 12.5277 10.9301 12.3488 10.7668 12.2204C10.6136 12.1021 10.4387 12.1396 10.2869 12.3315C10.1452 12.5089 10.0108 12.6922 9.85612 12.8941C9.7029 12.6907 9.56558 12.5046 9.42247 12.3214C9.2837 12.144 9.10302 12.1065 8.95124 12.2161C8.7879 12.3344 8.76477 12.5219 8.8992 12.7066C9.05387 12.9201 9.21288 13.1322 9.37622 13.3399C9.43404 13.4149 9.43404 13.4683 9.37622 13.5433C9.2201 13.7409 9.07122 13.9458 8.92378 14.1506C8.772 14.3598 8.78067 14.5329 8.94112 14.6556C9.10302 14.7796 9.29093 14.7335 9.44994 14.5272C9.58148 14.3569 9.71013 14.1838 9.85901 13.9876H9.85468ZM8.33401 14.3771C8.32823 14.3526 8.3239 14.3093 8.308 14.2718C8.04347 13.6342 7.78472 12.9937 7.50285 12.3647C7.46093 12.2709 7.32361 12.1901 7.2152 12.1642C7.07499 12.131 6.96079 12.2334 6.90586 12.3632C6.63411 13.0038 6.36525 13.6472 6.10217 14.292C6.03712 14.4507 6.11084 14.6079 6.26262 14.6873C6.39994 14.7594 6.59942 14.7349 6.66013 14.5921C6.74541 14.3901 6.89141 14.4031 7.0533 14.4089C7.18629 14.4132 7.31783 14.4161 7.45081 14.4089C7.58091 14.4017 7.67342 14.4247 7.73847 14.5589C7.8093 14.7017 7.95096 14.758 8.10707 14.7075C8.25162 14.6613 8.33112 14.5517 8.33546 14.3786L8.33401 14.3771ZM5.28691 12.8307C5.31582 12.8133 5.3216 12.809 5.32594 12.809C5.4647 12.8061 5.60202 12.8061 5.74079 12.8018C5.95183 12.7946 6.08193 12.6763 6.08771 12.4888C6.09349 12.2998 5.95328 12.1555 5.74224 12.1541C5.22475 12.1497 4.70726 12.1497 4.19122 12.1541C3.98162 12.1555 3.83707 12.2983 3.83852 12.4844C3.84141 12.6748 3.97873 12.7975 4.19845 12.8032C4.34011 12.8061 4.48177 12.8032 4.63499 12.8032C4.63499 13.3284 4.63499 13.8275 4.63499 14.3252C4.63499 14.5733 4.76942 14.7277 4.97323 14.7234C5.1756 14.7176 5.28546 14.5777 5.28691 14.3238C5.28691 13.8261 5.28691 13.3284 5.28691 12.8321V12.8307Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M0.610722 14.7003C0.269585 14.683 0.0368605 14.4637 0.00361405 14.1377C-0.00216794 14.0786 0.000722439 14.018 0.000722439 13.9574C0.000722439 10.5557 0.000722439 7.15549 0.000722439 3.75381C0.000722439 3.68745 0.000722439 3.62253 0.000722439 3.54175H0.610722V14.7003Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.53062 0.620322V0.0115409C3.58844 0.00721305 3.64048 0 3.69251 0C6.28574 0 8.87896 0 11.4722 0C11.8682 0 12.1342 0.235145 12.166 0.620322H3.52917H3.53062Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M2.86425 0.278564V2.86372H0.278259C1.12966 2.01258 1.99985 1.14269 2.86425 0.278564Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M3.21405 9.57744V8.97876H11.517V9.57744H3.21405Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M8.96135 10.2512V10.8629H3.21405V10.2512H8.96135Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M11.5213 10.2568V10.8642H9.62915V10.2568H11.5213Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M5.75093 5.11401C5.75093 4.85578 5.74226 4.59755 5.75671 4.33933C5.76105 4.26431 5.80875 4.16189 5.86946 4.12582C6.33202 3.84596 6.80181 3.57763 7.27449 3.31363C7.32508 3.28622 7.41759 3.28767 7.46818 3.31652C7.93508 3.57763 8.40053 3.84163 8.85875 4.11717C8.91946 4.15467 8.97439 4.2571 8.97584 4.32923C8.98595 4.85722 8.98595 5.38666 8.97584 5.91466C8.97584 5.98679 8.91513 6.08633 8.85297 6.12239C8.40487 6.39072 7.95098 6.65183 7.49276 6.90285C7.42916 6.93747 7.31351 6.94035 7.24991 6.90573C6.78157 6.6475 6.31757 6.38062 5.8579 6.10652C5.80442 6.07479 5.75816 5.98679 5.75527 5.92331C5.74371 5.65355 5.75093 5.38233 5.75093 5.11257V5.11401ZM8.35716 5.19335C8.35716 4.54706 8.34994 4.5586 7.88015 4.27585C7.28027 3.91664 7.38723 4.00897 6.84806 4.27008C6.46934 4.45329 6.35081 4.69854 6.36671 5.10535C6.39273 5.78482 6.39418 5.65499 6.85385 5.96948C7.21956 6.22049 7.50577 6.20606 7.88304 5.97525C8.2343 5.7603 8.45546 5.54968 8.35716 5.19191V5.19335Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.03882 13.745C7.09086 13.6181 7.13567 13.5056 7.20071 13.344C7.27154 13.4984 7.32358 13.6109 7.38574 13.745H7.03882Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<path d=\"M7.70234 5.12245C7.70234 5.29412 7.52021 5.48887 7.36554 5.48454C7.20076 5.48021 7.03741 5.29556 7.03741 5.11379C7.03741 4.94645 7.22244 4.74592 7.37422 4.74881C7.52599 4.7517 7.70234 4.95222 7.70234 5.12245Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u7d0d\u7a0e\u8005\u756a\u53f7: 0316060982<br><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle;margin-right:12px; margin-left:-4px; margin-bottom: 4px;\">\n  <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.83333 1.6665C5.3913 1.6665 4.96738 1.8421 4.65482 2.15466C4.34226 2.46722 4.16667 2.89114 4.16667 3.33317V4.1665C3.94565 4.1665 3.73369 4.2543 3.57741 4.41058C3.42113 4.56686 3.33333 4.77882 3.33333 4.99984C3.33333 5.22085 3.42113 5.43281 3.57741 5.58909C3.73369 5.74537 3.94565 5.83317 4.16667 5.83317V6.6665C3.94565 6.6665 3.73369 6.7543 3.57741 6.91058C3.42113 7.06686 3.33333 7.27882 3.33333 7.49984C3.33333 7.72085 3.42113 7.93281 3.57741 8.08909C3.73369 8.24537 3.94565 8.33317 4.16667 8.33317V9.1665C3.94565 9.1665 3.73369 9.2543 3.57741 9.41058C3.42113 9.56686 3.33333 9.77882 3.33333 9.99984C3.33333 10.2209 3.42113 10.4328 3.57741 10.5891C3.73369 10.7454 3.94565 10.8332 4.16667 10.8332V11.6665C3.94565 11.6665 3.73369 11.7543 3.57741 11.9106C3.42113 12.0669 3.33333 12.2788 3.33333 12.4998C3.33333 12.7209 3.42113 12.9328 3.57741 13.0891C3.73369 13.2454 3.94565 13.3332 4.16667 13.3332V14.1665C3.94565 14.1665 3.73369 14.2543 3.57741 14.4106C3.42113 14.5669 3.33333 14.7788 3.33333 14.9998C3.33333 15.2209 3.42113 15.4328 3.57741 15.5891C3.73369 15.7454 3.94565 15.8332 4.16667 15.8332V16.6665C4.16667 17.1085 4.34226 17.5325 4.65482 17.845C4.96738 18.1576 5.3913 18.3332 5.83333 18.3332H15C15.442 18.3332 15.8659 18.1576 16.1785 17.845C16.4911 17.5325 16.6667 17.1085 16.6667 16.6665V3.33317C16.6667 2.89114 16.4911 2.46722 16.1785 2.15466C15.8659 1.8421 15.442 1.6665 15 1.6665H5.83333ZM8.33333 8.33317C8.33333 7.67013 8.59672 7.03424 9.06556 6.5654C9.53441 6.09656 10.1703 5.83317 10.8333 5.83317C11.4964 5.83317 12.1323 6.09656 12.6011 6.5654C13.0699 7.03424 13.3333 7.67013 13.3333 8.33317C13.3333 8.99621 13.0699 9.6321 12.6011 10.1009C12.1323 10.5698 11.4964 10.8332 10.8333 10.8332C10.1703 10.8332 9.53441 10.5698 9.06556 10.1009C8.59672 9.6321 8.33333 8.99621 8.33333 8.33317ZM7.5 14.1665C7.5 13.5035 7.76339 12.8676 8.23223 12.3987C8.70107 11.9299 9.33696 11.6665 10 11.6665H11.6667C12.3297 11.6665 12.9656 11.9299 13.4344 12.3987C13.9033 12.8676 14.1667 13.5035 14.1667 14.1665C14.1667 14.3875 14.0789 14.5995 13.9226 14.7558C13.7663 14.912 13.5543 14.9998 13.3333 14.9998H8.33333C8.11232 14.9998 7.90036 14.912 7.74408 14.7558C7.5878 14.5995 7.5 14.3875 7.5 14.1665Z\" fill=\"#132441\"\/>\n<\/svg> \u4f4f\u6240: Medical Center Vietnam, Company: DYM MEDICAL CENTER VIETNAM COMPANY LIMITED, Room B101-B103, Basement 1, mPlaza Saigon Building, No. 39 Le Duan Street, Sai Gon Ward, Ho Chi Minh City, DYM Medical Center Vietnam, HANOI, Basement Level B1, Epic Tower, Alley 19 Duy Tan Street, BANGKOK\/THAILAND, Cau Giay Ward, Hanoi City, NEWYORK\/USA, 2 D1-HCMC, Room B101-B103, Basement 1, mPlaza, Saigon Building, No. 39 Le Duan Street, Sai Gon Ward, Ho Chi Minh City, PHU MY HUNG-HCMC, Room 3A01, Floor 3A, The Grace Building, No. 71 Hoang Van Thai Street, Tan My Ward, Ho Chi Minh City, VIETNAM, TOKYO\/JAPAN, JAKARTA\/INDONESIA, OUR BRANCHES DYM<br>--- C\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c tr\u00ean namecard ---<br>(+028) 35 210 170<br>0316060982<br>O info@dymmedicalcenter.com.vn<br>http:\/\/dymmedicalcenter.com.vn<\/div><\/div><div class=\"ocr-card-footer\"><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-calendar\" aria-hidden=\"true\"><\/i> 2026-04-09 16:21:33<\/span><span class=\"ocr-card-footer-item\"><i class=\"fa fa-user\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <a class=\"user-filter-link\" href=\"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/ja\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?user_filter=Tien%20thuytien\" title=\"L\u1ecdc theo ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng n\u00e0y\">Tien thuytien<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><nav class=\"citt-pagination\" aria-label=\"Ph&#226;n trang\"><span class=\"page-prev disabled\" style=\"padding:4px 8px; border-radius:4px;\">&lt; Tr&#432;&#7899;c<\/span><span class=\"page-number current\" aria-current=\"page\" style=\"margin:0 2px; padding:6px 14px; border:1px solid #333;  border-radius:4px;\">1<\/span><a class=\"page-number\" href=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?citt_paged=2\" style=\"margin:0 2px; padding:4px 8px;border-radius:4px; text-decoration:none;\">2<\/a><a class=\"page-number\" href=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?citt_paged=3\" style=\"margin:0 2px; padding:4px 8px;border-radius:4px; text-decoration:none;\">3<\/a><span class=\"page-dots\" style=\"margin:0 6px;\">...<\/span><a class=\"page-number\" href=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?citt_paged=30\" style=\"margin:0 2px; padding:4px 8px;border-radius:4px; text-decoration:none;\">30<\/a><a class=\"page-next\" href=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884?citt_paged=2\" rel=\"next\">Sau &gt;<\/a><\/nav>\n        <div id=\"ocr-popup\" style=\"display:none; position:fixed; top:0; left:0; width:100%; height:100%; background: rgba(0,0,0,0.8); z-index:9999;\">\n            <div class=\"ocr-popup-width\" style=\"\">\n                <button id=\"close-popup\" style=\"position:absolute; top:12px; right:4px; font-size: 24px; background: none; border: none; cursor:pointer;\">\u00e2\u0153\u2013<\/button>\n                <div id=\"popup-content\"><\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div id=\"ocr-card-zoom-popup\" style=\"display:none; position:fixed; top:0; left:0; width:100%; height:100%; background:rgba(0,0,0,0.75); z-index:999999; overflow-y:auto; -webkit-overflow-scrolling:touch;\">\n            <div id=\"ocr-card-zoom-inner\" style=\"position:relative; max-width:80%; margin:40px auto; background:#fff; border-radius:16px; box-shadow:0 8px 40px rgba(0,0,0,0.3); padding:20px; animation:ocr-zoom-in 0.25s ease;\">\n                <button id=\"ocr-card-zoom-close\" style=\"position:absolute; top:10px; right:14px; font-size:26px; background:none; border:none; cursor:pointer; color:#333; z-index:10;\">\u00e2\u0153\u2013<\/button>\n                <div id=\"ocr-card-zoom-content\"><\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <style>\n        @keyframes ocr-zoom-in { from { transform:scale(0.85); opacity:0; } to { transform:scale(1); opacity:1; } }\n        #ocr-card-zoom-content { display:flex; flex-direction:row; align-items:flex-start; gap:20px; }\n        #ocr-card-zoom-popup .ocr-card-img { flex:0 0 100%; max-width:100% !important; min-width:unset !important; border-right:none !important; border-bottom:none !important; padding:0 !important; background:none !important; }\n        #ocr-card-zoom-popup .ocr-card-img .img-front-back { flex-direction:row !important; gap:10px; }\n        #ocr-card-zoom-popup img.img-namecard { width:65% !important; max-width:80% !important; height:auto !important; max-height:none !important; object-fit:contain !important; border-radius:8px !important; margin:0 auto !important; }\n        #ocr-card-zoom-popup .ocr-card-body { display:none !important; }\n        #ocr-card-zoom-popup .ocr-card-text { display:none !important; }\n        #ocr-card-zoom-popup .ocr-card-stt { display:none; }\n        #ocr-card-zoom-popup .share-btn { display:inline-flex !important; align-items:center; justify-content:center; gap:6px; margin:0 !important; padding:10px 14px; background:#0073aa; color:#fff; border:none; border-radius:6px; cursor:pointer; font-size:14px; }\n        #ocr-card-zoom-popup .share-btn:hover { background:#005a87; }\n        #ocr-card-zoom-popup .share-btn img { width:18px; height:18px; filter:brightness(10); }\n        #ocr-card-zoom-popup .ocr-card-footer { display:none !important; }\n        #ocr-card-zoom-popup .download-btn { display:inline-flex !important; align-items:center; justify-content:center; margin:0; padding:10px 14px; background:#28a745; color:#fff; border:none; border-radius:6px; cursor:pointer; font-size:14px; }\n        #ocr-card-zoom-popup .download-btn:hover { background:#1e7e34; }\n        #ocr-card-zoom-popup .download-btn svg { width:18px; height:18px; fill:none; stroke:#fff; stroke-width:2; stroke-linecap:round; stroke-linejoin:round; flex-shrink:0; }\n        #ocr-card-zoom-popup .popup-action-bar { display:flex; flex-direction:row; flex-wrap:wrap; gap:8px; margin-top:12px; justify-content:center; align-items:center; }\n        @media (max-width:768px) { #ocr-card-zoom-content { flex-direction:column; } #ocr-card-zoom-popup .ocr-card-img { flex:unset; max-width:100% !important; } #ocr-card-zoom-inner { max-width:95% !important; padding:12px; } #ocr-card-zoom-popup .ocr-card-img .img-front-back { flex-direction:column !important; gap:12px; } #ocr-card-zoom-popup img.img-namecard { max-width:100% !important; width:100% !important; height:auto !important; object-fit:contain; } }\n        <\/style>\n        <script>\n        document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(){\n            var popup = document.getElementById(\"ocr-card-zoom-popup\");\n            document.body.appendChild(popup);\n            document.querySelectorAll(\".ocr-card\").forEach(function(card){\n                card.querySelectorAll(\".img-front-back.nkd-list-flip-card[data-has-back=\\\"1\\\"]\").forEach(function(flipCard){\n                    flipCard.addEventListener(\"keydown\", function(ev){\n                        if(ev.key !== \"Enter\" && ev.key !== \" \") return;\n                        ev.preventDefault();\n                        flipCard.classList.toggle(\"is-flipped\");\n                    });\n                });\n                var imgArea = card.querySelector(\".ocr-card-img\");\n                if (!imgArea) return;\n                imgArea.addEventListener(\"click\", function(e){\n                    if(e.target.closest(\".share-btn\") || e.target.closest(\".list-download-btn\") || e.target.closest(\"a\")) return;\n                    var listFlipCard = e.target.closest(\".img-front-back.nkd-list-flip-card\");\n                    if(listFlipCard && listFlipCard.getAttribute(\"data-has-back\") === \"1\"){\n                        e.preventDefault();\n                        e.stopPropagation();\n                        listFlipCard.classList.toggle(\"is-flipped\");\n                        return;\n                    }\n                    var popup = document.getElementById(\"ocr-card-zoom-popup\");\n                    var content = document.getElementById(\"ocr-card-zoom-content\");\n                    content.innerHTML = card.innerHTML;\n                    \/\/ Normalize cloned list flip markup inside popup to avoid double flip effects.\n                    content.querySelectorAll(\".img-front-back.nkd-list-flip-card\").forEach(function(listFlip){\n                        var front = listFlip.querySelector(\".nkd-list-face-front img.img-namecard\");\n                        var back = listFlip.querySelector(\".nkd-list-face-back img.img-namecard\");\n                        if(!front) return;\n                        var rebuilt = front.outerHTML;\n                        if(back) rebuilt += back.outerHTML;\n                        listFlip.innerHTML = rebuilt;\n                        listFlip.classList.remove(\"nkd-list-flip-card\", \"is-flipped\");\n                        listFlip.removeAttribute(\"data-has-back\");\n                        listFlip.removeAttribute(\"role\");\n                        listFlip.removeAttribute(\"tabindex\");\n                        listFlip.removeAttribute(\"aria-label\");\n                    });\n                    \/\/ Save share-btn before removing card-action-bar\n                    var listBar = content.querySelector(\".card-action-bar\");\n                    var savedShare = listBar ? listBar.querySelector(\".share-btn\") : null;\n                    if(savedShare) savedShare = savedShare.cloneNode(true);\n                    if(listBar) listBar.remove();\n                    \/\/ Inject share + download into popup-action-bar\n                    var cardImg = content.querySelector(\".ocr-card-img\");\n                    if(cardImg){\n                        var existingBar = cardImg.querySelector(\".popup-action-bar\");\n                        if(existingBar) existingBar.remove();\n                        var actionBar = document.createElement(\"div\");\n                        actionBar.className = \"popup-action-bar\";\n                        if(savedShare){ actionBar.appendChild(savedShare); }\n                        var dlBtn = document.createElement(\"button\");\n                        dlBtn.type = \"button\";\n                        dlBtn.className = \"download-btn\";\n                        dlBtn.title = \"T\\u1EA3i \\u1EA3nh\";\n                        var svgNS = \"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\";\n                        var svg = document.createElementNS(svgNS, \"svg\");\n                        svg.setAttribute(\"viewBox\",\"0 0 24 24\"); svg.setAttribute(\"width\",\"18\"); svg.setAttribute(\"height\",\"18\");\n                        svg.setAttribute(\"fill\",\"none\"); svg.setAttribute(\"stroke\",\"#fff\");\n                        svg.setAttribute(\"stroke-width\",\"2\"); svg.setAttribute(\"stroke-linecap\",\"round\"); svg.setAttribute(\"stroke-linejoin\",\"round\");\n                        var pl = document.createElementNS(svgNS,\"polyline\"); pl.setAttribute(\"points\",\"8 17 12 21 16 17\");\n                        var ln = document.createElementNS(svgNS,\"line\"); ln.setAttribute(\"x1\",\"12\"); ln.setAttribute(\"y1\",\"12\"); ln.setAttribute(\"x2\",\"12\"); ln.setAttribute(\"y2\",\"21\");\n                        var ph = document.createElementNS(svgNS,\"path\"); ph.setAttribute(\"d\",\"M20.88 18.09A5 5 0 0 0 18 9h-1.26A8 8 0 1 0 3 16.29\");\n                        svg.appendChild(pl); svg.appendChild(ln); svg.appendChild(ph);\n                        dlBtn.appendChild(svg);\n                        actionBar.appendChild(dlBtn);\n                        cardImg.appendChild(actionBar);\n                    }\n                    var flipWrap = content.querySelector(\".img-front-back\");\n                    if(flipWrap){\n                        var flipImgs = flipWrap.querySelectorAll(\"img.img-namecard\");\n                        if(flipImgs.length > 1){\n                            var currentIdx = 0;\n                            flipImgs.forEach(function(img, idx){\n                                img.style.display = (idx === 0) ? \"block\" : \"none\";\n                            });\n                            flipWrap.style.cursor = \"pointer\";\n                            flipWrap.addEventListener(\"click\", function(ev){\n                                if(!ev.target.closest(\"img.img-namecard\")) return;\n                                ev.preventDefault();\n                                ev.stopPropagation();\n                                currentIdx = (currentIdx + 1) % flipImgs.length;\n                                flipImgs.forEach(function(img, idx){\n                                    img.style.display = (idx === currentIdx) ? \"block\" : \"none\";\n                                });\n                            });\n                        }\n                    }\n                    popup.style.display = \"block\";\n                    document.body.style.overflow = \"hidden\";\n                });\n            });\n            document.getElementById(\"ocr-card-zoom-close\").addEventListener(\"click\", function(){\n                document.getElementById(\"ocr-card-zoom-popup\").style.display = \"none\";\n                document.body.style.overflow = \"\";\n            });\n            document.getElementById(\"ocr-card-zoom-popup\").addEventListener(\"click\", function(e){\n                if(e.target === this){\n                    this.style.display = \"none\";\n                    document.body.style.overflow = \"\";\n                }\n                \/\/ Share button handler (event delegation)\n                var shareBtn = e.target.closest(\".share-btn\");\n                if(shareBtn){\n                    e.preventDefault();\n                    e.stopPropagation();\n                    var shareData = shareBtn.getAttribute(\"data-share\") || \"\";\n                    var imgs = popup.querySelectorAll(\"img.img-namecard\");\n                    var imgUrl = imgs.length > 0 ? imgs[0].src : window.location.href;\n                    var shareText = shareData || \"Namecard t\u00e1\u00bb\u00ab Kanetsu\";\n                    if(navigator.share){\n                        navigator.share({ title: \"Chia s\u00e1\u00ba\u00bb Namecard\", text: shareText, url: imgUrl }).catch(function(){});\n                    } else {\n                        var textToCopy = shareText + \"\\n\" + imgUrl;\n                        navigator.clipboard.writeText(textToCopy).then(function(){\n                            var origText = shareBtn.innerHTML;\n                            shareBtn.innerHTML = \"\u00e2\u0153\u201c \u00c4\u0090\u00c3\u00a3 sao ch\u00c3\u00a9p!\";\n                            shareBtn.style.background = \"#28a745\";\n                            setTimeout(function(){ shareBtn.innerHTML = origText; shareBtn.style.background = \"#0073aa\"; }, 2000);\n                        }).catch(function(){\n                            window.prompt(\"Sao ch\u00c3\u00a9p link:\", textToCopy);\n                        });\n                    }\n                }\n                \/\/ Download button handler\n                var dlBtn = e.target.closest(\".download-btn\");\n                if(dlBtn){\n                    e.preventDefault();\n                    e.stopPropagation();\n                    var imgs = popup.querySelectorAll(\"img.img-namecard\");\n                    if(imgs.length === 0){ alert(\"Kh\u00c3\u00b4ng t\u00c3\u00acm th\u00e1\u00ba\u00a5y \u00e1\u00ba\u00a3nh \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u0192 t\u00e1\u00ba\u00a3i!\"); return; }\n                    imgs.forEach(function(img, idx){\n                        var url = img.src;\n                        fetch(url)\n                            .then(function(r){ return r.blob(); })\n                            .then(function(blob){\n                                var ext = (blob.type.split('\/')[1] || 'jpg').replace('jpeg','jpg');\n                                var a = document.createElement('a');\n                                a.href = URL.createObjectURL(blob);\n                                a.download = 'namecard-' + (idx + 1) + '.' + ext;\n                                document.body.appendChild(a);\n                                a.click();\n                                setTimeout(function(){ document.body.removeChild(a); URL.revokeObjectURL(a.href); }, 1000);\n                            })\n                            .catch(function(){\n                                window.open(url, '_blank');\n                            });\n                    });\n                }\n            });\n        });\n            \/\/ List download button handler (outside popup)\n            document.addEventListener(\"click\", function(e){\n                var dlBtn = e.target.closest(\".list-download-btn\");\n                if(!dlBtn) return;\n                e.preventDefault();\n                e.stopPropagation();\n                var imgUrl = dlBtn.getAttribute(\"data-img\") || \"\";\n                var imgBack = dlBtn.getAttribute(\"data-img-back\") || \"\";\n                var urls = [imgUrl];\n                if(imgBack && imgBack !== imgUrl) urls.push(imgBack);\n                urls.forEach(function(url, idx){\n                    if(!url) return;\n                    fetch(url)\n                        .then(function(r){ return r.blob(); })\n                        .then(function(blob){\n                            var ext = (blob.type.split(\"\/\")[1] || \"jpg\").replace(\"jpeg\",\"jpg\");\n                            var a = document.createElement(\"a\");\n                            a.href = URL.createObjectURL(blob);\n                            a.download = \"namecard-\" + (idx+1) + \".\" + ext;\n                            document.body.appendChild(a);\n                            a.click();\n                            setTimeout(function(){ document.body.removeChild(a); URL.revokeObjectURL(a.href); }, 1000);\n                        })\n                        .catch(function(){ window.open(url, \"_blank\"); });\n                });\n            });\n        <\/script><script id=\"citt-inline-handlers\">\n(function() {\n    function initCittHandlers() {\n        if (!window.jQuery) { setTimeout(initCittHandlers, 100); return; }\n        var $ = window.jQuery;\n        var ajaxUrl = (window.citt_ajax && window.citt_ajax.ajax_url) || \"\/wp-admin\/admin-ajax.php\";\n\n        \/\/ S\u00e1\u00bb\u00ada - hi\u00e1\u00bb\u2021n textarea\n        $(document).off(\"click.citt_edit\", \".citt-edit-btn\").on(\"click.citt_edit\", \".citt-edit-btn\", function(e) {\n            e.stopPropagation();\n            var $row = $(this).closest(\"tr, .ocr-card\");\n            var $textarea = $row.find(\".ocr-text-edit\");\n            if (!$textarea.data(\"citt_orig\")) $textarea.data(\"citt_orig\", $textarea.val());\n            $row.find(\".ocr-text-display\").hide();\n            $textarea.show().focus();\n            $row.find(\".citt-edit-btn\").hide();\n            $row.find(\".citt-save-btn, .citt-cancel-btn\").show();\n        });\n\n        \/\/ H\u00e1\u00bb\u00a7y\n        $(document).off(\"click.citt_cancel\", \".citt-cancel-btn\").on(\"click.citt_cancel\", \".citt-cancel-btn\", function(e) {\n            e.stopPropagation();\n            var $row = $(this).closest(\"tr, .ocr-card\");\n            var $textarea = $row.find(\".ocr-text-edit\");\n            var orig = $textarea.data(\"citt_orig\");\n            if (orig !== undefined) $textarea.val(orig);\n            $row.find(\".ocr-text-display\").show();\n            $textarea.hide();\n            $row.find(\".citt-save-btn, .citt-cancel-btn\").hide();\n            $row.find(\".citt-edit-btn\").show();\n        });\n\n        \/\/ Luu\n        $(document).off(\"click.citt_save\", \".citt-save-btn\").on(\"click.citt_save\", \".citt-save-btn\", function(e) {\n            e.stopPropagation();\n            var $btn = $(this);\n            var id = $btn.data(\"id\");\n            var $row = $btn.closest(\"tr, .ocr-card\");\n            var $textarea = $row.find(\".ocr-text-edit\");\n            var $display = $row.find(\".ocr-text-display\");\n            var text = $textarea.val();\n            $btn.prop(\"disabled\", true).text(\"Dang luu...\");\n            $.post(ajaxUrl, { action: \"citt_update_text\", id: id, text: text }, function(res) {\n                if (res && res.success) {\n                    alert(\"\\u2705 Da luu thanh cong!\");\n                    $textarea.data(\"citt_orig\", text);\n                    if (res.data && res.data.formatted_html) $display.html(res.data.formatted_html);\n                    $display.show(); $textarea.hide();\n                    $row.find(\".citt-save-btn, .citt-cancel-btn\").hide();\n                    $row.find(\".citt-edit-btn\").show();\n                } else {\n                    alert(\"\\u274C Loi khi luu.\");\n                }\n                $btn.prop(\"disabled\", false).html(\"Luu\");\n            }).fail(function() {\n                alert(\"\\u274C Khong the ket noi may chu.\");\n                $btn.prop(\"disabled\", false).html(\"Luu\");\n            });\n        });\n\n        \/\/ X\u00c3\u00b3a\n        $(document).off(\"click.citt_delete\", \".citt-delete-btn\").on(\"click.citt_delete\", \".citt-delete-btn\", function(e) {\n            e.preventDefault();\n            e.stopPropagation();\n            var id = $(this).data(\"id\");\n            var $card = $(this).closest(\".ocr-card\");\n            if (!confirm(\"B\\u1ea1n c\\u00f3 ch\\u1eafc mu\\u1ed1n x\\u00f3a namecard n\\u00e0y?\")) return;\n            $.post(ajaxUrl, { action: \"citt_delete_text\", id: id }, function(res) {\n                if (res && res.success) {\n                    $card.slideUp(300, function() { $(this).remove(); });\n                } else {\n                    alert(\"\\u274C \" + ((res && res.data && res.data.message) || \"Kh\\u00f4ng th\\u1ec3 x\\u00f3a.\"));\n                }\n            }).fail(function() { alert(\"\\u274C Kh\\u00f4ng th\\u1ec3 k\\u1ebft n\\u1ed1i m\\u00e1y ch\\u1ee7.\"); });\n        });\n    }\n    initCittHandlers();\n})();\n<\/script><script id=\"citt-inline-realtime-filter\">\n(function(){\n  var CITT_RT_DEBUG = false;\n  var debugBox = null;\n  function ready(fn){\n    if(document.readyState === \"loading\"){ document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", fn); }\n    else { fn(); }\n  }\n  function ensureDebugBox(){\n    if(!CITT_RT_DEBUG) return null;\n    if(debugBox && document.body.contains(debugBox)) return debugBox;\n    debugBox = document.getElementById(\"citt-rt-debug\");\n    if(!debugBox){\n      debugBox = document.createElement(\"div\");\n      debugBox.id = \"citt-rt-debug\";\n      debugBox.style.cssText = \"position:fixed;right:12px;bottom:12px;z-index:2147483647;background:rgba(19,36,65,.92);color:#fff;padding:8px 10px;border-radius:8px;font:12px\/1.4 monospace;max-width:45vw;box-shadow:0 4px 20px rgba(0,0,0,.35)\";\n      document.body.appendChild(debugBox);\n    }\n    return debugBox;\n  }\n  function setDebug(msg){\n    if(!CITT_RT_DEBUG) return;\n    try {\n      var box = ensureDebugBox();\n      if(box) box.textContent = msg;\n    } catch(e){}\n  }\n  function foldText(v){\n    var s = String(v || \"\").toLowerCase();\n    try { s = s.normalize(\"NFD\").replace(\/[\\u0300-\\u036f]\/g, \"\"); } catch(e){}\n    s = s.replace(\/\u0111\/g, \"d\");\n    s = s.replace(\/[^a-z0-9]+\/g, \" \").replace(\/\\s+\/g, \" \").trim();\n    return s;\n  }\n  function foldCompact(v){\n    return foldText(v).replace(\/\\s+\/g, \"\");\n  }\n  function escRegex(s){\n    return String(s || \"\").replace(\/[.*+?^${}()|[\\]\\\\]\/g, \"\\\\$&\");\n  }\n  function applyFilter(wrap, preferredInputValue){\n    if(!wrap) wrap = document.querySelector(\".form-table-wrap-all\");\n    if(!wrap) return;\n    var input = wrap.querySelector(\"#citt-search-input-shortcode\") || wrap.querySelector(\"input[name='search_text']\");\n    var statusSel = wrap.querySelector(\"#status_filter\");\n    var rawTerm = (typeof preferredInputValue === \"string\" ? preferredInputValue : (input ? input.value : \"\"));\n    var term = foldText(rawTerm);\n    var termCompact = foldCompact(rawTerm);\n    var status = ((statusSel && statusSel.value) || \"\").toLowerCase();\n    var cards = wrap.querySelectorAll(\".ocr-card-grid .ocr-card\");\n    \/\/ Fallback: some layouts place search box and card grid in different wrappers.\n    if(!cards.length){\n      cards = document.querySelectorAll(\".ocr-card-grid .ocr-card\");\n    }\n    if(!cards.length){\n      setDebug(\"RealtimeFilter: ON | no cards found in DOM\");\n      return;\n    }\n\n    var visible = 0;\n    cards.forEach(function(card){\n      if(card.closest(\"#ocr-card-zoom-popup\")) return; \/\/ ignore popup clone\n      var textNode = card.querySelector(\".ocr-text-display\");\n      \/\/ Search by extracted namecard text first (avoid matching footer account labels by accident).\n      var source = textNode ? textNode.textContent : (card.textContent || \"\");\n      var hay = foldText(source);\n      var hayCompact = foldCompact(source);\n      var termOk = true;\n      if(termCompact){\n        \/\/ Always allow compact substring matching (e.g. \"hiro\" -> \"hiroki\").\n        termOk = hayCompact.indexOf(termCompact) !== -1;\n      }\n      var isInactive = card.classList.contains(\"bg-inactive\");\n      var statusOk = !status || (status === \"active\" ? !isInactive : isInactive);\n      var show = termOk && statusOk;\n      card.style.display = show ? \"\" : \"none\";\n      if(show) visible += 1;\n    });\n\n    var totalStrong = wrap.querySelector(\".namecard-total strong\") || document.querySelector(\".namecard-total strong\");\n    if(totalStrong){\n      var raw = totalStrong.getAttribute(\"data-base-label\") || \"\";\n      if(!raw){\n        raw = (totalStrong.textContent || \"\").replace(\/\\(\\s*t\u1ed5ng hi\u1ec3n th\u1ecb\\s*\\d+\\s*\\)\/i, \"\").trim();\n        totalStrong.setAttribute(\"data-base-label\", raw);\n      }\n      totalStrong.textContent = raw + \" ( t\u1ed5ng hi\u1ec3n th\u1ecb \" + visible + \" )\";\n    }\n    var allBadges = document.querySelectorAll(\".list-folders.test-user li:first-child strong, .form-table-wrap-all .list-folders li:first-child strong\");\n    if(allBadges && allBadges.length){\n      allBadges.forEach(function(el){\n        el.textContent = \"(\" + visible + \")\";\n      });\n    }\n    setDebug(\"RealtimeFilter: ON | visible: \" + visible + \"\/\" + cards.length + \" | term: \" + (termCompact || \"(empty)\") + \" | status: \" + (status || \"all\"));\n  }\n  ready(function(){\n    function getWrapFromTarget(target){\n      if(!target || !target.closest) return null;\n      return target.closest(\".form-table-wrap-all\");\n    }\n\n    document.addEventListener(\"input\", function(e){\n      if(!(e.target && (e.target.matches(\"#citt-search-input-shortcode\") || e.target.matches(\"input[name='search_text']\")))) return;\n      var wrap = getWrapFromTarget(e.target);\n      setDebug(\"RealtimeFilter: input event captured\");\n      applyFilter(wrap, e.target.value || \"\");\n    }, true);\n\n    document.addEventListener(\"change\", function(e){\n      if(!(e.target && e.target.matches(\"#status_filter\"))) return;\n      var wrap = getWrapFromTarget(e.target);\n      setDebug(\"RealtimeFilter: status change captured\");\n      applyFilter(wrap);\n    }, true);\n\n    document.addEventListener(\"submit\", function(e){\n      var form = e.target;\n      if(!(form && form.matches && form.matches(\".form-table-wrap-all form\"))) return;\n      e.preventDefault();\n      var wrap = form.closest(\".form-table-wrap-all\");\n      setDebug(\"RealtimeFilter: submit prevented, apply instant filter\");\n      applyFilter(wrap);\n    }, true);\n\n    \/\/ Polling fallback: ch\u1ea1y ngay c\u1ea3 khi event b\u1ecb script kh\u00e1c ch\u1eb7n.\n    var lastKey = \"\";\n    setInterval(function(){\n      var wrap = document.querySelector(\".form-table-wrap-all\");\n      if(!wrap) return;\n      var input = wrap.querySelector(\"#citt-search-input-shortcode\") || wrap.querySelector(\"input[name='search_text']\");\n      var statusSel = wrap.querySelector(\"#status_filter\");\n      var key = (input ? input.value : \"\") + \"|\" + (statusSel ? statusSel.value : \"\");\n      if(key !== lastKey){\n        lastKey = key;\n        applyFilter(wrap, input ? input.value : \"\");\n      }\n    }, 350);\n\n    document.querySelectorAll(\".form-table-wrap-all\").forEach(function(wrap){\n      applyFilter(wrap);\n    });\n  });\n})();\n<\/script>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_351316272 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n  min-height: 80vh;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-blank.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-884","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=884"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1872,"href":"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884\/revisions\/1872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/namecard.kanetsu.com.vn\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}